بیبیسی حق پخش «Blood Red – Under the Moonlight» را گرفت؛ موفقیت تازه برای گلوبو و گلوبوپلی در بازار جهانی

شرکت «گلوبو» (Globo) امتیاز پخش سریال «Blood Red – Under the Moonlight» را به «بیبیسی» (BBC) فروخت؛ یک تریلر عاشقانه نوجوانانه با محوریت مثلث احساسی گرگینهها و خونآشامها که قرار است از «بیبیسی آیپلیر» (BBC iPlayer) و «بیبیسی تری» (BBC Three) در دسترس مخاطبان قرار بگیرد.
این قرارداد که یکی از مهمترین خبرهای رویداد نمایشی «گلوبو» در بازار «میپکام» (Mipcom) به شمار میرود، یک نقطه عطف مهم برای پلتفرم «گلوبوپلی» (Globoplay) محسوب میشود؛ زیرا برای نخستین بار یکی از آثار «گلوبوپلی اوریجینال» به «بیبیسی» واگذار شده است. این اتفاق از آن جهت اهمیت دارد که خریدهای «بیبیسی» همچنان یکی از معیارهای مهم اعتبار برای آثار غیرانگلیسیزبان در بازار بینالمللی تلویزیون به حساب میآید.
سریال «Blood Red – Under the Moonlight» یک فانتزی ماجراجویانه، تریلر و درام بلوغ در قالب قسمتهای نیمساعته است و به عنوان یکی از گامهای مهم «گلوبوپلی» برای ورود جدیتر به ژانرهای تازه شناخته میشود. این مجموعه را «کلودیا ساردینیا» و «روزانه سوارتمن» خلق و نوشتهاند و داستان آن در منطقه جنوب شرقی «میناس ژرایس» روایت و فیلمبرداری شده است؛ جایی با جنگلها و تپههای سرسبز که به سریال حالوهوایی متمایز داده است. این پروژه در عین بهرهگیری از الگوهای جهانی درام، تلاش میکند روایتش را در بستر واقعیتها، معماری، طبیعت و افسانههای برزیلی ریشهدار کند.
«آنجلا کولا» درباره این قرارداد گفت: «خرید بیبیسی یه نمونه دیگه از اینه که وقتی مخاطب رو درست بشناسی، قصه میتونه خیلی دورتر سفر کنه.» او در ادامه افزود: «کمک کردن به شریکهامون برای پیدا کردن این ارتباط با مخاطب، دقیقا هسته اصلی کاریه که انجام میدیم. کار ما هم وقتی محتوای نهایی تحویل داده میشه تموم نمیشه. با هم عملکرد اثر رو دنبال میکنیم، دادهها و برداشتهامون رو به اشتراک میذاریم و کنار شریکهامون کار میکنیم تا هر عنوان از استراتژی عرضه تا درگیر کردن مخاطب، به بیشترین ظرفیتش برسه.»
این توافق با «بیبیسی» تنها بخشی از مجموعه قراردادها و همکاریهای استراتژیک تازه «گلوبو» است که در «میپکام ۲۰۲۶» معرفی میشوند. از دیگر شرکای تازه این شرکت میتوان به «اسآیسی» پرتغال (SIC)، «آی یاپیم» ترکیه (Ay Yapim) و «آلفا تیوی» یونان (Alpha TV) اشاره کرد؛ همکاریهایی که با هدف تقویت حضور بینالمللی آثار و فرمتهای «گلوبو» شکل گرفتهاند.
«گلوبو» در معرفی آثارش روی مجموعههای پرهزینه و پرمخاطب خود هم تاکید دارد؛ از جمله بازسازی «Anything Goes» که نسخه تازهای از یکی از محبوبترین تلهنوولاهای دهه ۱۹۸۰ برزیل است و در یکی از قسمتهای مهم خود به سهم ۵۶ درصدی از مخاطبان رسید. همچنین «Three Graces» نیز به عنوان یک درام بسیار موفق با محوریت بارداری نوجوانان از دیگر آثار برجسته این شرکت معرفی شده است.
یکی دیگر از آثار مهم معرفیشده، «To Love Is to Care» است؛ ملودرامی سنتی در بستری شهری و مدرن که عناصر داستان عاشقانه و معمایی را در کنار هم قرار میدهد. این اثر از نظر تولید نیز پروژهای قابل توجه است و بخشی از صحنههای مهم آن، از جمله سکانس سیل قسمت اول، با استفاده از دیوار الایدی و یک دریاچه مصنوعی عظیم فیلمبرداری شده است.
«آنجلا کولا» درباره اهمیت قصهگویی در موفقیت این آثار گفت: «اون قصههایی که واقعا از مرزها رد میشن، همیشه پرسروصداترینها نیستن. اونها قصههایین که توی زندگی آدمها مهم میشن. چیزی که باعث میشه یک داستان موندگار بشه، فقط خود قصه نیست؛ شخصیتهای قوی، درگیری احساسی، مسیرهای آرمانی و واقعی، تنشهای معاصر، دوراهیهای اخلاقی واقعی و رابطههای پیچیدهان که مخاطب رو نگه میدارن و باعث میشن دربارهش حرف زده بشه.»
«گلوبو» در همین بازار قرار است جایزه «تقدیر تاثیر اهداف توسعه پایدار ۲۰۲۶» در «میپکام» را نیز دریافت کند؛ جایزهای که با همکاری «سازمان ملل متحد» (UN) اهدا میشود و به تاثیر اجتماعی تولیدات این شرکت در حوزه مسائل اجتماعی مربوط است.
این شرکت پیشتر هم در بازارهای بینالمللی موفقیتهایی به دست آورده بود. از جمله «Emergency 53» از تولیدات «گلوبوپلی اوریجینال» که در بازار سریال «برلیناله» جایزه «برتری تولید استودیو بابلزبرگ» را برد. همچنین سریال «The Playoffs» که از آن به عنوان اثری پرانرژی درباره پشتصحنه فوتبال حرفهای یاد شده، در ماه ژوئن امسال در «اساکساسدبلیو لندن» (SXSW London) برای نخستین بار در جهان به نمایش درآمد.
در بخش اقتباسهای بینالمللی نیز «گلوبو» مسیر پررنگی را دنبال میکند. شبکه «اسآیسی» پرتغال به تازگی از اقتباس «Brazil Avenue» خبر داده است؛ پروژهای که ادامه موفقیت بازسازی پرتغالی «Pages Of Life» به شمار میرود. از سوی دیگر، فروش حق بازسازی «Brazil Avenue» به «آی یاپیم» ترکیه که سه سال پیش اعلام شده بود، حالا به یک توافق گستردهتر برای سه فرمت تبدیل شده است. اقتباس ترکی «Leyla» که از همین داستان ساخته شد، توسط «مدد اینترتینمنت» (Madd Entertainment) به بیش از ۱۰۰ کشور فروخته شد و نامزد «جایزه بینالمللی امی» (International Emmy Awards) هم شد.
این همکاری حالا شامل پروژه «The Life She Built» نیز میشود که اقتباسی از تلهنوولای موفق «Looks & Essence» یا «Fina Estampa» است و «هلال سارال» کارگردانی آن را بر عهده دارد.
در یونان هم سریال «The Others» از تولیدات موفق «گلوبوپلی» در مسیر اقتباس محلی قرار گرفته و شرکت «پریماویژنه» (Primavisione) تولید آن را برای «آلفا تیوی» آغاز کرده است. این نسخه را «الکساندروس آوراناس» کارگردانی میکند؛ فیلمسازی که پیشتر برنده «شیر نقرهای» شده بود. افزون بر این، «گلوبو» با «آلفا تیوی» و «پریماویژنه» برای تولید نسخه محلی «All The Flowers» هم همکاری میکند تا داستانهای برزیلی را برای مخاطب یونانی بازآفرینی کند.
«گلوبو» اکنون خود را برای «Brazil Avenue 2» نیز آماده میکند. «آنجلا کولا» در پایان گفت: «من واقعا باور دارم یک قصه وقتی اهمیت پیدا میکنه که آدمها چیزی از خودشون رو توش ببینن. وقتی این ارتباط واقعی باشه، دیگه با تموم شدن قسمت قطع نمیشه؛ از دل قسمتها، پلتفرمها، جامعهها، کشورها و نسلها عبور میکنه و تبدیل میشه به بخشی از زندگی مردم.»





