«The Inbetweeners» با فیلمی تازه به نتفلیکس بازمیگردد
تولید پروژه جدید کمدی محبوب بریتانیایی آغاز شد؛ چهار بازیگر اصلی بیش از ۱۵ سال پس از آخرین حضورشان، دوباره در نقشهای خاطرهانگیز خود ظاهر میشوند.

نتفلیکس رسماً بازگشت «The Inbetweeners» را تأیید کرد؛ کمدی نوجوانانهای که با ماجراهای خجالتآور، دوستیهای پرحاشیه و تلاشهای معمولاً ناموفق شخصیتهایش برای بزرگ شدن، به یکی از آثار محبوب تلویزیون بریتانیا تبدیل شد. تولید فیلم جدید از امروز آغاز شده و سایمون برد، جیمز باکلی، بلیک هریسون و جو توماس بار دیگر کنار هم قرار گرفتهاند.
این خبر پس از ماهها گمانهزنی منتشر شده و پرونده بازگشت ویل مککنزی و دوستانش را وارد مرحله عملی کرده است. «The Inbetweeners» نخستین بار از سال ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۰ از شبکه چهار بریتانیا پخش شد و زندگی ویل، نوجوانی حومهنشین، و سه دوست صمیمیاش؛ سایمون کوپر، نیل ساترلند و جی کارترایت را در دبیرستان خیالی راج پارک دنبال میکرد.
نتفلیکس همزمان با اعلام رسمی پروژه، ویدیوی کوتاهی از بازیگران منتشر کرد؛ تصویری که طرفداران قدیمی را مستقیم به فصل اول برمیگرداند. در این ویدیو، چهار شخصیت در نسخه جوانتر خود دیده میشوند که سوار فیات چینکوئهچنتوی زرد و کهنه مدل ۱۹۹۶، نسخه هاوایی، میشوند؛ همان خودرویی که سایمون پس از گرفتن گواهینامه رانندگی از والدینش هدیه گرفت.
هنوز جزئیاتی از داستان فیلم تازه منتشر نشده است؛ بنابراین مشخص نیست ویل، سایمون، نیل و جی پس از گذشت این همه سال در چه موقعیتی قرار دارند. همین ابهام البته میتواند جذابترین بخش پروژه باشد: شخصیتهایی که زمانی با اضطراب مدرسه، رفاقت، شکستهای عاطفی و موقعیتهای بهشدت ناجور دستوپنجه نرم میکردند، حالا احتمالاً باید با نسخه بزرگسالی همان آشفتگیها روبهرو شوند.
دیمون بیزلی و ایین موریس، خالقان «The Inbetweeners»، نگارش و کارگردانی فیلم جدید را بر عهده دارند. کلر جونز تهیهکننده اثر است و پاتریک هالند از بانیجای و مارک لسبیرل از شرکت فاج پارک پروداکشنز نیز در تیم تولید حضور دارند.
بیزلی و موریس در بیانیهای با لحنی نزدیک به شوخیهای خود سریال گفتند: «دوباره وقت گذراندن با دوستانمان خیلی خوش گذشت. هر هفته سخت کار میکنیم تا هنگام ساخت این فیلم تازه برای آدمها، هیچ “پرابلمویی” پیش نیاید.» استفاده از این عبارت، یادآور یکی از تکیهکلامها و شوخیهای شناختهشده دنیای «The Inbetweeners» است.
سریال اصلی طی سه فصل، رکوردهای تماشای شبکه چهار را جابهجا کرد و بعد به دو فیلم سینمایی موفق رسید؛ فیلم نخست در سال ۲۰۱۱ و دنباله آن در ۲۰۱۴ اکران شدند. قسمت اول در زمان اکران مستقیم به صدر جدول فروش رفت و رکورد بزرگترین افتتاحیه آخرهفته برای یک کمدی بریتانیایی را ثبت کرد. دنباله نیز عملکرد چشمگیری داشت و رکوردهای فروش خود را به جا گذاشت.
نشانههای بازگشت این مجموعه از اکتبر سال گذشته جدیتر شد؛ زمانی که پاتریک هالند، مدیرعامل بانیجای بریتانیا، از برنامهریزی برای «ماجراجوییهای بیشتر» در چارچوب همکاری دیرینه بانیجای بریتانیا و فاج پارک پروداکشنز خبر داد.
بازگشت «The Inbetweeners» صرفاً تکیه بر نوستالژی یک نسل نیست؛ موفقیت آن همیشه به تواناییاش در تبدیل شرمندگیها و شکستهای کوچک زندگی به کمدی وابسته بوده است. اگر فیلم جدید بتواند همان بیپروایی، صمیمیت و شوخطبعی بیرحمانه نسخه اصلی را حفظ کند، ویل و رفقایش حتی در میانسالی هم احتمالاً راهی تازه برای افتادن در دردسر پیدا خواهند کرد.





