سریال «Ghosts» موفقیت جهانی‌اش را مدیون «Friends» و «The Office» است
«چالز هریسون»، تهیه‌کننده سریال‌های درام و کمدی در BBC Studios International (استودیوهای بین‌المللی بی‌بی‌سی)، در نشست «Seriencamp» اعلام کرد که سریال کمدی «Ghosts» که درباره زوجی جوان است که قلعه‌ای تاریخی را به ارث می‌برند و یکی از آن‌ها می‌تواند با ارواح ساکن قلعه ارتباط برقرار کند، موفقیت خود را تا حد زیادی مدیون سریال محبوب «Friends» می‌داند.
هریسون توضیح داد که مفهوم زندگی مشترک در قلعه و فضای کمدی آن یادآور سریال «Friends» است که یکی از موفق‌ترین سریال‌های کمدی تاریخ محسوب می‌شود. او افزود که ایده کلی سریال «Ghosts» بسیار ساده است؛ شخصیت‌ها تغییر نمی‌کنند و هر قسمت مانند یک زندگی مشترک کمدی ادامه می‌یابد.
سریال «Ghosts» ابتدا توسط Monumental Television (تلویزیون مونومنتال) برای BBC (بی‌بی‌سی) ساخته شد و به سرعت در سراسر جهان پخش شده است. نسخه‌هایی از آن در آمریکا توسط CBS (سی‌بی‌اس)، و همچنین در آلمان، فرانسه، استرالیا و یونان ساخته شده و نسخه‌های دیگری نیز در دست توسعه است.
نسخه فرانسوی سریال «Ghosts: Fantômes en Héritage» از روش سریال «The Office» بهره برده و پس از پیروی از فیلمنامه‌های فصل اول، راه خود را ادامه داده است. همچنین نسخه آلمانی سریال که برای شبکه WDR (وست‌دویچر روندفونک) و سرویس استریم ARD Mediathek ساخته شده، با حفظ ساختار اصلی، انتخاب‌های جدیدی در فیلمنامه داشته است.
هریسون درباره نسخه کره‌ای سریال گفت که این نسخه به دلیل تفاوت‌های فرهنگی و درک متفاوت از معنویت، با تغییراتی در داستان همراه بوده است؛ به جای زوج جوان، داستان درباره سه خواهر است که هر کدام دیدگاه متفاوتی نسبت به ارواح دارند. با این حال، نسخه کره‌ای به مرحله تولید سریال نرسید.
