بیلی کروداپ و دنیس گاف در اقتباس صحنهای «High Noon» – نخستین اجرای جهانی در وستاند لندن

نمایش تازهای از وسترن کلاسیک «High Noon» (فِرِد زینهمان، ۱۹۵۲) با بازی بیلی کروداپ (The Morning Show, Almost Famous) و دنیس گاف (Andor, People, Places and Things) زمستان امسال در تئاتر هارولد پینتر لندن روی صحنه میرود. این اجرا از ۱۷ دسامبر ۲۰۲۵ تا ۷ مارس ۲۰۲۶ به مدت محدود برگزار خواهد شد.
اقتباسی تازه با پیشینهای سیاسی و تاریخی
- نویسنده: اریک راث (Forrest Gump, Dune: Part One)
- کارگردان: تیا شاراک (Me Before You, Wicked Little Letters)
- تهیهکنندگان: پائولا وگنر (Mission: Impossible), تام ورنر, توماس تَل، دنی کوهن و لن بلافاتنیک
داستان: «ویل کین» (کروداپ)، کلانتری که روز بازنشستگیاش با عروسیاش با «ایمی فاولر» (گاف) همزمان شده، متوجه میشود مجرمی که سالها پیش به زندان انداخته، با قطار ظهر به شهر برمیگردد تا انتقام بگیرد. کین تلاش میکند اهالی شهر را برای مقابله با او و دار و دستهاش بسیج کند — همه اینها در زمان واقعی و با تیک تاک ساعت صحنه اتفاق میافتد.
High Noon در اوج دوران وحشت «جو مککارتی» ساخته شد و مدتهاست به عنوان تمثیلی از ایستادگی هالیوود در برابر فشارهای سیاسی شناخته میشود.
کارل فورمن، فیلمنامهنویس فیلم، هنگام نوشتن اثر به کمیته فعالیتهای ضدآمریکایی احضار شد. او حاضر به افشای اسامی دوستانش نشد، در لیست سیاه قرار گرفت و به لندن مهاجرت کرد. خودش بعداً اعتراف کرد که «ویل کین» را چونان آینهای از تجربه شخصیاش نوشت، و دشمنان کین همان اعضای HUAC و مردم بزدل هادلیویل معادل برخی اهالی هالیوود شدند.
انتخابهای خلاقانه و طراحی صحنه
- طراحی صحنه و لباس: تیم هتلی، سهبار برنده تونی (Life of Pi, Shrek The Musical)
- طراحی نور: نیل آستین، برنده تونی برای Harry Potter and the Cursed Child, Ink, Red
- سازندگان با تغییر نسبت به نسخه ۱۹۵۲، اختلاف سنی بازیگران نقش اصلی را بسیار کمتر کردهاند (کروداپ ۵۷ ساله و گاف ۴۵ ساله، در مقابل کوپر ۵۱ ساله و گریس کلی ۲۲ ساله).
سابقه صحنهای درخشان بازیگران
- بیلی کروداپ: برنده دو جایزه امی برای The Morning Show، و جایزه تونی برای The Coast of Utopia (۲۰۰۷). پارسال با تکنفره Harry Clarke در لندن درخشید.
- دنیس گاف: برنده دو جایزه اولیویر (بهترین بازیگر زن برای People, Places and Things، بهترین بازیگر مکمل برای Angels in America). در برادوی نیز با Angels in America جایزه تونی بهترین احیای نمایش را برد.
اگر High Noon در اجرای وستاند موفق باشد، شانس زیادی دارد که به برادوی برود، درست مانند بسیاری از تولیدات شاخص لندن در سالهای اخیر.





