نانی مورتی پس از ۳۷ سال با یک عاشقانه به ونیز بازگشت

نانی مورتی، فیلم‌ساز کهنه‌کار ایتالیایی که ۹ فیلمش در بخش مسابقه جشنواره کن حضور داشته‌اند، پس از ۳۷ سال با «It Will Happen Tonight» به جشنواره فیلم ونیز بازگشته است؛ یک درام عاشقانه با حضور لویی گارل، ستاره فرانسوی، و ژاسمین ترینکا، بازیگر شناخته‌شده ایتالیایی.

مورتی در نشست خبری فیلم با استقبال گرم حاضران روبه‌رو شد و از تغییر نگاهش به فیلم‌سازی گفت. او یادآوری کرد سال‌ها پیش جمله‌ای را در نشست‌های خبری تکرار می‌کرده که امروز آن را «کمی احمقانه» می‌داند: «می‌خواهم همان فیلم را بسازم، اما هر بار شاید زیباترش کنم.» با گذشت زمان، اما تصمیم گرفته مسیرهای تازه‌ای را امتحان کند.

او درباره همکاری با والیا سانتلا و فدریکا پونترمولی، نویسندگان فیلم، گفت: «این بار یک داستان عشق نسبتاً قدرتمند را تصور کردیم.» ورود به ژانر عاشقانه برای مورتی اتفاق مهمی است؛ فیلم‌سازی که اغلب آثارش را بر شخصیت و جهان‌بینی خودش بنا کرده و بارها نیز خود در نقش اصلی ظاهر شده است.

از نخستین فیلم سوپر ۸ او، «Io Sono un’Autarchico» در سال ۱۹۷۶، تا «Ecce Bombo» که نارضایتی نسل جوان ایتالیا در دهه تلخ ۱۹۷۰ را با لحنی طنزآمیز بازتاب می‌داد، رد نگاه شخصی مورتی همیشه پررنگ بوده است. «Caro Diario» در سال ۱۹۹۴ موفقیت بین‌المللی او را تثبیت کرد و پس از آن نیز با آثاری چون «The Son’s Room» برنده نخل طلای کن، هجویه سیاسی «The Caiman» درباره سیلویو برلوسکونی و «We Have a Pope» درباره بحران ایمان یک پاپ، جایگاهش را به‌عنوان یکی از مولفان مهم سینمای اروپا حفظ کرد.

«It Will Happen Tonight» اقتباسی آزاد از مجموعه داستان «Hungry Heart» نوشته اشکول نِوو است. مورتی در یادداشت کارگردانی فیلم، این مجموعه را روایت‌هایی از عشق، ملاقات و جدایی توصیف کرده؛ داستان‌هایی که در کنار روابط والدین و فرزندان بزرگسالشان، به پیوندهایی می‌پردازند که گاه آرام و گاه پرتنش، در تمام زندگی همراه انسان می‌مانند.

این فیلم مورتی را بار دیگر کنار ژاسمین ترینکا قرار داده است؛ بازیگری که نخستین تجربه سینمایی‌اش را در ۱۸سالگی با «The Son’s Room» در سال ۲۰۰۱ رقم زد و بعدتر در «The Caiman» نیز با او همکاری کرد. ترینکا که در سال ۲۰۲۳ عضو هیئت داوران جشنواره کن بود، از این همکاری دوباره با احساساتی پررنگ یاد کرد و گفت: «بازگشت به کار با او برایم بسیار عاطفی بود. نانی کسی است که تصور من از سینما را شکل داد؛ سینمایی که در آن بازیگر جلوی دوربین با ادا و ژست ظاهر نمی‌شود.»

در مقابل، «It Will Happen Tonight» نخستین همکاری مورتی و لویی گارل است. گارل که در دو فیلم «The Three Musketeers» حضور داشته و به‌زودی در «Custom of the Country» کنار سیدنی سوئینی دیده خواهد شد، در نشست ونیز با شوخ‌طبعی از شیوه کارگردانی مورتی در هدایت بازیگران گفت.

او خاطره صحنه‌ای را تعریف کرد که باید در آن بسکتبال بازی می‌کرد. گارل وقتی به محل فیلم‌برداری رسید، مورتی را در زمین بسکتبال دید؛ کارگردان توپ را برداشت، با نخستین پرتاب توپ را بی‌نقص وارد سبد کرد و در حالی که دوربین‌ها روشن بودند، به گارل گفت: «دقیقاً همین را می‌خواهم انجام بدهی.» گارل با خنده گفت پس از ۲۵ برداشت ناموفق، مورتی از گروه خواسته تصویر پرتاب موفق خودش را دوباره پخش کنند.

آنژلا فینوکیارو، النا لیتی، آنتونیو ده ماتئو، آندریا لاتانتسی، ایپولیت ژیراردو، پیترو راگوزا و پائولو ساسانیلی نیز از دیگر بازیگران فیلم هستند. مورتی پیش از این در سال ۲۰۲۳ با کمدی متا و بلندپروازانه «A Brighter Tomorrow» در کن حضور داشت؛ فیلمی که در آن نقش کارگردانی رومی را بازی می‌کرد که مشغول ساخت اثری تاریخی درباره رم سال ۱۹۵۶ است.

«It Will Happen Tonight» محصول مشترک ساکر فیلم، فاندانگو و رای سینما است. شرکت پاریسی پلی‌تایم و شرکت فرانسوی پان-اروپین، مسئول فروش بین‌المللی فیلم‌اند و پیش از نخستین نمایش جشنواره‌ای، حقوق پخش آن را در بازارهای متعددی واگذار کرده‌اند.

بازگشت مورتی به ونیز فقط بازگشت یکی از چهره‌های مهم سینمای ایتالیا به یک جشنواره نیست؛ نشانه‌ای از کنجکاوی هنرمندی است که باوجود کارنامه‌ای بلند و امضایی کاملاً شناخته‌شده، هنوز می‌خواهد قلمروهای تازه‌ای را بیازماید. برای کارگردانی که زمانی از ساختن «همان فیلم، اما زیباتر» حرف می‌زد، این عاشقانه می‌تواند اثباتی باشد بر اینکه تغییر، گاهی زیباترین شکل وفادارماندن به سینماست.