«دوستت دارم لوسی» نخستین برنده جایزه میراث تلویزیون شد
آکادمی تلویزیون آمریکا ۷۵ سال پس از آغاز پخش «I Love Lucy»، این کمدی کلاسیک را بهدلیل اثر ماندگارش بر فرهنگ، صنعت و زبان تولید تلویزیونی با جایزه تازه «میراث» تقدیر میکند.

سریال کمدی افسانهای «I Love Lucy» به نخستین دریافتکننده جایزه میراث آکادمی تلویزیون آمریکا تبدیل شد؛ جایزهای که بهتازگی پایهگذاری شده و قرار است هر سال به مجموعهای تعلق بگیرد که تأثیری عمیق، بیننسلی و همچنان زنده بر مخاطبان، جامعه، فرهنگ و صنعت تلویزیون گذاشته باشد.
تجلیل ویژه از «دوستت دارم لوسی» روز یکشنبه ۶ سپتامبر، در شب دوم مراسم دوشبه جوایز امی هنرهای خلاق برگزار خواهد شد. این مجموعه در سال ۱۹۵۱ از شبکه سیبیاس روی آنتن رفت و لوسیل بال و دزی آرناز، زوج واقعی آن دوران، نقشهای اصلیاش را ایفا کردند. سریال بهوسیله شرکت دزیلو پروداکشنز، متعلق به همین زوج، تولید شد.
«I Love Lucy» فقط یک موفقیت کمدی نبود؛ این سریال در شیوه ساخت تلویزیون هم نقطه عطف به شمار میآید. تولید آن با سه دوربین و مقابل تماشاگران حاضر در استودیو، الگویی را تثبیت کرد که بعدها به یکی از مهمترین قالبهای ساخت سیتکامهای چنددوربینه تبدیل شد. ریتم زنده اجرا، واکنش واقعی تماشاگران و کمدی فیزیکی درخشان لوسیل بال، به مجموعه هویتی بخشید که هنوز هم قابل تشخیص است.
این سریال در دوران پخش اولیه خود ۲۰ نامزدی امی به دست آورد و چهار جایزه برد؛ از جمله دو بار عنوان بهترین سریال کمدی موقعیت. «دوستت دارم لوسی» همچنین در سال ۱۹۹۱ به تالار مشاهیر آکادمی تلویزیون راه یافت. انتخاب این اثر برای جایزه میراث، پس از بررسی نامزدهای پیشنهادی کمیته جوایز ویژه، از سوی هیئتمدیره آکادمی انجام شده است.
موفقیت «I Love Lucy» از همان آغاز بیسابقه بود. این سریال نخستین کمدی موقعیتی شد که در رتبهبندیهای نیلسن به جایگاه اول رسید و به یک پدیده بزرگ مخاطبپسند بدل شد. حضور یک زوج با دو پیشینه قومی متفاوت در تلویزیون شبکهای آمریکا و نمایش بارداری یک زن در قاب تلویزیون، از جمله تابوشکنیهای مهم آن زمان بود. قسمت مشهور «Lucy Goes to the Hospital» در سال ۱۹۵۳، که در آن لوسی صاحب فرزند میشود، حدود ۴۴ میلیون بیننده داشت؛ رقمی بیشتر از مخاطبان تلویزیونی مراسم تحلیف دوایت آیزنهاور، رئیسجمهور وقت آمریکا، در روز بعد.
بُعد تجاری و صنعتی میراث این مجموعه نیز کماهمیت نیست. لوسیل بال و دزی آرناز در ازای دریافت دستمزدی کمتر، مالکیت کامل نگاتیوهای سریال را در اختیار گرفتند. همین تصمیم امکان بازپخش گسترده قسمتها را فراهم کرد و عملاً مسیر سندیکیشن تلویزیونی و مدل پرداخت حقالزحمههای بازپخش را دگرگون ساخت؛ مدلی که بعدها به یکی از پایههای اقتصاد تلویزیون تبدیل شد.
کریس آبروگو، رئیس آکادمی تلویزیون، در توضیح این انتخاب اعلام کرد که «دوستت دارم لوسی» به تعریف ظرفیتهای تلویزیون کمک کرده است. او تأکید کرد جاهطلبی خلاقانه، نوآوری فنی و نگاه پیشرو این سریال به سازوکار تجاری تلویزیون، الگویی خلق کرد که حتی پس از ۷۵ سال نیز بر صنعت اثر میگذارد.
این انتخاب شاید بیش از هر چیز یادآور یک واقعیت ساده باشد: بعضی آثار فقط محبوب زمان خود نیستند؛ قواعد بازی را عوض میکنند. «دوستت دارم لوسی» با شوخیهای پرانرژی، تصویری گرم از خانواده و جسارت در شکستن مرزهای تلویزیون، هنوز همان کاری را میکند که از ابتدا انجام میداد؛ مخاطب را میخنداند و همزمان نشان میدهد تلویزیون میتواند بسیار جلوتر از زمانهاش حرکت کند.





