سریال استرالیایی «Neighbours» عمودی شد؛ نسخه میکرو-اپیزودی با داستانهای «مارگو رابی» برای پلتفرم «اپیس» در راه است
سریال باسابقه استرالیایی «Neighbours» قرار است در قالب ویدیوی عمودی کوتاه بازتدوین شود؛ پروژهای که «رز بری مدیا» مسئول اجرای آن برای پلتفرم «اپیس» (Epis) است و قرار است با قسمتهایی آغاز شود که «مارگو رابی» در آنها حضور دارد.
«مارگو رابی» بین سالهای ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۱ در «Neighbours» نقش «دونا فریدمن» را بازی میکرد؛ نقشی که پیش از تبدیل شدن او به ستاره شناختهشده سینما در سطح جهانی، نامش را در میان طرفداران سریال مطرح کرد. برای شروع عرضه میکرو-درام «Neighbours» روی «اپیس»، دو خط داستانی با محوریت «دونا» انتخاب شدهاند که قرار است به اپیزودهای کوتاه عمودی تبدیل شوند؛ مجموعهای که در نهایت حدود ۱۵۰ دقیقه محتوا خواهد داشت.
طبق اعلام، تبدیل «Neighbours» به قسمتهای کوتاه با استفاده از «رداسنپر» (RedSnapper) انجام میشود؛ گردش کار اختصاصی تولید در «رز بری مدیا» که از هوش مصنوعی برای تبدیل آرشیو فیلم و سریال به مجموعههای عمودی استفاده میکند. این خبر قرار است بهصورت رسمی با همراهی تهیهکننده سریال، شرکت «فرمنتل» (Fremantle)، اعلام شود. تصویری هم برای پروژه منتشر شده که میتوانید از این لینک مشاهده کنید.
«Neighbours» یکی از شناختهشدهترین سریالهای تلویزیونی استرالیاست که از سال ۱۹۸۵ پخش خود را آغاز کرد و در سال ۲۰۲۵ به پایان رسید. این مجموعه در مجموع حدود ۹ هزار و ۳۶۳ قسمت داشته و علاوه بر «مارگو رابی»، چهرههای مطرح دیگری هم در سالهای مختلف از دل آن بیرون آمدهاند؛ از جمله «گای پیرس»، «کایلی مینوگ»، «جیسون دوناوون» و «جسی اسپنسر».
«گای همیری»، همبنیانگذار و مدیرعامل «رز بری مدیا»، در بیانیهای گفت: ««Neighbours» یک بخش نمادین از تاریخ تلویزیونه و دقیقا همون نوع آیپیِ سرگرمیِ پریمیومه که ما فکر میکنیم میتونه توی فرمت عمودی حسابی موفق بشه. این اولین باره که فرصت داریم «رداسنپر» رو روی یک سریال آبکی بلندمدت با چنین آرشیو غنی از شخصیتها، خطهای داستانی و لحظههای فرهنگی پیاده کنیم و «فرمنتل» هم شریک فوقالعادهای بوده که کمک کرده این چشمانداز عملی بشه.»
«ینس ریختر»، مدیر تجاری و بینالملل «فرمنتل»، نیز در اظهارنظری جداگانه تاکید کرد: ««Neighbours» میراثی استثنایی داره؛ با دههها شخصیت، داستان و استعداد بهیادماندنی. همکاری با «رز بری» به ما اجازه میده این آرشیو فوقالعاده رو به شکلی کاملا تازه تجربه کنیم؛ آیپی محبوب رو به مخاطبهای جدید برسونیم و در عین حال نشون بدیم کتابخانههای جاافتاده تلویزیونی چطور میتونن همچنان رشد کنن، دوباره معنا پیدا کنن و مهمتر از همه، فرصتهای تجاری تازه بسازن. این یک نمونه هیجانانگیزه از اینکه فناوری و فکر خلاق چطور میتونه از دل کاتالوگ و آرشیو متنوع ما ارزش جدید بیرون بکشه.»
«رز بری مدیا» همچنین اعلام کرده با مجموعهای از شرکتهای مالک و توزیعکننده حقوق، از جمله «بانیجای رایتس» (Banijay Rights)، «آل تری مدیا اینترنشنال» (All3Media International)، «ای اند ای گلوبال مدیا» (A+E Global Media)، «سینهفلیکس رایتس» (Cineflix Rights) و همینطور «فرمنتل»، توافقهایی دارد تا راههای مختلف سازگار کردن آیپیها برای موبایل و فناوریهای نو را بررسی کند. به گفته «همیری»، همکاری روی «Neighbours» تازه آغاز مسیر بازتصور برنامههای موجود برای شیوههای پخش متفاوت است و قرار نیست فقط به «اپیس» محدود بماند؛ «رز بری» در حال بررسی قراردادهایی با دارندگان حقوق برای توزیع گستردهتر در صنعت ویدیوی عمودی هم هست.
او در ادامه گفت: «برای «رز بری»، این یک سند محکم از توان زیرساختیه که داریم میسازیم تا آینده تلویزیون عمودی پریمیوم رو پشتیبانی کنه. ما باور داریم تلویزیون عمودی پریمیوم به یک دسته سرگرمی بزرگ و جدید تبدیل میشه و همکاریهایی مثل این نشون میده آیپیهای نمادین چطور میتونن در اکوسیستم آینده، مخاطب جدید، معنای تازه و ارزش جدید پیدا کنن.»
در سالهای اخیر، با وجود اینکه تمرکز اصلی بازار ویدیوهای عمودی و میکروسریالها بیشتر روی تولید محتوای اوریجینال کمهزینه بوده، بازاری هم برای آثار آرشیوی شکل گرفته که با تدوین مجدد به قسمتهای بسیار کوتاه تبدیل میشوند. از دیگر بازیگران این حوزه میتوان به شرکت «اسنیپس» (Snips) اشاره کرد که برای تبدیل برخی سریالها و فیلمها به اپیزودهای یکدقیقهای، با «بانیجای رایتس» و «بیآیجی مدیا» (BIG Media) قرارداد دارد.
