نگرانی برای فصل دوم «Dutton Ranch»؛ آیا بث و ریپ به حاشیه میروند؟

«Dutton Ranch» بهراحتی بهترین اسپینآف «Yellowstone» است، اما فصل نخست آن بدون ایراد نبود و حالا به نظر میرسد کلی رایلی و کول هاوزر قصد دارند در فصل دوم، سهم بث داتن و ریپ ویلر را از مرکز داستان کاهش دهند. از طرف دیگر، سریال شورانر تازهای دارد که سابقه مهم قبلیاش در تلویزیون چندان امیدوارکننده نیست؛ مجموعهای از تغییرات که نمیتوان بهسادگی از کنار آنها گذشت.
قسمت پنجم «Dutton Ranch» جذابترین خط داستانی سریال را از بین برد. پس از شیوع بیماری تب برفکی، ریپ ویلر با بازی کول هاوزر مجبور شد تمام گلهاش را معدوم کند. در نتیجه، صاحبان مزرعه داتن عملا بدون مزرعه باقی ماندند و این سوال به وجود آمد که سریالی با نام «Dutton Ranch» قرار است درباره چه چیزی باشد.
خیلی زود مشخص شد که شاید نام مناسبتر سریال «۱۰ Petal Ranch» باشد؛ چراکه بث داتن با بازی کلی رایلی و ریپ با بیولا جکسون، شخصیت آنت بنینگ، و مزرعه رقیب او متحد شدند. پس از آن، تمرکز داستان بیش از هر چیز روی «۱۰ Petal Ranch» قرار گرفت و بث و ریپ کمکم به شخصیتهایی مکمل در سریال خودشان تبدیل شدند.
«Dutton Ranch» پیشتر برای فصل دوم تمدید شده، اما تازهترین اظهارات رایلی چندان اطمینانبخش نیست. او در گفتوگو با تیوی اینسایدر تایید کرد که بیولا جکسون و اورت مککینی با بازی اد هریس، عملا به شخصیتهای اصلی مشترک سریال تبدیل خواهند شد.
رایلی گفت: «فکر میکنم فصل دوم خیلی بیشتر شبیه سریال اد خواهد بود. این سریال بث و ریپ نیست؛ این «Dutton Ranch» است و چهار، شاید هم پنج شخصیت اصلی دارد.»

این تصمیم بهخودیخود مشکلی ندارد، اما مسئله اینجاست که بسیاری از طرفداران از ابتدا انتظار داشتند داستانی با محوریت بث و ریپ تماشا کنند.
پس از آنکه ریپ ویلر و نیروهای مزرعهاش دامها را از بین بردند، «Dutton Ranch» در خطر تبدیلشدن به سریالی بیهدف، شبیه دیگر اسپینآف «Yellowstone» یعنی «Marshals»، قرار گرفت. خوشبختانه قسمتهای باقیمانده چندان آسیب ندیدند. با اینکه تقابل میان دو مزرعه تقریبا از بین رفت، سریال همچنان ملودرامی به سبک تیلور شریدان، بازیهای قدرتمند و داستانی بهاندازه کافی درگیرکننده ارائه داد.
بااینحال، همه مخاطبان از به حاشیه رفتن تدریجی بث و ریپ راضی نبودند. قسمت هفتم همزمان بهترین و بدترین ویژگیهای سریال را به نمایش گذاشت؛ اپیزودی سرشار از درام میان شخصیتها که در بخش عمده زمان خود، بث و ریپ را تقریبا نادیده گرفت و در عوض یکسره بر سیاستها و درگیریهای «۱۰ Petal Ranch» متمرکز شد.
با توجه به این روند، طبیعی است که طرفداران مشتاق بازگشت بث و ریپ به مرکز داستان در فصل دوم باشند؛ بهویژه پس از جمله بث در پایان فصل که گفت اگر کارتل آنها را میخواست، «بالاخره لعنتی به آنها میرسید».

با وجود این، ظاهرا ممکن است دقیقا عکس چنین انتظاری رخ دهد؛ تا حدی به این دلیل که کلی رایلی معتقد است حضور آنت بنینگ و اد هریس به سریال اعتبار بخشیده است. او دراینباره گفت: «اینکه آنها به سریال ما پیوستهاند، افتخار بزرگی است. قبلا هم گفتهام که احساس میکنم حضورشان به ما اعتبار داد. ممکن بود فقط یک اسپینآف کوچک و آبکی باشیم، اما بهخاطر آنها اینطور نیستیم.»
تردیدی وجود ندارد که هریس و بنینگ اعتبار و پرستیژ قابلتوجهی به «Dutton Ranch» اضافه کردهاند. بااینحال، طرفداران دقیقا به این دلیل خواهان ادامه داستان ریپ و بث بودند که این دو شخصیت جذاب و محبوباند. بنینگ و هریس در نقشهای خود عالی ظاهر شدهاند، اما سریال برای حفظ جذابیتش الزاما به تمرکز بیشتر بر آنها نیاز ندارد. رایلی، هاوزر و تهیهکنندگان بهتر است در فصل دوم اجازه دهند بث و ریپ دوباره جایگاه اصلی خود را پس بگیرند.
نگرانی دیگر به تغییر شورانر سریال مربوط میشود. «Dutton Ranch» در مه ۲۰۲۶ پخش شد، اما تا آن زمان حاشیههای پشت صحنه از قبل آغاز شده بود. این اسپینآف در آوریل ۲۰۲۶، چد فیهان را بهدنبال مشکلاتی در پشت صحنه از سمت شورانری کنار گذاشت. براساس گزارشها، اختلاف فیهان با کول هاوزر و کلی رایلی یکی از عوامل اصلی اخراج او بود. سپس در ژوئن ۲۰۲۶، شورانر جدید مجموعه انتخاب شد.
بنجامین کاول که سابقه حضور در پروژههایی از «Justified» تا «The Stand» را دارد، پس از جدایی فیهان بهعنوان شورانر جدید «Dutton Ranch» معرفی شد. بااینحال، مهمترین سابقه او خلق و نویسندگی سریال «SEAL Team» برای شبکه سیبیاس (CBS) است.
این سابقه لزوما نباید مشکلساز باشد، اما «SEAL Team» همان سریالی است که اسپنسر هادنات نیز از آن میآید. هادنات پنج فصل شورانر این مجموعه بود و چندین قسمت آن را نوشت. او اکنون شورانر «Marshals» است؛ سریالی که تا اینجا نتوانسته رضایت بسیاری از طرفداران را جلب کند.
درام پلیسی سیبیاس با بازی لوک گرایمز از همان ابتدا و با کشتن بحثبرانگیز یکی از شخصیتهای «Yellowstone» به بدترین شکل ممکن، شروع ناموفقی داشت. پس از آن نیز شرایط بهتر نشد. «Marshals» برای حفظ لحنی که تیلور شریدان در سریال اصلی بنا کرده بود با مشکل روبهرو شد و برخی از تصنعیترین و آزاردهندهترین دیالوگهای سال را ارائه داد.
آیا دنیای آثار شریدان به افراد بیشتری از تیم «SEAL Team» نیاز دارد؟ شاید بله و شاید هم نه. بااینحال، وقتی این سابقه در کنار صحبتهای کلی رایلی درباره تمرکز بیشتر بر شخصیتهایی غیر از بث داتن و ریپ ویلر قرار میگیرد، چشمانداز فصل دوم کمی نگرانکننده میشود. «Dutton Ranch» هنوز ظرفیت زیادی دارد، اما برای استفاده از آن بهتر است فراموش نکند بخش مهمی از مخاطبان در وهله نخست برای تماشای ادامه داستان بث و ریپ به این مزرعه آمدهاند.





