«Zodiac»؛ ورود مارول به دنیای تیره جاسوس‌ها با حال‌وهوای «The Americans»

مارول سال‌ها جهان خود را از مأموران مخفی، سازمان‌های اطلاعاتی و توطئه‌های پنهان پر کرده، اما جاسوس‌ها اغلب در حاشیه ماجراهای ابرقهرمانی مانده‌اند. حالا سریال «Zodiac» قرار است این معادله را تغییر دهد؛ پروژه‌ای که اگر گزارش‌های تازه درباره‌اش درست باشند، به‌جای زرق‌وبرق مأموریت‌های ناممکن، سراغ جهان پراضطراب دروغ، خیانت و وفاداری‌های پنهانی می‌رود.

مارول تلویزیون هشتم اکتبر در کامیک‌کان نیویورک از این سریال لایو اکشن رونمایی کرد. برد ویندربام، مدیر بخش تلویزیون، انیمیشن و کمیک مارول، ضمن نمایش عنوان و لوگوی اثر اعلام کرد فیلم‌برداری در بهار ۲۰۲۷ در لندن آغاز می‌شود و انتخاب بازیگران نیز طی هفته‌های آینده شروع خواهد شد. زمان پخش سریال از دیزنی‌پلاس سال ۲۰۲۸ تعیین شده، اما داستان آن همچنان محرمانه است.

پس از این معرفی، نایت اج مدیا در گزارشی اختصاصی مدعی شد «Zodiac» به‌عنوان یک تریلر جاسوسی تیره بریتانیایی در دست توسعه است؛ اثری با فضایی به‌مراتب خشن‌تر و بی‌پیرایه‌تر از فیلم‌های «James Bond» یا «Mission: Impossible». این رسانه برای توصیف لحن سریال به «The Americans»، درام جاسوسی دوران جنگ سرد شبکه اف‌ایکس، اشاره کرده است؛ مقایسه‌ای که به‌سرعت به جذاب‌ترین بخش خبر تبدیل شد.

همین گزارش می‌گوید مارول برای سه نقش اصلی، شامل دو مرد و یک زن بریتانیایی، بازیگر انتخاب می‌کند و انتظار نمی‌رود هیچ‌کدام معادل مشخصی در کمیک‌ها داشته باشند. اگر این اطلاعات تأیید شود، سریال با تکیه بر شخصیت‌هایی تازه شکل می‌گیرد؛ تصمیمی قابل‌توجه برای مجموعه‌ای که فهرست بلندبالایی از جاسوس‌ها و مأموران شناخته‌شده در اختیار دارد.

این احتمال واکنش‌های متفاوتی برانگیخته است. برخی هواداران منتظر بازگشت چهره‌های آشنا بودند و برخی دیگر، شخصیت‌های تازه را فرصتی برای روایتی مستقل می‌دانند. بااین‌حال، مارول هنوز جزئیات این گزارش، از هویت نقش‌های اصلی تا شباهت لحن سریال به «The Americans»، را تأیید نکرده است.

توصیف رسمی ویندربام فعلاً کلی‌تر است: یک داستان جاسوسی بین‌المللی که به نقاط مختلف جهان سفر می‌کند و با گروه بزرگی از شخصیت‌ها، از رازها، دروغ‌ها، خیانت‌ها و وفاداری‌های پنهانی می‌گوید. او در پنل به هواداران گفت خوانندگان کمیک می‌توانند سرنخ‌های زیادی در لوگو پیدا کنند، اما چون پروژه محرمانه است، توضیح بیشتری نمی‌دهد. نام شورانر و بازیگران نیز هنوز اعلام نشده است.

طبیعتاً همین سکوت، لوگو را به صحنه اصلی رمزگشایی هواداران تبدیل کرده است. به نظر می‌رسد نسخه‌ای تغییریافته از نشان عقاب سازمان شیلد در حرف A پنهان شده باشد. بازنشر لوگو توسط کلارک گرگ، بازیگر نقش مأمور فیل کولسن، نیز گمانه‌زنی‌ها را بیشتر کرد. بعضی مخاطبان حتی در حرف O به‌دنبال نشانه‌هایی از دیگر عناصر جهان مارول رفته‌اند؛ بااین‌حال، هیچ‌یک از این برداشت‌ها به‌تنهایی حضور شخصیت یا سازمان مشخصی را ثابت نمی‌کند.

پرسش بزرگ این است که آیا «Zodiac» راهی برای بازگشت «Agents of S.H.I.E.L.D.» خواهد بود؟ گزارش نایت اج مدیا آن را دقیقاً دنباله آن سریال نمی‌داند و احتمال می‌دهد چهره‌های قدیمی، در صورت بازگشت، نقش‌هایی مکمل یا حضوری کوتاه داشته باشند. ادعای دیگری نیز درباره استقلال داستان و بی‌تأثیربودن آن بر مسیر کلی دنیای سینمایی مارول مطرح شده که آن هم تأیید رسمی ندارد.

خود عنوان البته سابقه‌ای روشن در کمیک‌ها دارد. زودیاک گروهی از ابرشرورها با نام‌های رمزی برگرفته از برج‌های فلکی است که نخستین بار در شماره ۷۲ کمیک «The Avengers» در ژانویه ۱۹۷۰ ظاهر شد. جیک فیوری، برادر نیک فیوری، نیز در کمیک‌ها با هویت اسکورپیو و رهبری این گروه پیوند دارد. هنوز مشخص نیست اقتباس تلویزیونی چه اندازه از این پیشینه استفاده خواهد کرد.

وب‌سایت کامیک‌بوک نیز در تحلیلی، ترکیبی از ظرفیت‌های «The Americans»، «Slow Horses» و «The X-Files» را برای چنین پروژه‌ای مطرح کرده است: پرونده‌هایی جداگانه که به‌تدریج به رازی بزرگ‌تر می‌رسند، بدون آنکه هر هفته به حضور یک ابرقهرمان نیاز باشد. این برداشت، شرح رسمی ساختار سریال نیست، اما نشان می‌دهد چرا ایده پیوندزدن سازمان‌های جاسوسی مارول در دل یک توطئه فراگیر برای مفسران جذاب شده است.

معرفی «Zodiac» هم‌زمان با تغییراتی در برنامه‌های تلویزیونی مارول صورت می‌گیرد. این اثر نخستین سریال لایو اکشن تازه معرفی‌شده مارول پس از «Ironheart» است. در گزارش‌های مربوط به این تغییرات، از لغو «Wonder Man» پس از یک فصل با وجود تمدید قبلی، پایان برنامه‌ریزی‌شده «Daredevil: Born Again» پس از فصل سوم و نزدیک‌شدن «VisionQuest» به پایان پخش نیز یاد شده است.

در چنین فضایی، «Zodiac» می‌تواند نشانه حرکت به‌سوی پروژه‌هایی کمتر اما متمایزتر باشد؛ هرچند هنوز برای قضاوت درباره این راهبرد زود است. فرصت اصلی سریال فقط تیره‌ترشدن تصویر مارول نیست، بلکه ساختن تعلیقی است که به‌جای قدرت‌های خارق‌العاده، از شکنندگی اعتماد تغذیه کند؛ جهانی که در آن خطرناک‌ترین پرسش نه «چه کسی قوی‌تر است؟»، بلکه «به چه کسی می‌توان اعتماد کرد؟» باشد.