جدال ظریف اما آشکار بین جی.کی رولینگ و اما واتسون؛ از پادکست تا پست طعنهآمیز در توییتر
در تازهترین حلقه از اختلافات چندساله بین نویسنده مجموعه هری پاتر و یکی از مشهورترین ستارههای آن، جی.کی رولینگ روز جمعه (۲۶ سپتامبر) در پستی در توییتر/ایکس ظاهراً به اما واتسون طعنه زده است.
ماجرا از کجا شروع شد؟
اخیراً واتسون در پادکست On Purpose with Jay Shetty سخنانی مطرح کرد که به نظر میرسید نشانهای از تلاش برای آشتی با رولینگ باشد. او با اشاره به اختلاف دیدگاهشان در موضوع حقوق افراد ترنس، گفت که همچنان «رولینگ را گرامی میدارد» و یادآور شد که تجربه شخصیاش با او را «نمیخواهد کنار بگذارد» و «این موضوع را یک یا دیگری» نمیبیند.
واتسون در این گفتوگو اظهار داشت:
«امیدوارم کسانی که با دیدگاه من موافق نیستند، همچنان مرا دوست داشته باشند و من هم بتوانم آنان را دوست داشته باشم… بیشترین ناراحتی من این است که هیچ گفتوگویی ممکن نشد. اما اگر امکانش پیدا شود، حتماً انجام میدهم.»
این اظهار نظر در فضای رسانهای به عنوان حرکتی نمادین برای کاهش تنش تعبیر شد.
واکنش رولینگ
یک روز بعد از انتشار این اپیزود، رولینگ ویدیوی یک طنزپرداز بریتانیایی را بازنشر کرد که صحبتهای اخیر واتسون را به شکل پارودی بازسازی کرده بود. او در کپشن نوشت:
«من با همه نسخههای طنز موافقم 🤣.»
اما پیش از این حرکت، رولینگ توییتی قدیمی خود را بازنشر کرده بود که در آن به بازیگران امضاکننده نامه حمایتی از حقوق ترنسها (از جمله پاپا اسیادو که قرار است نقش اسنیپ را در سریال جدید «هری پاتر» ایفا کند) تاخته بود:
«هیچ انسان عاقلی باور نکرده و هرگز باور نخواهد کرد که انسانها میتوانند جنسیت خود را تغییر دهند.»
در نسخه جدید این توییت، او افزود:
«یادآوری کوچکی برای کسی که ممکن است از دویدن سریع و پر سر و صدای خود به جلوی صف معترضان پشیمان شده باشد و حالا به دنبال جمع کردن بیسروصدا چنگالش باشد.»
این گفته، در رسانهها و میان کاربران، به نوعی کنایه مستقیم به مواضع اخیر واتسون تعبیر شد.
پیشینه اختلاف
در سال ۲۰۲۰، واتسون به همراه همبازیهایش دنیل ردکلیف و روپرت گرینت جزو اولین اعضای اصلی مجموعه «هری پاتر» بودند که به اظهارات رولینگ واکنش علنی نشان دادند. رولینگ نیز بارها در سالهای اخیر مواضع خود را تکرار کرده است.
رولینگ در گفتوگوهای پیشین، ابراز کرده بود که این مواضع انتقادی بازیگران، تجربهاش از ساخت فیلمهای «هری پاتر» را تا حد زیادی خدشهدار کرده است.
