استقبال هشتدقیقهای ونیز از «اتاق پژواک» با بازی آلیسیا ویکاندر
فیلم تازه آندرهآ پالائورو که بر پایه آخرین فیلمنامه برناردو برتولوچی ساخته شده، با حضور آلیسیا ویکاندر، لوکا مارینلی و سوزان ساراندون در رقابت شیر طلایی ونیز به نمایش درآمد.

«اتاق پژواک» (The Echo Chamber)، فیلم جدید آندرهآ پالائورو، در نخستین نمایش جهانی خود در جشنواره فیلم ونیز با تشویق ایستاده هشتدقیقهای تماشاگران روبهرو شد. این فیلم که در بخش رقابتی برای شیر طلایی حضور دارد، یکی از پروژههای ویژه امسال ونیز است؛ چرا که ریشه در آخرین فیلمنامه برناردو برتولوچی، فیلمساز بزرگ ایتالیایی، دارد.
برتولوچی پیش از درگذشتش در سال ۲۰۱۸ در رم، مشغول پرداخت و اصلاح این فیلمنامه بود. اکنون پالائورو با بازنویسی متن در کنار همکاران اولیه برتولوچی، ایلاریـا برناردینی و لودوویکا رامپولدی، آن را به فیلمی تازه تبدیل کرده است.
لوکا مارینلی در «اتاق پژواک» نقش تهیهکننده موسیقی بااستعدادی را بازی میکند که سابقه اعتیاد به مواد مخدر دارد. آلیسیا ویکاندر در نقش فیزیوتراپیستی ظاهر شده که در ابتدا مهربان و نجاتبخش به نظر میرسد و وارد زندگی او میشود. سوزان ساراندون نیز نقش خوانندهای افسانهای را بر عهده دارد که این تهیهکننده را برای همکاری در آلبوم بازگشتش استخدام میکند.
پایان نمایش فیلم با فضای احساسی سالن همراه بود. پس از روشن شدن چراغها، آلیسیا ویکاندر و سوزان ساراندون در میان تشویقهای ممتد حاضران، در آغوشی طولانی یکدیگر را همراهی کردند؛ تصویری که به نمادی از استقبال گرم ونیز از فیلم پالائورو تبدیل شد.
تهیهکنندگی «اتاق پژواک» را نیکولا جولیانو از شرکت ایتالیایی ایندیگو فیلم بر عهده دارد. جولیانو حق اقتباس از فیلمنامه را به دست آورد و سپس پالائورو را برای کارگردانی پروژه انتخاب کرد. این فیلم برای پالائورو، که با «Medeas»، «Hannah» و «Monica» شناخته میشود، مسیر متفاوتی به حساب میآید؛ زیرا او فیلمنامه هر سه اثر پیشینش را شخصاً نوشته بود، اما این بار با میراث ناتمام برتولوچی مواجه شده است.

سوزان ساراندون در نشست خبری پیش از نمایش فیلم، از پالائورو برای انتخابش در این پروژه تشکر کرد. ساراندون که پیشتر گفته بود مواضع حامیانهاش از فلسطین باعث شده پیشنهادهای کاریاش در هالیوود کاهش پیدا کند، اعلام کرد همچنان با پیامدهای این وضعیت روبهرو است.
او در پاسخ به پرسشی درباره امکان همکاری دوباره با استودیوهای بزرگ گفت: «اخیراً هم پروژههایی را از دست دادهام، چون بعضی آژانسها هنوز به افراد میگویند مرا استخدام نکنند. این همان ساختار قدرت است. اما میان مردم، بهویژه در سطح بینالمللی، احساس میکنم پذیرفته میشوم.»
«اتاق پژواک» فقط بازآفرینی آخرین ایده برتولوچی نیست؛ فیلمی است که با حضور سه بازیگر از جهانهای متفاوت سینما، میان موسیقی، اعتیاد، مراقبت و بازگشت به صحنه حرکت میکند. تشویق هشتدقیقهای ونیز هنوز جایزهای برای فیلم نیست، اما نشان میدهد این اثر از همان نخستین نمایش، توانسته پژواک احساسی خود را در سالن جشنواره به جا بگذارد.





