شوخی «نرم و لطیف» بولنت ارسوی روی صحنه «گیرگیریه»

مجدات گزن (Müjdat Gezen)، استاد بزرگ تئاتر ترکیه، پس از اجرای نمایش «هفت شوهر هورموز» (۷ Kocalı Hürmüz) در مرکز نمایش بوستانجی (Bostancı Gösteri Merkezi) در استانبول (İstanbul)، از یک سورپرایز بزرگ پرده برداشت. او اعلام کرد که در حال آماده‌سازی پروژه جدیدش، نمایش «گیرگیریه» (Gırgıriye) است و در حرکتی غافلگیرکننده، رو به بولنت ارسوی (Bülent Ersoy) که در سالن حضور داشت، از صحنه صحبت کرد.

مجدات گزن با جمله بامزه «قربونت برم دختر! خوشت اومد؟» فضای سالن را پر از خنده کرد. سپس توضیح داد که برای «گیرگیریه» یک گروه ستاره‌محور و قدرتمند تدارک دیده است؛ نمایشی که چهره‌های مطرحی چون اوعور دوندار (Uğur Dündar)، پِران کوتمن (Perran Kutman) و گلبن ارگن (Gülben Ergen) نیز در میان تماشاگرانش بودند.

گزن درباره انتخاب هنرمند اصلی گفت که این جست‌وجو زمان‌بر بوده و در نهایت بولنت ارسوی را برای این نقش متقاعد کرده است. او توضیح داد که ارسوی که در آنتالیا (Antalya) حضور داشته، ابتدا به‌دلیل برنامه‌های فشرده تمایلی نشان نداده، اما در نهایت پیشنهاد را پذیرفته است: «به نه گفتن عادت دارد؛ اما آخرش قبول کرد.»

در نمایش جدید، بولنت ارسوی به‌عنوان هنرمند اصلیِ «گیرگیریه» روی صحنه خواهد رفت و سه قطعه اجرا می‌کند. او در همان شب، قطعه «استانبول عزیز» (Aziz İstanbul) را زنده خواند و سالن بوستانجی را به وجد آورد؛ اجرایی که با تشویق ایستاده طولانی همراه شد.

اونورجان تاش (Onurcan Taş)، تهیه‌کننده اثر، از حضور ارسوی در این گروه قدرتمند ابراز غرور کرد. در پایان، بولنت ارسوی—که نام خانوادگی اصلی‌اش ارکوچ (Erkoç) است—با خنده گفت: «مجدات گزن گفت ‘ارکوچ خیلی سخته، یکم نرمش کنیم!’» و با شوخی معروفش افزود: «البته من که از اول هم نرم بودم!»