آدریا آرجونا از رد شدن برای «Solo» تا تتوی بیکس در «Andor»: خوشحالم نقش کیرا را نگرفتم
آدریا آرجونا، بازیگر نقش بیکس کالین در سریال «Andor»، فاش کرد سالها پیش تا آستانه بازی در فیلم «Solo: A Star Wars Story» پیش رفته بود؛ نقشی که در نهایت به امیلیا کلارک رسید. آرجونا حالا میگوید با وجود تحقق نیافتن آن رویای بزرگ، از نتیجه نهایی راضی است؛ چون حضورش در دنیای «Star Wars» با شخصیت بیکس، برایش معنایی بسیار شخصیتر پیدا کرده است.
آدریا آرجونا (Adria Arjona) در گفتوگو با پادکست «Happy Sad Confused» جاش هوروویتز، برای نخستینبار بهطور شفاف تأیید کرد که برای نقش کیرا در «Solo: A Star Wars Story» تست داده بود. او پیش از این تنها گفته بود به پروژهای نامشخص از جهان «Star Wars» نزدیک شده، اما حالا وقتی هوروویتز حدسش را مطرح کرد، آرجونا با خنده گفت: «خب، پس فکر کنم الان دارم اعتراف میکنم. هیچکس این را به تو نگفته بود؟ من همین حالا اعتراف کردم.»
این فقط یک تست بازیگری اولیه نبود. آرجونا تا مرحله تست مقابل دوربین با آلدن ارنرایک، بازیگر نقش هان سولو، پیش رفت؛ در حالی که فیل لرد و کریستوفر میلر، کارگردانان وقت پروژه، نیز در اتاق حضور داشتند. او درباره فشار آن لحظه گفت: «فکر نمیکنم در تمام زندگیام اینقدر عصبی شده باشم. لباس مخصوص تنت میکنند و بزرگترین رؤیای من همیشه این بود که در یک فیلم “Star Wars” بازی کنم.»
برای آرجونا، رسیدن به این نقش فراتر از ورود به یک فرنچایز بزرگ بود. او توضیح داد که در آن مقطع، حضور یک زن لاتینآمریکایی شبیه خودش در جایگاه یکی از شخصیتهای اصلی «Star Wars» را اتفاقی مهم میدید: «الزاماً پیش از آن زنی لاتینآمریکایی مثل خودم را در یک فیلم “Star Wars” ندیده بودم.» به همین دلیل، تصور ایفای یکی از نقشهای اصلی این جهان سینمایی برایش بسیار بزرگ و هیجانانگیز بود.
نقش کیرا سرانجام به امیلیا کلارک رسید؛ شخصیتی که در «Solo: A Star Wars Story» گذشتهای مشترک با هان سولو دارد و به یکی از گرههای اصلی داستان تبدیل میشود. تولید این فیلم نیز بعدها به یکی از پرحاشیهترین پروژههای دوران مالکیت دیزنی بر «Star Wars» بدل شد؛ لوکاسفیلم (Lucasfilm) در میانه تولید، فیل لرد و کریستوفر میلر را از کارگردانی کنار گذاشت و ران هاوارد جای آنها را گرفت. هاوارد پس از آن بخش قابلتوجهی از فیلم را دوباره فیلمبرداری کرد و این تغییر را ناشی از اختلافی بنیادی بر سر لحن و شکل فیلم مورد نظر لوکاسفیلم دانست.
اما آرجونا هرگز به مرحلهای نرسید که بخواهد نگران دنبالهها یا آینده احتمالی کیرا در مجموعه باشد. او گفت آنچه برایش اهمیت داشت، خود فرصت حضور در نقش اصلی یک فیلم «Star Wars» بود: «اینکه امکانش را داشتم یکی از شخصیتهای اصلی یک فیلم “Star Wars” باشم، واقعاً حس دیوانهکنندهای داشت؛ با خودم میگفتم: “وای، این میتواند باورنکردنی باشد.” زیاد به ادامهاش فکر نمیکردم.»
با این حال، آرجونا هیچ تلخی یا دلخوریای نسبت به انتخاب امیلیا کلارک ندارد و حتی از اینکه نقش به او رسیده، استقبال میکند: «امیلیا نقش را گرفت و او احتمالاً یکی از بهترین بازیگران دنیاست؛ فوقالعاده است. با خودم گفتم: “خدایا، کاملاً منطقی است.”» او سپس جملهای گفت که نگاه امروز او به این شکست حرفهای را روشن میکند: «و واقعاً خیلی خوشحالم که آن نقش را نگرفتم.»
چند سال بعد، آرجونا از مسیری کاملاً متفاوت وارد کهکشان «Star Wars» شد. او در «Andor»، سریال تحسینشده دیزنی پلاس (Disney+) به خالقیت تونی گیلروی، نقش بیکس کالین را بازی کرد؛ مکانیکی از سیاره فریکس که زندگیاش بهتدریج درگیر اشغال امپراتوری، مقاومت، شکنجه، تروما و مسیر خطرناک کاسیان اندور میشود. «Andor» که پیشدرآمدی برای فیلم «Rogue One: A Star Wars Story» است، با تمرکز بر شکلگیری مقاومت در برابر امپراتوری، فضایی سیاسیتر و تیرهتر از بسیاری از آثار این مجموعه دارد.
بیکس در فصل دوم «Andor» به یکی از تکیهگاههای عاطفی داستان تبدیل شد و آرجونا بخش زیادی از مسیر شخصیت را از خلال آسیبهای روانی باقیمانده از خشونت امپراتوری بازی کرد. همین پیچیدگی و وزن دراماتیک، رابطه او با بیکس را به چیزی فراتر از یک نقش در یک مجموعه مشهور تبدیل کرده است.
او بلافاصله پس از توضیح اینکه چرا از نگرفتن نقش کیرا خوشحال است، از پیوند شخصیاش با بیکس گفت: «بیکس تنها شخصیتی است که از او روی بدنم تتو دارم.» این تتو نیز به اندازه خود شخصیت ظریف و کمادعاست؛ یک حرف «ایکس» کوچک.
برای آرجونا، از دست دادن نقش کیرا بهمرور دیگر شبیه یک فرصت ازدسترفته به نظر نمیرسد. او سرانجام به دنیای «Star Wars» رسید، اما نه در قالب یک نقش کلاسیک با چشمانداز دنبالههای بزرگ، بلکه با شخصیتی زمینی، آسیبپذیر و پیچیده که جایگاه ویژهای در کارنامهاش و حتی روی بدنش پیدا کرده است.
