پایان فصل اول «Elle» با گامی جنجالی و وعده پاسخ به همه معماها در فصل دوم

قسمت پایانی فصل اول سریال «Elle» با مراسم زمستانی مدرسه به پایان می‌رسد؛ مراسمی که بیش از هر چیز، به بازگشت دوباره «اِل وودز» با بازی «لکسی مینتری» شباهت دارد. اِل بعد از سفری کوتاه به لس‌آنجلس، به این نتیجه می‌رسد که جای واقعی‌اش در سیاتل است و درست به‌موقع به جشن پایان ترم دبیرستان جدیدش می‌رسد.

حضور او برای حمایت از دوست تازه‌اش «لیز» با بازی «گابریله پولیکانو» اهمیت ویژه‌ای دارد؛ لیز در این مراسم چند قطعه اجرا می‌کند. اما نقطه اوج ماجرا جایی است که اِل با «داستین» (با بازی «زک لوکر») روبه‌رو می‌شود؛ یکی از اضلاع مثلث عشقی داستان. این دیدار به نزدیکی‌ای غیرمنتظره ختم می‌شود؛ اقدامی که «مایلز» (با بازی «جیکوب موسکوویتز») — ضلع دیگر این مثلث — شاهد آن است.

«لورا کیترل» شورانر سریال درباره پایان پرتعلیق فصل اول گفته است: «فصل دوم دقیقاً از جایی شروع می‌شه که فصل اول تموم شد. بنابراین لازم نیست زیاد منتظر بمونید تا ببینید اون معماها و تعلیق‌ها چطور حل می‌شن.» فصل دوم پیش‌تر تولیدش به پایان رسیده است.

در طول فصل اول، اِل که ابتدا تصور می‌کرد هرگز نمی‌تواند با زندگی در سیاتل کنار بیاید، متوجه می‌شود همان‌طور که مادرش «اِوا» (با بازی «جون دایان رافائل») سال‌ها از مشکلاتش فرار می‌کرد، او هم همین مسیر را رفته است. مادر و دختر هر دو در این فصل به نوعی بلوغ شخصی می‌رسند و جایگاه واقعی خود را پیدا می‌کنند.

رافائل درباره رابطه مادر و دختر می‌گوید: «می‌بینیم که اوا چقدر دخترش رو دوست داره و چقدر مادر بودن براش مهمه. یه تصویر زیبا از رابطه مادر و دختریه که از عشق شکل گرفته، ولی خب گاهی هم پیچیده می‌شه.» او اضافه می‌کند: «در حالی که اِل سعی می‌کنه جای خودش رو تو سیاتل پیدا کنه، اوا حتی بیشتر احساس غریبی می‌کنه. خیلی از زن‌هایی که حوالی دهه ۴۰ زندگی‌شون همه‌چیز رو وقف خانواده کردن، یه جایی از خودشون می‌پرسن قدم بعدی چیه.»

بازگشت خانواده «وودز» به سیاتل — شهری که با برند استارباکس شناخته می‌شود — نشان می‌دهد اِل بیش از انتظار با فرهنگ جدید خو گرفته است؛ از مدل موی «اسپیس بان» گرفته تا پیراهن فلانل صورتی که لیز به او هدیه داده است. او حالا آماده پذیرش زندگی تازه‌اش است.

کیترل درباره هویت شخصیت اصلی توضیح می‌دهد: «بخش مهمی از وجود اِل، سبکی، شادی و خوش‌بینیه. حتی وقتی اون رو تو موقعیت غریب قرار دادیم، نمی‌خواستیم هسته شخصیتش رو ازش بگیریم. قرار بود از سیاتل یاد بگیره، ولی خودش باقی بمونه.»

«لورن نوشتادر» رئیس بخش فیلم و تلویزیون کمپانی «هلو سان‌شاین» (Hello Sunshine) نیز می‌گوید: «تجربه نوجوانی خیلی جهانیه. وقتی دبیرستانی هستی، فقط می‌خوای شبیه بقیه باشی. این‌که اِل با همون رنگ صورتی و با تکیه به حس درونی خودش جلو می‌ره، یه یادآوری قشنگ برای نسل جدیده که متفاوت بودن اشکالی نداره.»

در فصل دوم، رابطه اِل و لیز بیشتر بررسی خواهد شد؛ همچنین رابطه عاشقانه پنهانی لیز و «کیمبرلی» (با بازی «چندلر کینی») نقش پررنگ‌تری خواهد داشت. کیترل در این باره می‌گوید: «دوست داشتم نشون بدیم شخصیت‌ها قبل از ورود اِل هم زندگی خودشون رو داشتن. رابطه لیز و کیمبرلی چیزی بود که هم اِل و هم مخاطب به‌مرور کشفش می‌کنن.»

در کنار داستان نوجوانان، تنش‌هایی هم میان والدین اِل یعنی اوا و «وایِت» (با بازی «تام اورت اسکات») شکل می‌گیرد؛ اختلاف‌هایی که ریشه در جابه‌جایی و تغییرات زندگی‌شان دارد. کیترل با اشاره به سریال «Gilmore Girls» می‌گوید: «برام مهم بود رابطه مادر و دختر طوری باشه که خانواده‌ها بتونن با هم تماشاش کنن و درباره‌ش حرف بزنن.»

«تام اورت اسکات» هم در فصل اول غافلگیری جالبی داشت؛ او در قسمت سوم، قطعه «Wonderwall» از گروه «اُیسیس» را هم‌زمان با نواختن گیتار آکوستیک اجرا کرد. او می‌گوید: «وقتی دیدم تو برنامه فیلم‌برداری باید این آهنگ رو اجرا کنم، یه کم استرس گرفتم. تا حالا جلوی کسی آواز نخونده بودم!»

درباره سرنوشت رابطه اوا و وایت در فصل دوم، اسکات تنها به این جمله بسنده می‌کند: «یه اشتباه بزرگ رخ می‌ده، ولی فعلاً نمی‌تونیم چیزی بگیم.»

فصل اول «Elle» اکنون از «پرایم ویدئو» در دسترس است و با پایان پرتعلیقش، مخاطبان را برای ادامه ماجرا در فصل دوم مشتاق نگه داشته است.