افشاگری کاترین رایان درباره همکاری با راسل برند؛ «پارامونت جلوی شوخیهایم را گرفت»
کاترین رایان (Katherine Ryan)، کمدین کانادایی، در استندآپ ویژه جدیدش با عنوان «Katherine Ryan: First Born Daughter» که شنبه از اسکای (Sky) پخش شد، درباره تجربه همکاریاش با راسل برند (Russell Brand) در نسخه بریتانیایی برنامه «Roast Battle» از شبکه کمدی سنترال (Comedy Central) صحبت کرد و مدعی شد که در نهایت پارامونت (Paramount) مانع ادامه شوخیهای او با همکارش شده است.
رایان در این ویژه نامی از برند نمیبرد، اما با اشارههایی واضح هویت او را مشخص میکند. پیشتر نیز گزارش شده بود که رایان در جریان ضبط «Roast Battle» با برند روبهرو شده است؛ موضوعی که پس از تحقیقات مشترک تایمز، ساندی تایمز و چنل ۴ درباره اتهامات مطرحشده علیه برند، در سال ۲۰۲۳ خبرساز شد.
رایان در بخشی از اجرا میگوید ابتدا دعوت حضور در برنامه را رد کرده، چون قرار بوده کنار مردی بنشیند که به گفته خودش «قاطعانه باور دارد—اما نمیتواند ثابت کند—آدم بدی است». او توضیح میدهد که در نهایت تصمیم میگیرد شرکت کند تا در قالب طنز به شهرت بحثبرانگیز همکارش اشاره کند.
به گفته رایان، او دو شوخی درباره برند ساخته که هیچکدام در نسخه نهایی پخششده سال ۲۰۱۸ قرار نگرفت. او ادعا میکند برند «مدتی با شوخیها کنار آمد، اما بعد تهدید کرد برنامه را ترک میکند». رایان ادامه میدهد:
«شبکه ناراحت شد. نمیخواستند او برود و قرارداد جدیدی به او دادند… روز بعد آمد و قرارداد را جلو صورتم انداخت و گفت: دیگر اجازه نداری با من بد باشی، چون رضایت نمیدهم.»
به گفته رایان، پس از مداخله کمدی سنترال (تهیهشده توسط فولوِل انترتینمنت – Fulwell Entertainment) مجبور شد «رفتار ملایمتری» داشته باشد. پارامونت در واکنش، از اظهار نظر خودداری کرده است. از رایان و برند نیز برای اظهارنظر درخواست شده است.
«Roast Battle» بر پایه نسخه آمریکایی «Jeff Ross Presents Roast Battle» ساخته شده؛ قالبی که ذاتاً بر شوخیهای تند میان کمدینها استوار است و حتی داوران—از جمله رایان و برند—نیز «هدف مجاز» محسوب میشوند. برند پس از فصل اول از برنامه جدا شد و جاناتان راس (Jonathan Ross) جایگزین او شد.
برند همواره هرگونه اقدان نادرست را رد کرده است. او ماه مه به اتهامات تجاوز، تعرض غیراخلاقی و آزار جنسی اعلام بیگناهی کرد و گفته از فرصت دفاع در دادگاهی در ۲۰۲۶ استقبال میکند. اوایل این ماه نیز دو اتهام دیگر (یک مورد تجاوز و یک مورد آزار جنسی) به پرونده اضافه شد و قرار است ۲۰ ژانویه در دادگاه وستمینستر حاضر شود.
رایان پیشتر هم در گفتوگویی با برنامه «Louis Theroux Interviews…» در بیبیسی (BBC) در سال ۲۰۲۲ به این تجربه اشاره کرده بود—باز هم بدون نام بردن—که آن صحبتها وایرال شد. او در ویژه جدید با طعنه میگوید:
«چه اتفاق بدی میافتد اگر دربارهاش با لوئیس ثرو حرف بزنم؟ یک افشای تایمز؟ یک مستند چنل ۴؟»
