رندالف منتوث، ستاره سریال «Emergency!» و چهره تاثیرگذار در معرفی حرفه امدادگران، در ۸۰سالگی درگذشت

رندالف منتوث (Randolph Mantooth)، بازیگر آمریکایی که با نقش جانی گیج در سریال اکشن «Emergency!» به شهرت رسید، در ۸۰سالگی درگذشت. او روز پنج‌شنبه در یک مرکز مراقبت تسکینی در ونتورا، ایالت کالیفرنیا (California)، از دنیا رفت. برادرش، دانلد منتوث (Donald Mantooth)، اعلام کرده است که او سال‌ها با بیماری دست‌وپنجه نرم می‌کرد و وضعیت جسمانی‌اش به‌تدریج ضعیف‌تر شده بود.

منتوث برای مخاطبان تلویزیون بیش از هر چیز با نقش آتش‌نشان و امدادگر خوش‌قلب و شوخ‌طبع جانی گیج در سریال «Emergency!» شناخته می‌شود؛ مجموعه‌ای از شبکه ان‌بی‌سی (NBC) که در دهه ۱۹۷۰ روی آنتن رفت و تاثیر مهمی بر آشنایی افکار عمومی با خدمات فوریت‌های پزشکی و حرفه پارامدیک گذاشت. او در این سریال مقابل کوین تای (Kevin Tighe) بازی می‌کرد که نقش همکارش روی دی‌سوتو را بر عهده داشت. این مجموعه به تهیه‌کنندگی و خلق جک وب (Jack Webb) و رابرت ای. سینادر (Robert A. Cinader) ساخته شده بود.

منتوث سال‌ها بعد گفته بود وقتی برای نخستین بار به او گفتند قرار است نقش یک پارامدیک را بازی کند، واکنشش این بوده: «اصلا پارامدیک چیست؟» در آن زمان، این حرفه هنوز برای بسیاری از مردم آمریکا ناشناخته بود و تعداد واحدهای فعال آن در کالیفرنیا بسیار محدود بود. او حتی ابتدا تمایلی به پذیرفتن نقش نداشت، چون باید موهایش را کوتاه می‌کرد.

داستان «Emergency!» در ایستگاه ۵۱ اداره آتش‌نشانی شهرستان لس‌آنجلس می‌گذشت و شخصیت‌های اصلی آن در کنار کارکنان بیمارستان رمپارت جنرال، از جمله دکتر کلی براکت با بازی رابرت فولر (Robert Fuller)، دیکسی مک‌کال با بازی جولی لندن (Julie London) و دکتر جو ارلی با بازی بابی تروپ (Bobby Troup)، ماجراهای امدادی و نجات را پیش می‌بردند.

این سریال از ژانویه ۱۹۷۲ تا مه ۱۹۷۷ در شش فصل پخش شد و پس از آن نیز چند فیلم تلویزیونی بر اساس آن ساخته شد. حتی یک نسخه انیمیشنی صبح‌های شنبه هم در سال‌های ۱۹۷۳ و ۱۹۷۴ تولید شد. اهمیت «Emergency!» فقط به محبوبیت تلویزیونی‌اش محدود نماند. زمانی که سریال آغاز شد، تنها ۱۲ واحد پارامدیک در سراسر آمریکای شمالی وجود داشت. در سه سال بعد، ۴۶ ایالت آمریکا قوانینی تصویب کردند که به پارامدیک‌ها اجازه ارائه خدمات پزشکی اورژانسی می‌داد و ظرف ۱۰ سال، بیش از نیمی از آمریکایی‌ها در فاصله ۱۰ دقیقه‌ای از یک واحد امداد یا آمبولانس قرار گرفتند. بسیاری از کارشناسان معتقدند این گسترش بدون تاثیر «Emergency!» به این سرعت رخ نمی‌داد.

منتوث بعدها با افتخار از این میراث یاد کرده و گفته بود خوش‌شانس است که به‌جای شناخته شدن صرفا با یک نقش سرگرم‌کننده، با اثری به یاد مانده که برای همیشه پزشکی اورژانسی را تغییر داد.

رندی د روی منتوث در ۱۹ سپتامبر ۱۹۴۵ در ساکرامنتو متولد شد. به دلیل شغل پدرش که مهندس ساخت خطوط لوله بود، خانواده او پیش از ۱۸سالگی‌اش در ۲۴ ایالت زندگی کردند. خودش گفته بود همین جابه‌جایی‌های مداوم باعث شد بیشتر در دنیای خیال خودش زندگی کند. مادرش، سیدی (Sadie)، پیشخدمت بود و پس از جدایی از همسرش، به قولی که به چهار فرزندش داده بود عمل کرد و برای هرکدام پس از پایان دبیرستان خودرو تهیه کرد.

منتوث نخستین بار در دبیرستان سن مارکوس در سانتا باربارا بازیگری را تجربه کرد. سپس همراه دوستانش به کالج شهری سانتا باربارا رفت و بعد راهی آکادمی هنرهای نمایشی آمریکا در نیویورک شد. او در همان دوران نام کوچک خود را از رندی به رندالف تغییر داد تا رسمی‌تر به نظر برسد.

النور کیلگالن (Eleanor Kilgallen)، استعدادیاب شناخته‌شده یونیورسال (Universal)، او را در نمایش «Philadelphia, Here I Come» دید و پس از آن با او قرارداد بست و در سال ۱۹۷۰ به لس‌آنجلس آورد. بازی منتوث در یکی از قسمت‌های «The Bold Ones: The Senator» باعث شد رابرت سینادر او را ببیند و برای نقش جانی گیج انتخاب کند.

او و کوین تای در آغاز کار تجربه زیادی نداشتند و خود منتوث بعدها گفته بود هر دو در یک موقعیت مشترک بودند و همین موضوع باعث نزدیکی‌شان شد. آن‌ها برای ایفای نقش در کلاس‌های پارامدیک شرکت کردند، کار با سرم را یاد گرفتند و با اداره آتش‌نشانی آموزش دیدند. سینادر تاکید داشت که هر عملیات نجاتی که در سریال دیده می‌شود باید پیش‌تر در دنیای واقعی اتفاق افتاده باشد؛ به همین دلیل نویسندگان برای پیدا کردن داستان‌ها سراغ گزارش‌های واقعی آتش‌نشان‌ها می‌رفتند.

منتوث و تای در تمام دوران ساخت سریال رابطه‌ای بسیار نزدیک داشتند. آن‌ها حتی یک مدیر برنامه مشترک داشتند و در طول تولید، از یک خانه متحرک مشترک استفاده می‌کردند. منتوث گفته بود پایان سریال زمانی رقم خورد که قراردادهای هفت‌ساله اولیه به پایان رسید، کوین تای تمایلی به ادامه نداشت و او هم نمی‌خواست بدون همبازی نزدیکش کار را ادامه دهد.

رابطه این دو بازیگر در زندگی شخصی هم ادامه داشت. وقتی مزرعه منتوث در سال ۱۹۷۸ دچار آتش‌سوزی شد، کوین تای پیش از رسیدن او در محل حضور داشت و تلاش می‌کرد حیوانات را نجات دهد. تای بعدها در مراسم ازدواج منتوث با بازیگر کریستن کانرز (Kristen Connors) در سال ۲۰۰۲، ساقدوش او شد.

منتوث پس از «Emergency!» در فصل دوم سریال کمدی «Operation Petticoat» از شبکه ای‌بی‌سی (ABC) بازی کرد و بعد در آثار دیگری مانند «Detective School» و مینی‌سریال «The Seekers» حضور یافت. او در سال‌های بعد به‌عنوان بازیگر مهمان در مجموعه‌هایی چون «Battlestar Galactica»، «Charlie’s Angels»، «The Fall Guy»، «Diagnosis Murder» و «L.A. Law» ظاهر شد.

او همچنین دو دوره، از سال‌های ۱۹۸۷ تا ۱۹۹۰ و بار دیگر از ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۵، در سریال روزانه «Loving» از شبکه ای‌بی‌سی نقش کلی آلدن و الکس مسترز را بازی کرد. از دیگر حضورهای تلویزیونی او می‌توان به «General Hospital» از ای‌بی‌سی، «As the World Turns» از شبکه سی‌بی‌اس (CBS) و «One Life to Live» از ای‌بی‌سی اشاره کرد. در «As the World Turns»، پس از درگذشت بنجامین هندریکسن (Benjamin Hendrickson) در سال ۲۰۰۶، منتوث نقش هال مانسون را بر عهده گرفت.

او در سال‌های بعد در فیلم‌هایی مانند «He Was a Quiet Man» و «Bold Native» هم بازی کرد و در سال ۲۰۱۱ در چند قسمت از سریال «Sons of Anarchy» از شبکه اف‌ایکس (FX) حضور داشت. یک سال بعد، اداره آتش‌نشانی شهرستان لس‌آنجلس او و کوین تای را به‌عنوان روسای افتخاری آتش‌نشانی معرفی کرد.

در کنار برادرش دانلد، خواهرش تونیا (Tonya) نیز از بازماندگان اوست.

منتوث در یکی از گفت‌وگوهایش با احساس فراوان از نقشی که امدادگران واقعی در زندگی خودش داشتند یاد کرده بود. او تعریف کرده بود که در دهه ۱۹۷۰، پارامدیک‌ها جانش را نجات دادند و متوجه مسمومیت او با مونوکسید کربن شدند؛ مسمومیتی که به دلیل خرابی سیستم گرمایشی خانه‌اش ایجاد شده بود. همچنین نیروهای اورژانس در دهه ۱۹۸۰ پس از یک تصادف رانندگی، جان خواهرش را نجات دادند.

او درباره این تجربه‌ها گفته بود احترامی عمیق برای پارامدیک‌ها و آتش‌نشان‌ها قائل است و دینی به آن‌ها دارد که شاید هرگز نتواند کامل ادا کند؛ هرچند همیشه تلاش خواهد کرد.