جاناتان برنتال و ابن ماس-بچراک اولین بار روی صحنه برادوی در «Dog Day Afternoon» بازی می‌کنند
جاناتان برنتال و ابن ماس-بچراک در سال ۲۰۲۶ برای نخستین بار در برادوی حضور خواهند داشت و در نمایش جدید «Dog Day Afternoon» به نویسندگی برنده جایزه پولیتزر، استیفن ادلی گوریگس، بازی خواهند کرد. این نمایش براساس داستان جنایی واقعی است که الهام‌بخش فیلم برنده اسکار سیدنی لومِت در سال ۱۹۷۵ با بازی آل پاچینو و جان کازل بود.
روپرت گولد، کارگردان دو بار برنده جایزه الیویه، کارگردانی این نمایش را بر عهده دارد. برنتال نقش سانی آماٹو، شخصیتی که آل پاچینو در فیلم بازی کرده بود، را ایفا می‌کند و ابن ماس-بچراک نقش سال دسیلوا، معادل شخصیت جان کازل در فیلم را بازی خواهد کرد (نام خانوادگی‌ها در فیلم متفاوت بودند).
این نمایش در بهار ۲۰۲۶ روی صحنه برادوی خواهد رفت و هنوز بازیگران دیگری معرفی نشده‌اند.
خلاصه داستان: در تابستان داغ نیویورک ۱۹۷۲، زمانی که جنگ ویتنام و رسوایی واترگیت خبرهای روز را پر کرده‌اند، یک سرقت بانک در بروکلین که به سرعت از کنترل خارج می‌شود، شهر را درگیر هیجاناتی می‌کند و داستان مردی را روایت می‌کند که در لبه بحران قرار گرفته است. «Dog Day Afternoon» تصویری خام و پرتنش از برخورد اشتیاق و ناامیدی است.
جاناتان برنتال سابقه‌ای گسترده در تئاتر دارد و در بیش از ۳۰ نمایش حضور داشته است. او اخیراً در جشنواره تئاتر اوجای و در نمایش «Ironbound» بازی و تهیه‌کنندگی کرده است. برنتال همچنین در فیلم‌ها و سریال‌های متعددی از جمله «The Accountant 2» و «Daredevil: Born Again» حضور دارد و در سال ۲۰۲۴ اولین جایزه امی خود را برای بازی در سریال «The Bear» دریافت کرد.
ابن ماس-بچراک نیز با بازی در سریال‌هایی چون «Girls»، «The Bear» و «Andor» شناخته شده است و در فیلم‌های متعددی به ایفای نقش پرداخته است. او قرار است در فیلم آینده دنیای سینمایی مارول «The Fantastic Four: First Steps» نقش بن گریم (The Thing) را بازی کند.
روپرت گولد، کارگردان نمایش، دارای دو جایزه الیویه است و چندین اثر او به برادوی منتقل شده‌اند، از جمله «American Psycho» و «Ink».
استیفن ادلی گوریگس پیش‌تر نمایش‌های موفقی مانند «The Motherf***er with the Hat» و «Between Riverside and Crazy» را روی صحنه برده است.
این پروژه توسط Warner Bros. Theatre Ventures تولید می‌شود که سابقه تولید نمایش‌های موفقی چون «The Curious Incident of the Dog in the Night-Time» و «Elf» را دارد و برنامه‌هایی برای پروژه‌های آینده همچون «The Lost Boys» و «Crazy Rich Asians» دارد.
