طراح برنده اسکار «Wicked» به تیم خلاق فیلم «Rose Pandanwangi» پیوست؛ پرتره سینمایی یک اسطوره موسیقی سریوسای اندونزی

پل تازول (Paul Tazewell)، طراح لباس برنده اسکار برای فیلم «Wicked»، به تیم خلاق فیلم «Rose Pandanwangi» پیوست؛ اثری مشترک میان اندونزی و فیلیپین که زندگی خواننده مشهور موسیقی، رز پاندانوانگی را روایت میکند.
این پروژه به کارگردانی رازکا رابی ارتانتو (Razka Robby Ertanto) و تهیهکنندگی چلسی ایسلان (Chelsea Islan)، ارتانتو و کریستین د لئون (Kristine de Leon) از کمپانی سامرلند (Summerland) ساخته میشود و امسال در بخش JAFF Future Project بازار جشنواره فیلم آسیایی «جوگجا» (Jogja-Netpac) در اندونزی معرفی شده است.
روایت فیلم در اندونزی پس از جنگ جهانی دوم و هلند جریان دارد. رز پاندانوانگی که در دوران جنگ در شهر ماکاسار متولد شد، با صدایی قدرتمند سربازان را به اشک میآورد. او با گذر از تبعید در «روتردام» و بازگشت به «جاکارتا»، از کار در کارخانه به نماد ملی بدل شد و در میان فراز و فرود زندگی خانوادگی، مسیر هنریاش را ادامه داد.
در محافل هنری جاکارتا، آشنایی با نقاش مشهور سودجونو و ایمان او به حقیقت و آزادی، آتش خلاقیت رز را دوباره شعلهور کرد. اما با وقوع پاکسازی ضدکمونیستی و ناپدید شدن سودجونو، او با سکوتی اجباری روبهرو شد.
اپرای کلاسیک، با ریشهای در «آرت سانگ» آلمان که توسط هلندیها در قرن شانزدهم به مجمعالجزایر اندونزی رسید، با تلفیق تکنیکهای آوازی غربی و زبان و ارزشهای اندونزیایی و مضامین ملیگرایانه، تبدیل به شکلی ظریف و خاص شد. رز پاندانوانگی در دهه ۱۹۴۰ به یکی از برجستهترین چهرههای این سبک تبدیل شد.
ارتانتو میگوید جرقه ساخت این فیلم زمانی زده شد که آثار سودجونو را در یک نمایشگاه دید و حضور مکرر همسرش رز پاندانوانگی در نقاشیها، داستانی ناپیدا را به او نشان داد.
تهیهکننده فیلیپینی، کریستین د لئون، نیز این فیلم را «پرترهای صمیمی و چندلایه از زنی که در برابر جنگ، تبعیض، تبعید و سیاست سکوت نکرد» توصیف کرد. پروژه در مرحله توسعه قرار دارد و انتظار میرود با حمایت پلتفرم JAFF Future Project مسیر تولید و توزیع را طی کند.





