اینکه «گروهی از جگوارها (Jaguars) چه نامیده میشود؟» از آن سوالهایی است که خیلی زود آدم را وارد دنیای عجیب و سرگرمکننده نامهای جمع حیوانات میکند.
پاسخ کوتاه این است: هیچ نام جمع رسمی و پذیرفتهشدهای برای جگوارها وجود ندارد. با این حال، در برخی منابع غیررسمی از اصطلاح «سایهای از جگوارها» (a shadow of jaguars) یاد میشود؛ عبارتی شاعرانه که بیشتر حالوهوای این حیوان را تداعی میکند تا یک تعریف علمی ثابت.
در زندگی واقعی اما، جگوارها معمولاً حیواناتی تنهازیست هستند و بهندرت بهصورت گروهی دیده میشوند.
هیچ نام جمع رسمی وجود ندارد
برخلاف «گله شیرها» (a pride of lions) یا «دسته گرگها» (a pack of wolves)، جگوارها نام جمع تثبیتشدهای ندارند. ممکن است گاهی بشنوید که از «سایهای از جگوارها» (a shadow of jaguars) صحبت میشود، اما این اصطلاح بهاندازه عباراتی مثل «گله پرندگان» (a flock of birds) یا «رمه بزها» (a herd of goats) رایج و پذیرفتهشده نیست.
دلیل این سردرگمی ساده است: بیشتر جگوارها بهتنهایی زندگی و شکار میکنند. آنها در طبیعت، در جنگلهای انبوه یا در امتداد رودخانهها پرسه میزنند و گروه اجتماعی پایداری تشکیل نمیدهند.
بسیاری از افراد هنگام جستوجوی پاسخ، انتظار دارند با عبارتی منظم و شناختهشده مثل «مدرسه/دسته ماهیها» (a school of fish) یا «گله غازها» (a gaggle of geese) روبهرو شوند؛ اما جگوارها چنین همکاری و زندگی جمعیای ندارند.
چرا اینهمه نام عجیب برای گروه حیوانات وجود دارد؟
زبان انگلیسی پر است از نامهای خلاقانه و بازیگوشانه برای گروه حیوانات؛ از جمله:
- پارلمان جغدها (a parliament of owls)
- قتل کلاغها (a murder of crows)
- جمع کانگوروها (a mob of kangaroos)
- کمین روباهها (a skulk of foxes)
- دسته میمونها (a troop of monkeys)
- دسته سگها (a pack of dogs)
- گله شیرها (a pride of lions)
- باند گوزنهای شمالی (a gang of elk)
- گروه کارآگاهی خرسها (a sleuth of bears)
- کسبوکار راسوها (a business of ferrets)
- گروه شاهینها (a cast of falcons)
- آشوب طوطیها (a pandemonium of parrots)
- فرود دارکوبها (a descension of woodpeckers)
- موج سارها (a murmuration of starlings)
- گره قورباغهها (a knot of frogs)
- دسته قوها (a bevy of swans)
- گردهمایی طاووسها (a muster of peacocks)
- جمع گنجشکها (a host of sparrows)
- کلک اردکها (a raft of ducks)
- گروه دلفینها (a pod of dolphins)
- دسته زنبورها یا میگوها (a swarm of bees / shrimp)
- ارتش مورچهها (an army of ants)
- گروه گربهها (a clowder of cats)
بسیاری از این اصطلاحات ریشه در کتابهای شکار قرون وسطی دارند و برخی دیگر به این دلیل ماندگار شدهاند که خوشصدا و شاعرانه هستند.
در همین سنت بازیگوشانه زبانی است که گاهی از «سایهای از جگوارها» (a shadow of jaguars) نام برده میشود؛ اصطلاحی که در بعضی فهرستهای اینترنتی دیده میشود، اما باید توجه داشت که هیچ فهرست رسمی و علمی واحدی برای نامهای جمع حیوانات وجود ندارد.
جگوارها در طبیعت چگونه زندگی میکنند؟
جگوارها گربهسانانی قدرتمند و نزدیک به ببرها (Tigers) و شیرها (Lions) هستند، اما رفتار اجتماعی آنها کاملاً متفاوت است. در حالی که شیرها در قالب «گله» زندگی میکنند و گاه بهصورت گروهی در دشتهای باز حرکت میکنند، جگوارها پوشش متراکم جنگل را ترجیح میدهند، بهتنهایی شکار میکنند و از قلمرو خود دفاع میکنند.
تنها استثنا زمانی است که یک جگوار ماده، تولههایش را بزرگ میکند. او ممکن است تا حدود دو سال از تولهها مراقبت کند و در این مدت، بتوان گروه کوچکی از جگوارهای جوان را در کنار مادر دید. اما پس از بالغ شدن، تولهها جدا میشوند و هرکدام قلمرو مستقل خود را پیدا میکنند.
از آنجا که جگوارها بهندرت گرد هم میآیند، نیازی هم به واژههایی مانند گله (Herd)، کلونی (Colony)، لانه (Nest) یا دسته (Pack) احساس نمیشود. حتی اگر چند جگوار بهطور موقت در یک نقطه شکار پُربار دیده شوند، این تجمع ساختار اجتماعی پایدار به حساب نمیآید.
زبان چگونه پاسخ را شکل میدهد؟
نامگذاری گروه حیوانات بازتاب علاقه انسان به بازی با واژههاست. ما دوست داریم «گله شیرها» را با «دسته سگها»، «لانه تولهها» (a litter of puppies)، «دسته بلدرچینها» (a bevy of quail) یا «پارلمان جغدها» مقایسه کنیم. این ترکیبها به طبیعت شخصیت میبخشند.
در نهایت، زبان با استفاده رایج شکل میگیرد. اگر تعداد کافی از مردم یک اصطلاح خلاقانه را به کار ببرند، ممکن است جا بیفتد. تا آن زمان، مطمئنترین پاسخ این است که جگوارها معمولاً تنها زندگی میکنند و هر نام جمع ویژهای برای آنها بیشتر یک تصویر شاعرانه است تا یک قانون علمی یا ردهبندی رسمی.
