بازگشت ستاره‌های «فرزندان آشوب» در اسپین‌آفی متا و غیرمنتظره

شبکه اف‌ایکس برای بازگرداندن جهان محبوب و خشن «فرزندان آشوب» (Sons of Anarchy) راهی متفاوت انتخاب کرده است؛ راهی که نه ادامه مستقیم داستان جکس تلر است و نه تلاش برای زنده‌کردن شخصیت‌هایی که سرنوشتشان در سریال اصلی بسته شد. سریال کوتاه تازه «افسانه‌ها» با ایده‌ای متا، بازیگران اصلی مجموعه را دور هم جمع می‌کند تا نسخه‌های داستانی‌شده‌ای از خودشان را بازی کنند.

داستان «افسانه‌ها» از یک گردهمایی هواداری آغاز می‌شود؛ جایی که بازیگران «فرزندان آشوب» پس از بیش از یک دهه دوباره در یک کنوانسیون حاضر می‌شوند. اما خیلی زود مرز میان واقعیت و دنیای سریال از بین می‌رود و این گروه که پیوندهایشان در گذر سال‌ها آسیب دیده، با تهدیدی بیرونی روبه‌رو می‌شود؛ تهدیدی که از هر آنچه در سریال تجربه کرده بودند خطرناک‌تر است.

چارلی هونام، ستاره «فرزندان آشوب»، در مرکز این پروژه قرار دارد و علاوه بر بازی در نقش اصلی، سازنده، نویسنده و تهیه‌کننده اجرایی «افسانه‌ها» نیز هست. ران پرلمن، کیتی سیگال، مگی سیف، مارک بون جونیور، تامی فلناگان، کیم کوتس و تئو روسی نیز به این مجموعه بازمی‌گردند. اف‌ایکس اعلام کرده است که نام بازیگران دیگر در هفته‌های آینده منتشر می‌شود.

نیک گراد، رئیس بخش سرگرمی اف‌ایکس، ایده هونام را جسورانه و سرگرم‌کننده خوانده و گفته است: «وقتی چارلی این طرح الهام‌بخش را با ما مطرح کرد، فوراً جذب نگاه بلندپروازانه و جذابش شدیم. او در مقام نویسنده، بازیگر و تهیه‌کننده اجرایی، گروهی را که در واقعیت هم پیوندی برادرانه دارند، به ماجرایی می‌برد که هم نامه‌ای عاشقانه به سریال اصلی است و هم برداشت‌های مخاطبان از آن را به شکلی بازیگوشانه به چالش می‌کشد.»

انتخاب ساختاری متا برای این پروژه، مسئله بزرگ بازگشت به «فرزندان آشوب» را حل می‌کند. در طول هفت فصل سریال اصلی، بسیاری از شخصیت‌های محوری کشته شدند و حتی جکس تلر، شخصیت هونام و محور اصلی روایت، در پایان سریال وداعی قطعی داشت. «افسانه‌ها» با کنارگذاشتن ادامه‌سازی مستقیم، به جای احیای تصنعی شخصیت‌ها، خودِ بازیگران و میراث فرهنگی سریال را به ماده خام داستانش تبدیل می‌کند.

• تب ستاره‌پرستی در دهه ۷۰؛ از فرشتگان چارلی تا جان تراولتا و برت رینولدز

این سریال را چارلی هونام و جاناتان گراف توسعه داده‌اند و آن‌ها در کنار راب مک، نیکلاس فرنکل و جکی کوهن تهیه‌کنندگان اجرایی پروژه هستند. کرت ساتر، خالق «فرزندان آشوب»، در تولید «افسانه‌ها» نقشی ندارد. تولید سریال بر عهده اف‌ایکس پروداکشنز و توئنتیث تلویژن است و پخش آن از اف‌ایکس و هولو انجام خواهد شد.

هونام پس از بازی تحسین‌شده‌اش در «هیولا: داستان اد گین» (Monster: The Ed Gein Story)، که برایش نامزدی امی به همراه داشت، بار دیگر با پروژه‌ای مهم به اف‌ایکس بازمی‌گردد. او هم‌اکنون مشغول تولید اقتباس بی‌بی‌سی از رمان «میراث جاسوسان» (Legacy of Spies) نوشته جان لو کاره است.

«فرزندان آشوب» بین سال‌های ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۴ در هفت فصل و ۹۲ قسمت پخش شد و در زمان خود به پربیننده‌ترین سریال اف‌ایکس تبدیل شد؛ موفقیتی که از آثاری چون «سپر» (The Shield)، «دکتر نپ/تاک» (Nip/Tuck) و «نجاتم بده» (Rescue Me) نیز عبور کرد. داستان سریال درباره جکس تلر بود؛ مردی که رهبری باشگاه قانون‌گریز موتورسواران در منطقه سنترال ولی کالیفرنیا را، که پیش‌تر زیر نظر پدرش اداره می‌شد، برعهده می‌گیرد.

این مجموعه پیش‌تر نیز با «مایان‌ها ام‌سی» (Mayans M.C.) جهانش را گسترش داده بود؛ اسپین‌آفی با بازی جی‌دی پاردو که پنج فصل ادامه یافت و در سال ۲۰۲۳ به پایان رسید. اما «افسانه‌ها» قرار نیست صرفاً یک شاخه دیگر از همان جهان جنایی باشد؛ ایده آن، برخورد خاطره جمعی هواداران با واقعیت بازیگرانی است که سال‌ها پیش، چهره‌های ماندگار یک برادری تلویزیونی شدند.