بیبیسی بابت اشتباه در عنوان شاهزاده کاترین ۷۲۸ شکایت دریافت کرد

شبکه بیبیسی (BBC) تأیید کرد که به دلیل اشاره نکردن به عنوان درست کاترین، شاهدخت ولز (Catherine, Princess of Wales) در پوشش زنده روز یادبود (Armistice Day)، ۷۲۸ شکایت از مخاطبان دریافت کرده است.
در بخشهای مختلف این پخش زنده، مجریان بیبیسی بارها او را با نام «کیت میدلتون (Kate Middleton)» معرفی کردند. این در حالی است که عنوان رسمی او از سال ۲۰۱۱ «شاهزاده ولز» است. بیبیسی ضمن عذرخواهی اعلام کرد که این موارد «اشتباهاتی» در ساعتهای طولانی پخش زنده بوده و در سایر بخشها از عنوان صحیح استفاده شده است.
جیم شانون (Jim Shannon)، نماینده پارلمان ایرلند شمالی، در انتقادی علنی خطاب به بیبیسی گفت:
«تذکری به بیبیسی نیوز که مجریانش را آموزش دهد؛ کاترین از سال ۲۰۱۱ دیگر ‘کیت میدلتون’ نیست، عنوان درست او ‘کاترین, پرنسس ولز’ است.»
در این رویداد، کاترین در National Memorial Arboretum واقع در استافوردشایر حضور یافت؛ او در پیام ویدیویی خود گفت:
«وقتی یاد میکنیم، به شکل شخصی با خدمت ارتباط برقرار میکنیم. از شجاعت دیگران میآموزیم و داستانهایشان را نگاه میداریم تا فراموش نشوند… یادبود به ما همدلی، تابآوری و مسئولیتپذیری میآموزد.»





