واکنش تحسین برانگیز الن پمپئو به آشغال نامیدن فصل ۱۷ آناتومی گری

آناتومی گری ( Grey’s Anatomy ) سالهای زیادی از پخشش می گذرد – مردم هنوز آن را دوست دارند! با این حال ، به هیچ وجه نمی توان چیزی را خوشایند همه دانست ، به همین دلیل برخی از بینندگان از آخرین فصل خیلی راضی نبوده اند!
گفته می شود ، وقتی یکی از طرفداران فصل ۱۷ را “آشغال” نامید ، مورد انتقاد سایرین قرار گرفت، اما الن پمپئو ، به این موارد واکنش نشان داد!
همانطور که این درام پزشکی معروف برای فصل ۱۸ آماده میشود ، برای الن شنیدن نظرات مردم بسیار مهم است ، مهم نیست که چه نظری باشد! حتی اگر بگویند فصل هفده آشغال بود .
همان هوادار در همان پست گفت:
“من این سریال را دوست دارم اما این فصل را اصلا دوست ندارم.”
الن به این هوادار قدیمی و ناامید گفت ، اینکه هفده فصل همه اش خوب باشد ، ادامه سریال و عالی ماندن آن سخت هست . در عین حال اشاره کرد که متوجه نظر او شد و برایش نظرات انتقادی هم مهم هست . در انتها از او تشکر کرد و حتی برایش عشق و محبت در انتهای پیام فرستاد .
چنین واکنش مهربانانه و مثبتی نسبت به انتقادات بسیار تند ، در میان بازیگران نادر است و بسیاری او را بخاطر آن تحسین می کنند!
در همان زمان ، عده دیگری بودند که فکر می کردند او ممکنه در پاسخ خود صرفا به شکل منفعل- پرخاشگرانه عمل کرده ، اما الن تأکید داشت که حرفش صادقانه بود .
و وقتی دید بعضی ها واقعاً از انتقاد طرفدار ناراحت هستند ، از آن منتقد دفاع کرد و گفت :
چرا وقتی کسی میگه خوشش نمیاد ، این انگار چیزه بدیه ؟
به معنای واقعی کلمه این نمایش دو دهه ادامه دارد ،بذارید حرفش رو بیان کنه ، خیلی چیزها وجود داره که من دوستشون ندارم . نیازی به گفتن نیست که پس از گذشت چند سال از این ماجراهای خسته کننده ، مردم مجازند که احساس خودشون رو داشته باشند .






سلام
وقتی میخواستین تیتر تحسین برانگیز رو بزنید اذیت نشدین ؟ دی :
چون تا اونجا که من فهمیدم از این بازیگر خوشتون نمیاد اصلا!
سلام
من به شخصه نه ، اصلا جر بازیگران مورد علاقم نیست
اما مترجم خبر ترجمه رو انجام داد و طبیعتا تاییدش فقط با منه . از طرف دیگه هم امانت داری در خبر و بی طرفی مهمه .
درسته از بازی الن خوشم نمیاد اما نحوه برخودش با انتقاد واقعا خوب بود .