«Elementary, My Dear Holmes»؛ نگاهی سینمایی به مبارزات واقعی خالق شرلوک هلمز با کارگردانی سریجیت موکرجی

کارگردان برنده جایزه ملی هند سریجیت موکرجی (Srijit Mukherji) — سازنده فیلم «Chotushkone» — هدایت یک پروژه بریتانیا-هند را برعهده دارد که زندگی واقعی نویسنده و خالق «شرلوک هلمز»، سِر آرتور کانن دویل (Arthur Conan Doyle) را با عناصر داستانهای کارآگاهی مشهورش درهم میآمیزد.
فیلم با عنوان «Elementary, My Dear Holmes» و با پشتیبانی مستقیم بنیاد کانن دویل (Conan Doyle Estate) به عنوان تهیهکننده همکار ساخته میشود. تهیهکنندگی این اثر را شاهناب عالم (Shahnaab Alam) از شرکت Invisible Thread Media (لندن) و Matchcut Productions به نمایندگی از هند انجام میدهند. ساخت پروژه بر اساس «پیمان تولید مشترک بریتانیا-هند» با مدیریت بریتیش فیلم اینستیتوت (BFI) و شرکت ملی توسعه فیلم هند (NFDC) انجام میشود.
روایت فیلم در لندنِ ۱۹۰۶ جریان دارد؛ زمانی که دویل با بحرانهای شخصی از جمله بیماری همسرش و آرزوی او برای ازدواج دوباره نویسنده، درگیر پرونده جورج ادالجی (George Edalji)، مردی با ریشه هندی که به ناحق محکوم شده، میشود.
فیلم همچنین به پرونده مشهور اسکار اسلیتر (Oscar Slater)، قربانی دیگر اشتباهات قضایی، میپردازد؛ جایی که دویل مهارتهای کارآگاهیاش را برای حل معماهای زندگی واقعی به کار میگیرد — ماجراهایی که به ماجراهای خیالی شرلوک شباهت دارند.
موکرجی گفت:
«شرلوک را اولین بار در سکوت میان صفحات کتاب پیدا کردم، نه در خیابان بیکر. این فیلم دویل را درون داستان خودش تصور میکند؛ مردی گرفتار وضوحی که خودش ساخته و مجبور است آن را در دنیایی بسیار آشفتهتر از کاغذ به کار بندد.»
ریچارد پولی (Richard Pooley)، مدیر بنیاد کانن دویل، بر اهمیت فعالیتهای دویل در مبارزه با بیعدالتیهای قضایی تأکید کرد که منجر به تأسیس دادگاه تجدیدنظر کیفری در انگلستان و ولز در سال ۱۹۰۷ و در اسکاتلند در سال ۱۹۲۶ شد.
مونسور علی (Munsur Ali)، عضو شورای شهر لندن، پروژه را نمونهای از همکاری بینالمللی دانست که روایتهای متنوع را به گوش مخاطبان جهانی میرساند و شکل داستانگویی را دگرگون میکند.





