مادران واقعی «کربی» در «شهر سمی» حالا چه میکنند؟
سریال «شهر سمی» (Toxic Town) با داستان هدفمندی که دارد، نشان میدهد چرا این برنامه تا این حد تأثیرگذار است.
این مینیسریال نتفلیکس علاوه بر افزایش آگاهی درباره اثرات مخرب زبالههای سمی بر زنان باردار، تصویری الهامبخش از نقش اخلاقی روزنامهنگاری در سیستم عدالت را به نمایش میگذارد. این درام حقوقی که توسط «جک ثورن»، نویسنده «انولا هولمز» (Enola Holmes) خلق شده، بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده که ارتباطی قانونی بین نواقص مادرزادی و زبالههای سمی برقرار میکند.
در واقعیت، شکایت دستهجمعی علیه شورای منطقه «کربی» شامل چندین خانواده بود. حداقل ۱۸ کودک در این پرونده نمایندگی میشدند که ادعا میکردند مدیریت ناکارآمد زبالههای سمی در این شهر باعث نواقص آنها شده است. آنها استدلال کردند که مادرانشان در دوران بارداری مواد سمی را جذب کرده و این امر بر رشد اندامهای آنها تأثیر گذاشته است. برای به تصویر کشیدن این داستان، «شهر سمی» بر روی داستانهای سه مادر کربی که در مسیر طولانی احقاق عدالت نقش کلیدی داشتند، تمرکز کرد. حالا آنها چه میکنند؟
سوزان مکاینتایر
شخصیتی که «جودی ویتاکر»، بازیگر «دکتر هو»، آن را به تصویر کشید، در خط مقدم نبرد قانونی قرار داشت. پس از اینکه متوجه شد که دست ناقص پسرش به سایر نواقص مادرزادی و مدیریت نادرست زبالههای سمی در شهر مربوط میشود، «سوزی گالاگر مکاینتایر» به مبارزه برای عدالت پرداخت. او شروع به جمعآوری مادرانی کرد که سرنوشت مشابهی داشتند تا به شکایت علیه شورای منطقه کربی بپیوندند.
به گفته مکاینتایر، تصمیم برای کشاندن شورای شهرشان به یک جنگ حقوقی ده ساله، کمتر به خسارتهای جبرانی که در نهایت دریافت کردند مربوط میشد و بیشتر به دنبال ایجاد تغییر واقعی بودند. او گفت: «پول هیچکدام از ما را جلب نمیکرد. تنها چیزی که میخواستیم بدانیم این بود که، ‘چرا؟ چرا این برای ما اتفاق افتاد؟ چگونه میتوانیم از وقوع آن برای دیگران جلوگیری کنیم؟’»
در هنگام یادآوری روزهای دادگاه، مکاینتایر به ویتاکر گفت: «رفتن به دادگاه و روبرو شدن با همه اینها واقعا ترسناک بود. وقتی رأی صادر شد، انگار که واقعاً پیروز شدیم.» او افزود: «افتخار من این بود که ما تا آخر جنگیدیم؛ ما تا پایان جنگیدیم.» مکاینتایر هنوز در کربی زندگی میکند و پسرانش، «دنیل» و «کانر مکاینتایر»، حالا بزرگسال هستند. دنیل در چندین فعالیت غیرقانونی گرفتار شده و در مارس ۲۰۲۱، دادگاه «نورثهمپتون» او را به دلیل یک سرقت نزدیک استخر کربی به سه سال و نیم زندان محکوم کرد.
تریسی تیلور
این مادر کربی بعد از از دست دادن دختر نوزادش، «شلبی آن»، به مبارزه پیوست. شلبی با گوش ناقص و قلب دو حفرهای متولد شد و در چهار روزگی جان سپرد. پس از انجام یک سری معاینات پزشکی که نتوانستند توضیح دهند چه بر سر شلبی آمده، تیلور در نهایت متوجه میشود که این موضوع به مسمومیتهای کربی مرتبط است.
او به «ایمی لو وود» که در مینیسریال نتفلیکس نقش او را بازی کرد، گفت: «متوجه شدم که در کنار جایی کار میکردم که زبالههای سمی و مواد مرگبار در آنجا پردازش میشد.» تیلور افزود: «در ابتدای کار، همه اینها یک معما بودند و به آرامی تکهها در کنار هم قرار گرفتند.» با پیوستن به جستجوی عدالت، تریسی تیلور از این که شلبیاش در بین خواهانهای شکایت علیه شورای کربی نامی ندارد، ناامید شد. شکایت میخواست بر روی کودکان دارای نواقص اندامی تمرکز کند تا شانس پیروزی را افزایش دهد.
با این حال، تیلور در پیگیری عدالت فعال ماند و حتی در دادگاه شهادت داد تا به پیروزی در این پرونده کمک کند. در حالی که او با «یورامکس» در کربی کار میکرد، ولی در «کِترینگ» زندگی میکرد، جاییکه در آنجا شلبی را به دنیا آورد. او هنوز با همسرش «مارک تیلور» در آنجا زندگی میکند و این زوج سه پسر بزرگ دارند – «دامینیک تیلور» و دو برادر دوقلوی بزرگترش «براندون» و «کالوم تیلور».
مگی ماهون
بازیگر «بریجرتون» (Bridgerton) «کلودیا جسی» نقش «مگی ماهون» را ایفا کرد، یکی دیگر از مادرانی که در طول بازسازی کارخانه فولاد در شورای منطقه کربی در معرض زبالههای سمی قرار گرفت. همسر مگی، «درک ماهون»، به عنوان یکی از رانندگان کامیونی که زبالهها را حمل میکرد، مشغول به کار بود. در ژوئیه ۱۹۹۷، این زوج دومین پسرشان «سام ماهون» را با کلاب فوت (اختلالی مادرزادی که در آن پا به طور غیرطبیعی و به سمت داخل و پایین میچرخد. این وضعیت معمولاً در هنگام تولد مشاهده میشود و میتواند یک یا هر دو پا را تحت تأثیر قرار دهد) به دنبا آوردند. ماهون پس از اینکه به گزارشی خبری درباره ارتباط بازسازی کارخانه فولاد کربی با نواقص مادرزادی در شهر برخورد کرد، او به کمپین اجرای عدالت پیوست.
مگی گفت: «عصبانی بودم و فکر کردم اگر این اتفاق افتاده، من برای فرزندم میجنگم.» او افزود: «از یک هفتهگی، درمانهای مداوم، آتلها، میلهها، عملها، ادامه داشت. اما من او را طوری بزرگ کردم که مثبت باشد و به آن فکر نکند.»
بعد از «سام»، مگی و درک دخترشان را به نام «هانا ماهون» به دنیا آوردند. این خانواده هنوز در کربی زندگی میکند و مگی به عنوان دستیار معلم مشغول به کار است. پسرش اکنون به عنوان یک بزرگسال مسئولیتپذیر کار میکند و به عنوان مدیر مالی با مرکز پزشکی «وودسند» در «آسپیرو هلثکر» (Aspiro Healthcare) در «وئلدون» که در حومه شرقی کربی واقع شده، همکاری دارد.
داستان این مادران واقعاً الهامبخش است و نشان میدهد که چگونه میتوان با همت و اراده، به دنبال عدالت رفت.
