صحنه آزاردهندهای که تهیهکنندگان «Buddy» از فیلم حذف کردند

اگر «Too Many Cooks»، فیلم کوتاه ذهنآشوب کاسپر کلی را دیده باشید که در سال ۲۰۱۴ اینترنت را به تسخیر خود درآورد، احتمالا میدانید این فیلمساز علاقه خاصی به واکاوی حس نوستالژی و نمایش جنبههای پیچیده و تاریک آن دارد. او پس از ساخت یک فیلم مخفی کریسمسی و دنباله غیرمنتظرهاش برای تلویزیون، حالا همین مضمون را در نخستین فیلم سینمایی خود، «Buddy»، دنبال کرده است.
داستان فیلم درباره یک برنامه کودک متعلق به دهه ۱۹۹۰ است که میزبانی آن را تکشاخی دوستداشتنی شبیه بارنی دایناسور بر عهده دارد. بادی در نگاه اول موجودی شیرین و بغلکردنی به نظر میرسد، اما بازیگران کودک برنامه خیلی زود با ماهیت واقعی و شرور او روبهرو میشوند.
تریلر فیلم که آشکارا از سبک وحشت آنالوگ بهره میبرد، نشان میدهد «Buddy» قرار است به فضاهایی واقعا آزاردهنده قدم بگذارد و در این مسیر، روی تاریک صنعت سرگرمی کودکان را به تصویر بکشد. کاسپر کلی در آستانه اکران فیلم، درباره میزان شباهت نسخه نهایی به پیشنویس اولیه فیلمنامه گفت: «یک صحنه داشتم که تهیهکنندگان چندان دوستش نداشتند، بنابراین در نهایت حذفش کردیم. درباره یکی دو صحنه دیگر هم مطمئن نبودند، اما برای نگه داشتنشان جنگیدم و در فیلم باقی ماندند.»
صحنه حذفشده، بادی با صداپیشگی کیگان-مایکل کی را نشان میداد که خشم و درماندگی خود را بر سر یک عروسک خالی میکرد؛ عروسکی که با توجه به سبک کلی فیلم، احتمالا ظاهری شبیه شخصیتهای «Pee-wee’s Playhouse» (تماشاخانه پیوی) داشته است.

کلی درباره جزئیات این صحنه توضیح داد: «صحنهای داشتم که بادی بعد از بههمریختن اوضاع، در دستشویی با آینه حرف میزد؛ خود آینه هم یک عروسک بود. بادی میگفت: “چرا دارند این کار را میکنند؟ چرا درست رفتار نمیکنند؟” بعد از جواب آینه خوشش نمیآمد و چشمهایش را میترکاند. فقط انگشتش را روی چشمهای آینه میگذاشت و آنها را میترکاند، بعد هم آینه را برمیگرداند. شاید واقعا کمی زیادهروی کرده بودیم.»
برای تماشاگرانی که تحمل دیدن آسیبدیدگی چشم را روی پرده یا حتی در دنیای واقعی ندارند، حذف این لحظه احتمالا خبر خوبی است. بااینحال، «Buddy» تصاویر بهمراتب آشفتهکنندهتری هم دارد. اساسا ایده فیلم بر تضاد میان فضای رنگارنگ و شیرین یک برنامه کودک و خشونت و تاریکی ناخوشایندی بنا شده که بهتدریج راهش را به آن دنیا باز میکند.
با توجه به اینکه دیگر صحنههای ناآرامکننده در نسخه نهایی باقی ماندهاند، ظاهرا لحظه آسیب زدن بادی به چشمهای عروسک برای تهیهکنندگان بیش از اندازه افراطی بوده است. البته شاید این صحنه در آینده و همزمان با انتشار نسخه فیزیکی فیلم، در میان بخشهای حذفشده در دسترس قرار بگیرد.
«Buddy» که اوایل سال جاری در فهرست بهترین آثار جشنواره فیلم ساندنس (Sundance Film Festival) ۲۰۲۶ قرار گرفت، اکنون در سینماها اکران شده است.





