افشای راز مرگ آنا و خیانت لیلا در فصل چهارم «Reacher»
در قسمت چهارم «Reacher»، سرانجام حقیقت مرگ آنا مریک با بازی کارن کوانگ-چیپ آشکار میشود و همزمان، چرخشی مهم در توطئه اصلی داستان شکل میگیرد.
هشدار: ادامه این مطلب داستان قسمت پنجم با عنوان «Bridge» را لو میدهد.
ریچر با بازی آلن ریچسون متوجه میشود آنا مجبور بوده یک فایل سرقتشده دولتی را در ازای آزادی پسر ربودهشدهاش، بن با بازی دنیس وانگ، تحویل دهد. آنا پس از فهمیدن اینکه بن از قبل کشته شده، به زندگی خود پایان داده بود. در عین حال، ریچر ناخواسته نقشه او برای انتقام را خراب کرده بود.
اما شوک بزرگتر زمانی از راه میرسد که جسد بن را پیدا میکنند. او با چاقوی خاص اندونزیایی به قتل رسیده است؛ همان نوع سلاحی که پیشتر در دست لیلا با بازی اگنز مو و «مادرش» آمیشا با بازی آنگون دیده بودیم.
ریچر با این تصور که باید لیلا و آمیشا را از دست چهار مهاجم نجات دهد، به هتل آنها میرود؛ اما آنجا با اجساد مثلهشده مردانی روبهرو میشود که این دو زن خودشان از پا درآوردهاند. این صحنه نشان میدهد لیلا و آمیشا بسیار خطرناکتر از تصور دیگراناند و ارتباطی عمیقتر با توطئه دارند. ریچر درست به دل تله آنها قدم میگذارد و به قربانی سناریویی تبدیل میشود که قرار است تمام جنایتها را به گردن او بیندازد.
ریچر خیلی زود میفهمد لیلا فریبش داده است. پلیس او را مسئول مرگ افراد حاضر در اتاق هتل میداند و حالا رسما تحت تعقیب است؛ بنابراین چارهای جز فرار ندارد.
او پس از خروج از هتل از طریق کانال زباله، با تامارا با بازی سیدل نوئل تماس میگیرد. تامارا قتل بن و مری الن با بازی مانون انس-لاپوینت را به تیغههای خمیدهای مرتبط میکند که در هتل استفاده شده بودند: کارامبیت، چاقوی سنتی اندونزیایی. همین سرنخ ریچر را مطمئن میکند که برایش پاپوش دوختهاند.
تامارا معتقد است لیلا و آمیشا، مری الن را که بهعنوان مدل پا در اونلیفنز فعالیت میکرد، استخدام کرده بودند تا بن را اغوا کند؛ سپس او را کشتند و بن را ربودند. ریچر همچنین احتمال میدهد آنا فلش گمشده را برای جیکوب با بازی کریس مارکت فرستاده باشد. بااینحال، پیش از آنکه بتواند موضوع را بررسی کند، پلیس سر میرسد، با خودرو به او میزند و بازداشتش میکند.
همزمان، راسل با بازی کوین وایزمن متوجه میشود لیلا با استفاده از یک کارت اعتباری پلاتینیوم، فردی به نام توماس وابری را وارد کشور کرده است. گروه در صندوق پستی خانه جیکوب، فلش و تلفن همراه آنا را پیدا میکند؛ اما لیلا و آمیشا به آنها حمله میکنند و تعقیبوگریزی شکل میگیرد که روی یک پل به پایان میرسد. با رسیدن پلیس، دو زن از پل به پایین میپرند و فرار میکنند.
در همین حین، کارآگاه شان دوکرتی با بازی کوین کوریگان، همکار تامارا، در زندان به ملاقات ریچر میرود و با عصبانیت میپرسد: «تامارا را درگیر چه ماجرایی کردهای؟»
شرایط زمانی بدتر میشود که یک مامور ظاهرا وابسته به سیا، با هویت جعلی «افسر بیکر»، برای کشتن ریچر وارد میشود. ریچر او را از میان میلههای سلول به سمت خود میکشد، گوشش را میکند، کلیدهایش را برمیدارد و از زندان فرار میکند.
از سوی دیگر، جیکوب تلاش میکند داییاش، ستوان مونتی دروزا از پلیس میفیلد با بازی نیک سیرسی، را قانع کند که احتمالا مقامهای فدرال در حال پنهانکاری هستند. او برای درخواست کمک میگوید: «ما فقط یک کارآگاه تنزلرتبهیافته، یک پلیس شهر کوچک و یک وبلاگنویس هستیم. این ماجرا خیلی بزرگتر از توان ماست.»
جیکوب وقتی میفهمد دایی محبوبش حرفهای او را باور نمیکند و فقط میخواهد مو به مو از قانون پیروی کند، تصمیم میگیرد توصیهاش را نادیده بگیرد، با مقامهای فدرال تماس نگیرد، یک خودروی پلیس بدزدد و دوباره به ریچر و دیگران ملحق شود.
گروه سرانجام فلش آنا را باز میکند و فقط یک فایل در آن مییابد: عکسی متعلق به ۲۵ سال قبل که سمپسون با بازی مارک بلوکاس، کیهیل با بازی کریس اونز و ژنرال پوترا، قاتل جمعی، را در کنار دانشمندی ناشناس در اندونزی نشان میدهد.
با توجه به اینکه مزدوران، ماموران فدرال، سیا و لیلا همگی برای دستیابی به این فایل آدم میکشند، یک سوال واضح شکل میگیرد: «چرا کسی باید بهخاطر این عکس دست به قتل بزند؟»
تلفن همراه آنا سرنخی بهمراتب تاریکتر در اختیار گروه میگذارد. آخرین پیامهای او نشان میدهند لیلا دستور داده بود فلش را به رستورانی متروکه در فیلادلفیا ببرد و با تهدید جان بن نوشته بود: «اگر پای نیروهای دولتی را وسط بکشی یا از این دستورها سرپیچی کنی، هم او و هم خودت با عواقب شدیدی روبهرو میشوید.»
همچنین ویدیویی در تلفن وجود دارد که شکنجه مری الن به دست لیلا و آمیشا را مقابل چشمان بن نشان میدهد؛ تصاویری که جیکوب را برای گرفتن انتقام مصممتر میکند.
ریچر با سمپسون تماس میگیرد. سمپسون میگوید مرد چهارم حاضر در عکس دانشمندی بوده که روی بیماری مالاریا تحقیق میکرده، اما پس از ۲۵ سال دیگر نام او را به خاطر نمیآورد. پیش از آنکه گروه فرصت بررسی بیشتر پیدا کند، پلیس به هتل میرسد.
تامارا وانمود میکند ریچر را بازداشت کرده است، اما یکی از کارکنان تیزبین هتل متوجه پوششی بودن این نمایش میشود. در نتیجه، تعقیبوگریز دیوانهوار دیگری آغاز میشود که در پایان آن، ریچر هنگام سقوط از سقفی شیشهای با بدنش از تامارا محافظت میکند.
آنها سرانجام به رستوران متروکهای میرسند که بن در آن زندانی بود، اما لیلا را میبینند که مانند یک شخصیت شرور کارتونی منتظرشان ایستاده و چاقویش را میچرخاند. او یک غافلگیری دیگر هم دارد: لیلا و آمیشا، جیکوب را گروگان گرفتهاند.
قسمتهای جدید «Reacher» چهارشنبهها از پرایم ویدیو (Prime Video) پخش میشوند.
