«نادین لبکی» در جشنواره دریای سرخ: پس از «کفرناحوم» و ۷ سال سکوت، آماده ساخت فیلمی تازه با نگاهی جهانی

در میان همه میهمانان جشنواره بینالمللی فیلم دریای سرخ (Red Sea International Film Festival)، تنها یک نفر میتواند ادعا کند که موفقترین فیلم عربی تاریخ را ساخته است: «نادین لبکی» (Nadine Labaki)، کارگردان نوآور اهل لبنان.
فیلم سوم او «کفرناحوم» (Capernaum)، پس از «کارامل» (Caramel) و «حالا کجا برویم» (Where Do We Go Now)، در سال ۲۰۱۸ با اکران در جشنواره کن و دریافت جایزه هیئت داوران به شهرت جهانی رسید. این اثر که داستان پسربچه آوارهای در زاغههای بیروت را روایت میکند که والدینش را بهخاطر بیتوجهی و کودکآزاری به دادگاه میکشاند، نامزد اسکار بهترین فیلم خارجی شد و لبکی را به عنوان اولین زن عرب نامزد این بخش ثبت کرد.
اتفاق شگفتانگیز زمانی افتاد که فیلم در چین اکران شد و به پدیدهای فرهنگی تبدیل گردید، فروش جهانی را به بیش از ۶۸ میلیون دلار رساند.
لبکی در گفتوگو با «ورایتی» اعلام کرد که سال ۲۰۱۹، با وجود تجربه همه افتخاراتی که در کودکی رویایش را داشت – از حضور در اسکار، کن، گلدن گلوب، بفتا و سزار – سختترین سال زندگیاش بوده است.
«از نظر احساسی واقعاً دشوار بود، حتی اگر از نظر حرفهای بسیار موفقیتآمیز بود.»
فیلم «کفرناحوم» با تمرکز بر کودکان فراموششده خیابانی در لبنان، ساختی طولانی و عاطفی داشت. اما با وجود تحسینها، با انتقادهایی روبهرو شد؛ از جمله اتهام بهرهبرداری از بازیگران غیرحرفهای و نمایش رنج فقرا برای کسب جوایز – هرچند لبکی و تیمش پس از تولید، به بازیگر اصلی «زین الرفیع» و خانوادهاش کمک کردند تا در نروژ اسکان یابند و برای دیگر کودکان بورسیه ایجاد کردند.
پس از فشارهای احساسی، لبکی مدتی از کارگردانی فاصله گرفت و به بازیگری روی آورد؛ از جمله در نسخه عربی «Perfect Strangers» و فیلم «The Sand Castle» که هر دو برای نتفلیکس موفقیت چشمگیری داشتند.
«نیاز داشتم در یک پروژه حضور داشته باشم با مسئولیت و استرس کمتر، تا دوباره به شرایط نوشتن و ساخت فیلم برسم.»
اکنون، پس از هفت سال، او آماده بازگشت است:
«در حال نوشتن فیلم جدیدم هستم و امیدوارم اگر همهچیز خوب پیش برود، سال آینده فیلمبرداری را آغاز کنیم. این پروژه آسانی نیست و نیاز به زمان دارد.»
لبکی که آثار پیشینش بر جامعه لبنان تمرکز داشتند، این بار قصد دارد دامنه نگاهش را فراتر ببرد:
«ممکن است داستان در کشورهای مختلف اتفاق بیفتد… این هدف من است.»





