تیم برتون و کازوئو ایشی‌گورو؛ همکاری غیرمنتظره برای فیلمی در ژاپن پس از جنگ
برتون قرار است فیلم‌نامه‌ای اورجینال از نویسنده برنده نوبل را کارگردانی کند؛ پروژه‌ای بدون عنوان که ممکن است فیلم بعدی او باشد.
وقتی در ماه مه خبر رسید تیم برتون برای مذاکره با خریداران درباره پروژه‌ای «فوق‌محرمانه» به کن رفته، کمتر کسی می‌توانست مقصد تازه او را حدس بزند: ژاپن پس از جنگ جهانی دوم، با فیلم‌نامه‌ای از کازوئو ایشی‌گورو. حالا جزئیات اولیه این همکاری نشان می‌دهد فیلم‌ساز صاحب‌سبک هالیوود ممکن است به‌جای بازگشت به جهان‌های آشنا، راهی سرزمینی تازه شود؛ هم از نظر جغرافیا و هم از نظر تجربه هنری.
به گزارش ددلاین، برتون قرار است فیلمی هنوز بی‌نام را بر اساس فیلم‌نامه ایشی‌گورو، نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات، کارگردانی کند. جزئیات داستان اعلام نشده، اما چند منبع گفته‌اند ماجرا در ژاپن پس از جنگ جهانی دوم می‌گذرد. نکته مهم اینکه این پروژه اقتباس از رمانی منتشرشده یا در آستانه انتشار نیست؛ ایشی‌گورو فیلم‌نامه‌ای مستقل و اورجینال برای آن می‌نویسد.
هنوز پخش‌کننده‌ای به فیلم نپیوسته است. برنامه فعلی، بنا بر گزارش‌ها، انتخاب بازیگران و سپس عرضه پروژه به خریداران است. منابع همچنین می‌گویند برتون پس از پایان کارش روی «Wednesday»، بیش از هر پروژه دیگری بر این فیلم تمرکز داشته و اگر مراحل آماده‌سازی به‌سرعت پیش برود، ممکن است همین اثر فیلم بعدی او باشد. بااین‌حال، هنوز نمی‌توان آغاز تولید آن را قطعی دانست.
این احتمال در حالی مطرح شده که تقویم کاری برتون خلوت نیست. او تابستان گذشته گفته بود مشغول توسعه یک انیمیشن بلند است و منتظر فیلم‌نامه آن مانده. «Beetlejuice 3» نیز رسماً در وارنر برادرز در دست توسعه است و برتون روی «Attack of the 50 Foot Woman» کار می‌کند؛ پروژه‌ای که مارگو رابی برای بازی در آن در نظر گرفته شده است.
برای ایشی‌گورو، ژاپن پس از جنگ قلمرویی آشناست. دو رمان آغازین او، «A Pale View of Hills» و «An Artist of the Floating World»، در همین بستر تاریخی شکل گرفته‌اند. او در سینما نیز تجربه قابل‌توجهی دارد و برای نگارش «Living»، بازآفرینی فیلم «Ikiru» آکیرا کوروساوا با بازی بیل نای، نامزد اسکار شده است.
یک پیوند دیگر هم میان جهان کاری این نویسنده و برتون وجود دارد: جنا اورتگا، ستاره «Wednesday»، نقش اصلی اقتباس تایکا وایتیتی از رمان «Klara and the Sun» ایشی‌گورو را بازی می‌کند؛ فیلمی که بنا بر برنامه اعلام‌شده، هفته آینده اکران می‌شود.
جذابیت همکاری تازه تنها در کنار هم قرار گرفتن دو نام بزرگ نیست. برای برتون، این پروژه می‌تواند فرصتی باشد تا بیرون از چرخه دنباله‌ها و بازسازی‌ها فیلم بسازد. کارگردانی که آثاری چون «Edward Scissorhands» و «Ed Wood» را در کارنامه دارد، این بار با متنی تازه و بستری روبه‌رو می‌شود که پیش‌تر در سینمایش سراغ آن نرفته است. البته تا روشن شدن داستان و لحن فیلم، نمی‌توان درباره حاصل برخورد این دو جهان هنری داوری کرد.
برتون پس از ساخت «Beetlejuice Beetlejuice» در سال ۲۰۲۴ گفته بود این تجربه هنرمند درونش را دوباره زنده کرده است؛ احساسی متفاوت با آنچه از کار برای دیزنی توصیف می‌کرد. او تجربه آن دوره را «روح‌فرسا» خوانده و گفته بود پس از کارگردانی «Dumbo» در سال ۲۰۱۹ حتی به بازنشستگی زودهنگام فکر کرده است. آخرین فیلم مستقل او از مجموعه‌ها و آثار داستانی پیشین، «Big Eyes» در سال ۲۰۱۴ بود.
اگر همکاری با ایشی‌گورو به مرحله تولید برسد، اهمیتش برای کارنامه برتون فراتر از اضافه شدن یک عنوان تازه خواهد بود: فرصتی برای سنجیدن دوباره تخیل او در مواجهه با جهانی ناآشنا. فعلاً همین فاصله گرفتن از مسیرهای قابل‌پیش‌بینی، پروژه بی‌نام را به یکی از کنجکاوی‌برانگیزترین انتخاب‌های سال‌های اخیر او تبدیل کرده است.
