برد اینگلسبی و مارک رافلو درباره ساخت «Task»؛ از شکلگیری کاراکتر برندیس تا احتمال بازگشت فصل بعد
پس از موفقیت مینیسریال «Mare of Easttown»، برد اینگلسبی میدانست پروژه بعدیاش میتواند ستارههای بزرگی را جذب کند. وقتی فیلمنامه جدیدش، «Task»، را به مدیران HBO تحویل داد، نام مارک رافلو مدام در ذهنش بود برای نقش مأمور افبیآی تام برندیس؛ با اینحال، شبکه باور نداشت که بازیگر پرمشغله حاضر به انجام یک سریال تلویزیونی دیگر باشد.
با ارسال فیلمنامه و دیدار رافلو با اینگلسبی و کارگردان اصلی، جرمایا زاگار، تردیدها برطرف شد. علیرغم تجربه سخت سریال «I Know This Much is True» که برایش جایزه امی آورد، جذابیت داستان «Task» آنقدر بود که نتواند نه بگوید.
فینال فصل اول، که شب گذشته پخش شد، نشان داد این تصمیم درست بوده است؛ سریال به موفقیتی دیگر برای HBO بدل شد و نام رافلو و اینگلسبی را دوباره در گمانهزنی فصل جوایز قرار داد.
زادگاه، الهام برد اینگلسبی
اینگلسبی بیش از یک دهه است که قصههایش را در شهرستان دلاویر یا مناطق اطراف مینشاند: از Out of the Furnace تا American Woman. خودش میگوید این انتخاب از «آشنایی و احترام به مردم همانجا» میآید.
ایده اولیه «Task»؛ کشیشی که مأمور افبیآی شد
برد ابتدا به شخصیت یک کشیش سابق فکر کرد — با الهام از عمویش که کشیش آگوستینی بود اما بعد ازدواج کرد. سپس ایده مأمور افبیآی برندیس شکل گرفت، با الهام از جملهای که مشاور فنی سریال به او گفت: «نامهرسانها و کارگران جمعآوری زبالهها، آنقدر از زندگی مردم میدانند که خودشان خبر ندارند.»
او نمیخواست دوباره روایت «مقصر کیست؟» بسازد، بلکه به سمت داستانی رفت که شخصیتها آرامآرام به برخورد نهایی در قسمت ششم برسند.
شیمی نقش برندیس با تام پلفری
انتخاب تام پلفری برای نقش مقابل برندیس، کلیدی بود. این دو عمدتاً ارتباط مستقیمی در طول فیلمبرداری نداشتند تا زمان رسیدن به صحنه مشترکشان انرژی و کشش تازهای ایجاد شود؛ روشی که یادآور کارگردانی مایکل مان در «Heat» و «Collateral» است.
نقشآفرینی و تحقیقات رافلو
رافلو پیشتر نقش یک کشیش یسوعی را بازی کرده بود، اما برای بخش افبیآی از اسکات دافی، مشاور فنی سریال، آموخت. او معتقد است «Task» بیشتر یک درام خانوادگی است که پلیسی بودنش بار احساسی داستان را میسازد.
قسمت ششم؛ تیراندازی روی پل و نیاز به پایان حماسی
اینگلسبی میگوید وقتی فهمید تمام فصل به سمت برخوردی بزرگ پیش میرود، باید آن را «حماسی» بسازد تا تماشاگر ناامید نشود. در همکاری با کارگردان سالی ریچاردسون-ویتفیلد، سکانس تیراندازی روی پلی وسط رودخانه طراحی شد تا هیجان، ترس، و بار احساسی را همزمان منتقل کند.
پایانبندی؛ خانه آماده برای بخشش
هرچند HBO پیشنهاد داده بود تام سرپرستی سم را نگه دارد، اینگلسبی اصرار داشت که محور قصه درباره آمادهکردن خودِ برندیس برای بازگشت پسرش و بخشیدن گذشته است. پایان مقرر، همین نگاه را حفظ کرد.
آینده «Task» و بازگشت برندیس
اینگلسبی و رافلو هر دو علاقهمند به ادامه داستان برندیس هستند و اشاره کردند که «قصههای زیادی» برای روایت وجود دارد — شاید حتی با همکاری شخصیت مارتا پلیمپتون در محور داستانی جدید.
