ویدیویی احساسات برانگیز از یک دختر خردسال اوکراینی که ترانه رهایش کن (Let It Go) از فیلم انیمیشن یخزده (Frozen) را در پناهگاهی در شهر کییف میخواند، در شبکههای اجتماعی پربیننده شد و ایدینا منزل خواننده نسخه اصلی آن را به واکنش وا داشت.
منزل در صفحه توییترش نوشت :
تو را میبینیم. واقعاً و واقعاً تو را میبینیم.
این ویدیو از املیا توسط یکی از پناهجویان دیگر به نام مارتا اسمخووا و با اجازه مادر دختر ضبط کرده و در فیسبوک به اشتراک گذاشته است. اسمخووا نوشت :
با اولین کلمه [پناهگاه] در سکوت کامل فرو رفت… همه از کارشان دست کشیدند و به آواز این دختر که نور میتاباند گوش دادند… حتی مردان نتوانستند جلوی اشکهایشان را بگیرند. در بخشی از این ترانه میآید: بگذار طوفان بخروشد، سرما هرگز آزارم نمیدهد.
این ویدئو مدت کوتاهی پس از انتشار ، دل مخاطبان در سراسر جهان را لرزاند و با موج گسترده ای از واکنش ها مواجه شد. ویدئو را می توانید از این لینک تماشا کنید.
این ترانه برنده اسکار اثری از کریستن اندرسون لوپز و رابرت لوپز است و دیزنی آن را با ۲۲ اجرای متفاوت از آن به ۴۱ زبان در قالب آلبومی به نام رهایش کن: مجموعه کامل (Let it Go: The Complete Set) منتشر کرده است.
ویدئو را می توانید از این لینک تماشا کنید.