لیلا نویگباور کارگردان قسمت اول سریال «The Retrievals» نتفلیکس شد

لیلا نویگباور، کارگردان نامزد جایزه تونی (Tony Award)، به‌عنوان کارگردان قسمت آزمایشی و تهیه‌کننده اجرایی سریال درام جدید «The Retrievals» به نتفلیکس (Netflix) پیوست.

این پروژه توسط مولی اسمیت متزلر، خالق نامزد امی (Emmy Awards) برای سریال‌های «Maid» و «Sirens»، نوشته و هدایت می‌شود. او همچنین شورانر و تهیه‌کننده اجرایی سریال است. تولید این مجموعه بر عهده لاکی‌چپ (LuckyChap) و کوایت کایوتی (Quiet Coyote) خواهد بود.

اسمیت متزلر درباره همکاری دوباره با نویگباور گفت: «بعد از اینکه افتخار همکاری با لیلا در «Maid» و «Sirens» را داشتم، و چون از طرفداران بزرگ کارهای نامزد تونی او روی صحنه تئاتر هستم، می‌دانستم لیلا نگاه و مهارت منحصربه‌فردی دارد تا بازیگران ما را در این داستان احساسی هدایت کند. خیلی خوشحالیم که او سکان هدایت را در دست دارد!»

پیش‌تر اعلام شده بود آندری پارخ، کارگردان برنده امی (Emmy Awards) برای سریال «Succession»، دو قسمت از «The Retrievals» را کارگردانی خواهد کرد.

سریال «The Retrievals» با الهام از پادکست برنده جایزه پیبادی (Peabody Award) از نیویورک تایمز (The New York Times) ساخته می‌شود. داستان این مجموعه درباره زنی است که علیه مرکز باروری ییل (Yale Fertility Center) می‌ایستد؛ پس از آنکه او و نزدیک به ۱۰۰ زن دیگر بدون بیهوشی تحت عمل قرار گرفتند، چون یک پرستار فنتانیل آن‌ها را دزدیده بود.

نتفلیکس این سریال را «داستانی قدرتمند و به‌شکلی غافلگیرکننده بامزه درباره جامعه‌ای غیرمنتظره که جرات می‌کند با یکی از بزرگ‌ترین نهادهای کشور روبه‌رو شود» توصیف کرده است.

پادکست موفق «The Retrievals» به تهیه‌کنندگی سوزان برتون، به رتبه نخست اپل پادکستس (Apple Podcasts) رسید و تحقیقی حساس درباره آسیب پزشکی و پیامدهای احساسی آن بود. دو فصل این پادکست توجه ملی را به نادیده گرفته شدن درد زنان جلب کرد.

این سریال همکاری دوباره اسمیت متزلر، کالین مک‌کنا و نویگباور با نتفلیکس و لاکی‌چپ پس از موفقیت «Maid» و «Sirens» است. سریال «Maid» در سال ۲۰۲۲ جایزه انجمن نویسندگان آمریکا (WGA Award) را برای بهترین اثر بلند اقتباسی دریافت کرد و نامزد جوایز امی (Emmy Awards)، گلدن گلوب (Golden Globes) و اتحادیه بازیگران (SAG Awards) شد. «Sirens» نیز در سال ۲۰۲۵ چهار نامزدی امی به دست آورد.

تهیه‌کنندگان اجرایی سریال شامل لاکی‌چپ، کالین مک‌کنا، کیتلین روپر از نیویورک تایمز و سوزان برتون هستند.

نویگباور پیش‌تر نخستین فیلم بلند خود، «Causeway»، را با بازی جنیفر لارنس و برایان تایری هنری کارگردانی کرد؛ فیلمی که هنری برای آن نامزد اسکار (Oscar) شد. از دیگر آثار تلویزیونی او می‌توان به «The Beast in Me»، «The Last Thing He Told Me»، «Room 104»، «The Sex Lives of College Girls» و «Not Suitable for Work» اشاره کرد.

او در تئاتر برادوی نیز نمایش‌های «Appropriate» با بازی سارا پالسن و ال فانینگ، «The Waverly Gallery» با بازی الین می، مایکل سرا، لوکاس هجز و جوآن آلن، و «Uncle Vanya» با بازی استیو کارل را کارگردانی کرده است. نویگباور برنده جوایز اوبی (Obie Awards)، دراما دسک (Drama Desk Awards) و پرنسس گریس استچو اواردز (Princess Grace Statue Awards) است و برای کارگردانی «Appropriate» نامزد جایزه تونی شد.