تیزر فصل سوم «Vigil» منتشر شد؛ سوران جونز و رز لزلی در ماموریتی مرگبار در قطب شمال
شبکه بیبیسی (BBC) نخستین تیزر فصل سوم سریال پلیسی «Vigil» را منتشر کرد؛ تیزری ۲۵ ثانیهای که سوران جونز و رز لزلی را در میان سرمای استخوانسوز قطب شمال و درگیر پروندهای با پیامدهای بینالمللی نشان میدهد. پخش فصل جدید از یکشنبه ۳۰ اوت ۲۰۲۶ آغاز خواهد شد.
تیزر فصل سوم «Vigil» را میتوانید از این لینک تماشا کنید. در این ویدیو، ایمی سیلوا و کرستن لانگاکر را میبینیم که با یک تفنگ دوربرد بر پشت خود، از پهنهای یخزده عبور میکنند و بهسمت یک ایستگاه تحقیقاتی دورافتاده در قطب شمال میروند. همزمان صدایی هشداردهنده میگوید: «در قطب شمال، نمیفهمی چه چیزی داره از راه میرسه.»
در فصل سوم این سریال برنده جایزه بینالمللی امی (International Emmy Awards)، سربازرس ایمی سیلوا با بازی سوران جونز و بازرس کرستن لانگاکر با بازی رز لزلی مامور بررسی قتل یکی از اعضای عملیات محرمانه نیروهای ویژه بریتانیا میشوند. این فرد درون یک ایستگاه تحقیقاتی در منطقه قطبی هدف گلوله قرار گرفته و کشته شده است.
ایمی و کرستن علاوه بر شناسایی قاتل، باید مانع شکلگیری یک رویارویی بینالمللی شوند. کشورهای مختلف برای به دست گرفتن کنترل قطب شمال و منابع طبیعی آن رقابت میکنند و تغییرات اقلیمی نیز این منطقه را به یکی از حساسترین میدانهای سیاسی جهان تبدیل کرده است. در نتیجه، یک پرونده قتل به بحرانی تبدیل میشود که ممکن است توازن قدرت میان چند کشور را بر هم بزند.
انتقال داستان به قطب شمال، ادامه رویکرد آشنای «Vigil» در استفاده از محیطهای بسته، دورافتاده و پرفشار است. ایستگاه تحقیقاتی محصور در یخ، مانند زیردریایی فصل اول، امکان فرار شخصیتها و دسترسی آنها به کمک را محدود میکند؛ درحالیکه رقابت بر سر منابع منطقه، ابعادی سیاسی و امنیتی به معمای قتل میبخشد.
فصل سوم در قالب شش قسمت ساخته شده است. دو قسمت نخست یکشنبه ۳۰ اوت در بریتانیا پخش میشوند و ادامه قسمتها یکشنبه و دوشنبهشبها ساعت ۹ از شبکه بیبیسی وان (BBC One) روی آنتن خواهند رفت.
دومینیک مفم بار دیگر نقش سر ایان داونینگ را بازی میکند و گری لوئیس نیز در نقش رابرتسون بازمیگردد؛ شخصیتی که همچنان همکاری نزدیکی با ایمی و کرستن دارد. یپه بک لائورسن در نقش هنریک بکن، رئیس پلیس سوالبارد، و نائومی یانگ در نقش شن جیا، یک میکروبیولوژیست، به گروه بازیگران فصل جدید پیوستهاند.
تورنیکه گوگریچیانی نقش فئودور، یک سرهنگ روس، را بر عهده دارد و استیون میلر و بنجامین وینرایت در نقش نیروهای سرویس ویژه قایق بریتانیا ظاهر میشوند. دانوشیا سامال در نقش جزمین کلی، همکار داونینگ، اریک گودون در نقش شهردار کوروتایف و ایمی منسون در نقش لورنا مککالیستر، یک زمینشناس، دیگر بازیگران تازه فصل سوم هستند.
تام اج، خالق «Vigil»، نویسنده اصلی فصل سوم است و تام مایر و ایو هدرویک ترنر نیز در نگارش فیلمنامه مشارکت کردهاند. گرت برین و فی گیلبرت کارگردانی قسمتها را بر عهده دارند و مارکوس ویلسون تهیهکننده مجموعه است.
فصل جدید توسط ورلد پروداکشنز (World Productions) و با مشارکت شرکت مادر آن، استودیوهای آیتیوی (ITV Studios)، تولید شده است. جیک لاشینگتون، گینور هولمز و تام اج تهیهکنندگان اجرایی مجموعه هستند و استودیوهای آیتیوی پخش بینالمللی آن را بر عهده دارد.
فصل نخست «Vigil» درباره تحقیق ایمی سیلوا پیرامون قتلی در یک زیردریایی نیروی دریایی در آبهای اسکاتلند بود. آن فصل علاوه بر نامزدی جایزه بفتا (BAFTA)، در سال ۲۰۲۱ جایزه بینالمللی امی بهترین سریال درام را دریافت کرد. فصل دوم نیز به یک حمله مرگبار پهپادی پرداخت و در سال ۲۰۲۳ نزدیک به ۹ میلیون بیننده داشت؛ آماری که آن را در میان سه درام پربیننده سال بیبیسی قرار داد. دو فصل قبلی این مجموعه در آمریکا از پلتفرم پیکاک (Peacock) پخش شدهاند.
