راز جالب «Elf» بعد از ۲۰ سال؛ نقشی که اول به کیتی هولمز رسید، سر از زویی دشنل درآورد
با اینکه زویی دشنل (Zooey Deschanel) با بازی دلنشینش در فیلم کریسمسی محبوب «Elf» محصول سال ۲۰۰۳ به شهرت جهانی رسید، اما جالب است بدانید که این نقش در ابتدا به او نرسیده بود!
زویی دشنل، نامزد دو جایزه گلدن گلوب، اخیراً در گفتوگو با پادکست «Call Her Daddy» فاش کرده که نقش جُوی، کارمند بدبین فروشگاه بزرگ، در ابتدا به کیتی هولمز (Katie Holmes) پیشنهاد شده بود و حتی او انتخاب نهایی پروژه محسوب میشد؛ اما یک تداخل زمانی همهچیز را تغییر داد.
دشنل در این گفتوگو تعریف کرد:
«وقتی برای اولینبار با جان فاورو (Jon Favreau)، کارگردان فیلم، ملاقات کردم، او گفت: “لازم نیست تست بدی، ما همین الان نقش رو به کیتی هولمز پیشنهاد دادیم.” من هم گفتم: “خب، خیلی هم عالی!”»
او ادامه داد که با این حال، فاورو از او خواست کمی بنشینند و صحبت کنند؛ جلسهای غیررسمی که بعدها مسیر حرفهای او را تغییر داد.
زویی دشنل میگوید نکته مثبت این ماجرا این بود که او اصلاً استرس نداشت:
«وقتی بازیگر تازهکاری، معمولاً موقع تست دادن خیلی مضطربی. ولی من خیالم کاملاً راحت بود، چون فکر میکردم که اصلاً این نقش به من نمیرسد!»
همین آرامش، باعث شد خودِ واقعیاش باشد؛ موضوعی که بعداً به نفعش تمام شد. پس از کنارهگیری کیتی هولمز به دلیل مشکل برنامهریزی، دشنل دوباره وارد رقابت شد.
به گفته زویی دشنل، شخصیت جُوی تا حد زیادی بر اساس بازیگری که انتخاب میشد شکل گرفت. او اضافه کرد:
«میدانستند که من آواز میخوانم چون اجرای کاباره داشتم، و همین ویژگی کاملاً به کاراکتر جُوی خورد.»
این تصمیم، یکی از خاطرهانگیزترین زوجهای سینمایی تعطیلات را در کنار ویل فرل (Will Ferrell) خلق کرد.
در همان سال ۲۰۰۳، کیتی هولمز مشغول پایان دادن به فصل ششم سریال «Dawson’s Creek» از شبکه دبلیوبی (The WB) بود و همزمان در فیلمهایی مانند «Pieces of April» و موزیکال جنایی کمتر دیدهشده «The Singing Detective» ایفای نقش میکرد؛ شلوغیای که باعث شد از «Elf» کنار برود.
امروز، تصور فیلم «Elf» بدون زویی دشنل تقریباً غیرممکن است؛ اما این خاطره نشان میدهد که در هالیوود، یک تداخل ساده در برنامهریزی میتواند سرنوشت یک نقش ماندگار را برای همیشه تغییر دهد.
