راز گردنبند اسکاراب در «Frankenstein» جدید؛ از آرشیو کامل تیفانی تا صحنهپردازی گییرمو دلتورو
فیلم تازهی «Frankenstein» به کارگردانی گییرمو دلتورو نهتنها بازیگران بزرگی مثل اسکار آیزک و میا گاث را کنار هم آورده، بلکه پشت دوربین هم همکاریهایی هنری شکل گرفته که از دل آن جواهرات منحصربهفرد بیرون آمدهاند — از جمله گردنبند اسکاراب آبی که در فیلم به نمادی ظریف از شخصیت «الیزابت» بدل شده است.
کریستوفر یانگ، معاون و مدیر خلاق میراث و بخش ویژوال تِیفانی (Tiffany Patrimony)، پیشتر تجربه طراحی جواهرات برای سینما را با فیلم The Great Gatsby ساخته باز لورمن در سال ۲۰۱۳ داشت، جایی که هدبند آرتدکو «دیسی بوکانن» و دستبندهای براق «جردن بیکر» را طراحی کرد. اما برای «Frankenstein» قرار بود مسیری کاملاً متفاوت طی شود.
یانگ ابتدا نسبت به کار روی این اقتباس جدید تردید داشت؛ ذهنش بیشتر درگیر تصویر کلاسیک نسخه ۱۹۳۱ بود، با هیولای سبزرنگ و پیچهای گردن. اما ملاقات با کیت هاولی، طراح لباس فیلم، که تجربهی کار روی The Hobbit و Crimson Peak را داشت، همهچیز را تغییر داد. برخورد گرم هاولی («عزیزم، امیدوارم برایمان آبنبات آورده باشی») به گفته یانگ او را «بیچونوچرا مجذوب» کرد و مسیر همکاری آغاز شد.
هاولی برای طراحی لباس و جواهرات، «به تمام آرشیو» تیفانی دسترسی داشت. نتیجه این شد که ابتدا جواهرات عزا و مذهبی بررسی شدند و یک صلیب کارنلی دستی برای الیزابت ساخته شد. سپس آنها به علاقهی شخصیت به حشرات پرداختند؛ عنکبوتهای مرواریدی باروک رد شدند و توجه به سمت اسکارابهای شیشهای رفت.
گردنبند اسکاراب آبیرنگ دیدهشده در فیلم، اثر متا آوربک است که در سال ۱۹۱۴ زیر نظر لوئیس کامفورت تیفانی طراحی شد و در کارخانهای در کرونا، کوئینز ساخته شد. این گردنبند نمادی از عشق الیزابت به جهان طبیعی و درعینحال تزئینی است که با لباس او کاملاً هماهنگ میشود.
در طول کار، گردنبند الماس «وِید» طراحیشده توسط پالدینگ فارنهام در سال ۱۹۰۰ هم از آرشیو بیرون آمد؛ قطعهای در سبک «گلآذین» با بیش از ۴۵ قیراط الماس اروپایی که در صحنه نواختن پیانو توسط گاث استفاده شد. این قطعه آنقدر چشمگیر بود که دلتورو برای برجستهکردنش نور صحنه را تغییر داد.
برخی قطعات مانند تاجهای الماسی بهسرعت کنار گذاشته شدند، چون با فضای فیلم همخوانی نداشتند. حتی مدالیون مدوسا از نخستین مجموعه جواهرات تیفانی در ۱۹۰۴ بررسی شد، اما چون برجستگیاش ممکن بود از داستان اصلی منحرف کند، استفاده نشد.
تیم آرشیو تیفانی همراه با جواهرات به Hospitalfield House، عمارت گوتیک کنار ساحل اسکاتلند، رفت و در محل فیلمبرداری تریلر و تیم حفاظتی داشت. فضای کار جدی بود، ولی لحظات شوخی هم وجود داشت؛ یانگ میگوید روز اول اسکار آیزک با لباس کامل از پلهها پایین آمد، مونولوگی شکسپیری خواند و بلافاصله با لبخند گفت: «من اسکار هستم!»
همکاری به حدی صمیمانه بود که تیم تیفانی جفت دکمهسردست اسکاراب طراحی لوئیس تیفانی را از آرشیو تهیه و با حروف اول نام دلتورو حکاکی کرد و در صحنه ساخت به او هدیه داد. هرچند تماشاگران این دکمهسردست را روی پرده نمیبینند، باقی جواهرات در فیلم جلوهای چشمگیر دارند.
«Frankenstein» از امروز در سینماها و از ۷ نوامبر در نتفلیکس در دسترس خواهد بود.
