کریس کلمبوس: «بازگشت به هری پاتر غیرممکن است»؛ اختلافنظرها و جنجالهای سیاسی دلیل اصلی

کریس کلمبوس، کارگردان دو فیلم نخست مجموعه «Harry Potter»، در گفتوگویی با The Times of London بهطور قاطع هرگونه احتمال بازگشت به این فرنچایز را رد کرد و گفت این کار «غیرممکن» است؛ چرا که اختلافنظرها و جنجالهای سیاسی ناشی از دیدگاههای جنجالی جی.کی. رولینگ درباره جامعه ترنس، فضا را پیچیده کرده است.
کلمبوس گفت:
«این هرگز اتفاق نخواهد افتاد. اوضاع به خاطر مسائل سیاسی بسیار پیچیده شده. هرکدام از بازیگران نظر خودشان را دارند که با نظر [رولینگ] متفاوت است و همین ادامه کار را غیرممکن میکند.»
او اضافه کرد که بیش از یک دهه است با رولینگ صحبت نکرده، اما همچنان با بازیگران اصلی — ازجمله دنیل ردکلیف — رابطه نزدیکی دارد:
«چند روز پیش با دنیل صحبت کردم. همچنان رابطه خوبی با تمام بچههای گروه بازیگران دارم.»
کلمبوس پیشتر هم تمایلی به بازگشت نشان نداده بود و در گفتوگویی با ورایتی گفته بود:
«مخاطب نسخه من را دیده و دیگر چیزی برای ارائه در دنیای پاتر ندارم.»
او مواضع رولینگ علیه هویت ترنس را «بسیار ناراحتکننده» توصیف کرد و گفت:
«من گاهی ترجیح میدهم بین هنرمند و اثرش فاصله بگذارم. این ماجرا ناراحتکننده است و با دیدگاهش موافق نیستم.»
این در حالی است که HBO با تهیهکنندگی فرانچسکا گاردینر و کارگردانی مارک مایلاد در حال ساخت سریال اقتباسی «هری پاتر» است. کیسی بلویس، رئیس HBO، سال گذشته گفت رولینگ در انتخاب نویسنده و کارگردان «بسیار درگیر» بوده اما تأکید کرد دیدگاههای ضدترنس او «تأثیری بر انتخاب بازیگران، نویسندگان یا عوامل تولید» نداشته است.





