لغو اجرای نمایش «The Revolutionists» پس از افشای ایمیلهای اپستین؛ اعتراض تند لورن گاندرسن به تصمیم یک تئاتر آمریکایی

یک تئاتر منطقهای در ایالت رود آیلند آمریکا، اجرای نمایش «The Revolutionists» نوشته لورن گاندرسن، نمایشنامهنویس فمینیست و پرکار آمریکایی، را لغو کرد؛ تصمیمی که پس از انتشار ایمیلهای جفری اپستین و مطرح شدن نام گاندرسن در آنها اتخاذ شد. نام گاندرسن در این اسناد ۹ بار و همواره در ارتباط با همسر سابقش، نیتن وولف، ویروسشناس شناختهشده، ذکر شده است؛ در حالی که نام وولف ۵۸۹ بار در این ایمیلها دیده میشود.
این تصمیم از سوی تئاتر غیرانتفاعی کانتمپرری تئاتر کامپنی در شهر ویکفیلد رود آیلند گرفته شد. گاندرسن در واکنش، بیانیهای تند منتشر کرد و تأکید داشت که عملاً به دلیل ارتباطات نامزد سابقش، مورد قضاوت و مجازات قرار گرفته است. طبق اسناد منتشرشده از سوی وزارت دادگستری آمریکا، نیتن وولف در اوایل دهه ۲۰۱۰ برای دریافت بودجه پژوهشی با جفری اپستین در ارتباط بوده است.
گاندرسن در پستی با عنوان «بهتزدهام» بهصراحت اعلام کرد که هرگز جفری اپستین را ندیده، نشناخته و هیچ ارتباطی با او نداشته است. او توضیح داد که نامش تنها به این دلیل در اسناد آمده که در سال ۲۰۱۲، ایمیل اپستین بدون اطلاع او در فهرست دعوتنامه دیجیتال جشن عروسیاش قرار داده شده بود؛ فهرستی که توسط نامزد وقتش تهیه شده بود.
او نوشت: «باید کاملاً شفاف بگویم: من هرگز جفری اپستین را ملاقات نکردم و هیچ ارتباطی با او نداشتهام. جنایات او نفرتانگیز است و من آنها را محکوم میکنم.» گاندرسن همچنین تأکید کرد که اپستین هرگز در هیچ مراسمی که او حضور داشته شرکت نکرده و جداییاش از نیتن وولف پیش از افشای این مکاتبات رخ داده است.
نیتن وولف در گفتوگو با سنفرانسیسکو کرونیکل گفت که هرگز به جزیره اپستین نرفته و با هواپیمای او پرواز نکرده است. به گفته او، دیدارهایش با اپستین صرفاً حرفهای و در خانههای او در نیویورک و پالم بیچ بوده و در آنها هیچ رفتار مجرمانهای مشاهده نکرده است. وولف همچنین بابت لحن برخی ایمیلها و ایدههای پژوهشی مطرحشده در آنها ابراز تأسف کرد و گفت آن تحقیقات هرگز انجام نشدهاند.
تئاتر کانتمپرری تئاتر کامپنی در بیانیهای (که بعداً از شبکههای اجتماعی حذف شد) اعلام کرد نمایش «The Revolutionists» را از فصل اصلی ۲۰۲۶ کنار میگذارد، زیرا ارتباط گاندرسن با اپستین در اسناد وزارت دادگستری مطرح شده است. این مجموعه اعلام کرد تا زمانی که «اطلاعات تبرئهکننده» جدیدی منتشر نشود، اثری از گاندرسن تولید نخواهد کرد.
پس از انتشار بیانیه گاندرسن، شماری از هنرمندان تئاتر به تصمیم این مجموعه اعتراض کردند. میکی شلتون، نمایشنامهنویس آمریکایی، در پستی نوشت که بار دیگر این زنان هستند که هزینه میپردازند، در حالی که بسیاری از مردان نامبردهشده در اسناد یا محافظت میشوند یا مورد پیگرد قرار نمیگیرند.
لورن گاندرسن از پرتولیدترین نمایشنامهنویسان تئاترهای منطقهای آمریکا است. آثاری مانند «The Half-Life of Marie Curie» و «I and You» بر صدا و تجربه زنان تمرکز دارند. نمایش «The Revolutionists» نیز یک کمدی تاریخی درباره چهار زن است که در دوران انقلاب فرانسه اعدام شدند.
گاندرسن در گفتوگو با پلیبیل (Playbill) گفت پیش از لغو نمایش، هیچ تماسی از سوی این تئاتر با او گرفته نشده و با وجود مخالفت با تصمیم آنها، امیدوار است تولید آثار فمینیستی در آینده ادامه یابد.
این ماجرا بار دیگر بحث مسئولیت فردی، قضاوتهای پیشدستانه و تأثیر افشاگریهای اسنادی را در فضای فرهنگی و هنری آمریکا به صدر اخبار آورده است.





