پایان پرتنش فصل اول «Marshals»؛ دشمن تازه، خطر برای مأموران و پیچیدهتر شدن زندگی کیسی داتن

قسمت پایانی فصل اول سریال «Marshals»، اسپینآف شبکه سیبیاس (CBS) از دنیای «Yellowstone»، با درگیری مسلحانهای دیگر، معرفی یک دشمن تازه و پررنگتر شدن خط عاشقانه کیسی داتن به پایان رسید؛ پایانی که با یک تعلیق مهم، مخاطبان را در انتظار فصل دوم گذاشت.
این سریال که لوک گرایمز در آن بار دیگر نقش کیسی داتن را بازی میکند، نشان میدهد که حتی پس از مرگ جان داتن نیز خشونت و تنش در کوهستانهای مونتانا همچنان ادامه دارد.
در پایان فصل، دو نفر از همکاران کیسی داتن در واحد مارشالها با خطری جدی روبهرو میشوند. پیت «کل» کالوین، معاون ناظر مارشال ایالات متحده با بازی لوگان مارشال-گرین، و ایزابل «بل» اسکینر-تورک، معاون مارشال ایالات متحده با بازی آریل کبل، به خانهای هدایت میشوند که در آنجا دو مرد مسلح با سلاحهای سنگین به سوی آنها آتش میگشایند. این پایان تعلیقآمیز، سرنوشت این دو شخصیت را برای آغاز فصل دوم در هالهای از ابهام قرار داده است.
با این حال، از آنجا که این دو شخصیت از اعضای اصلی تیم و بازیگران ثابت سریال هستند، انتظار میرود در فصل دوم نیز حضور داشته باشند؛ هرچند تجربه آثار تیلور شریدن نشان داده که هیچچیز از پیش قطعی نیست.
در بخش دیگری از داستان، احتمال خروج آندریا کروز، معاون مارشال ایالات متحده با بازی اش سانتوس، نیز مطرح شده است. این شخصیت در طول فصل در آستانه ترک مونتانا قرار داشت و به نظر میرسد این خط داستانی در فصل دوم هم ادامه پیدا کند.
زندگی عاطفی کیسی داتن نیز در قسمت پایانی بیش از گذشته مورد توجه قرار گرفت. او که بین پایان «Yellowstone» و آغاز «Marshals» همسرش را از دست داده، در طول فصل نشانههایی از نزدیک شدن به دو رابطه احتمالی از خود نشان داده بود. از یک سو، در قسمت نهم لحظاتی میان او و آندریا کروز دیده شد و از سوی دیگر، پس از حادثه مربوط به گرت با بازی رایلی گرین، خواننده موسیقی کانتری، او دست دالی ویور با بازی الین جیمسن را گرفت.
در دقایق پایانی فصل، کیسی بار دیگر در کنار دالی ویور دیده میشود؛ زنی که حالا به نظر میرسد جایگاه مهمتری در زندگی او پیدا کرده است. اما کیسی هنوز نمیداند که پدر دالی، تام ویور با بازی کریس مالکی، آن مرد درستکار و قابل اعتمادی نیست که دیگران تصور میکنند.
تام ویور، معاملهگر سابق والاستریت که حالا دامدار شده، در تلاش است زمین ایست کمپ کیسی را بخرد. در ادامه داستان مشخص میشود که او نیز مانند بسیاری از شخصیتهای منفی دنیای تیلور شریدن، در اصل به دنبال تصاحب زمین است. ماجرا زمانی پیچیدهتر میشود که او پسر کیسی، تیت داتن با بازی برکن مریل، را برای ماهیگیری به تگزاس میبرد تا خودش «این آشفتگی را جمع کند». در همین حال، دالی در مونتانا و کنار کیسی میماند و به او میگوید: «چه کسی به تگزاس اهمیت میدهد؟ قلب من در مونتاناست.»
در یکی دیگر از افشاگریهای مهم پایان فصل، مشخص میشود تام ویور پشت چندین تلاش برای ترور توماس رینواتر، رئیس منتخب قبایل متحد بروکن راک با بازی گیل بیرمنگام، قرار داشته است. در واقع، پول و افراد مسلح او مسئول حملات هستند.
سریال «Marshals» اگرچه در بسیاری از لحظات ساختاری شبیه به آثار پلیسی کلاسیک شبکه سیبیاس (CBS) دارد و در هر قسمت پروندهای تازه را دنبال میکند، اما همچنان تلاش میکند ریشههای خود در جهان «Yellowstone» را حفظ کند. خالق سریال، اسپنسر هادنات، همراه با تیم نویسندگان، در کنار صحنههای درگیری و مأموریت، بارها به طبیعت مونتانا، زمین و میراث خانوادگی داتنها نیز پرداختهاند.
کیسی داتن در یکی از مهمترین دیالوگهای قسمت پایانی میگوید: «خانواده من نزدیک به ۱۵۰ سال این زمین را در اختیار داشتهاند. خون، درد و رنج زیادی با آن همراه بوده و خدا میداند من هم سهم خودم را از این رنج داشتهام.» او همچنین تأکید میکند که برخلاف فشارها، تمایلی به فروش زمینش ندارد؛ موضوعی که یادآور موضع همیشگی پدرش جان داتن با بازی کوین کاستنر در پنج فصل «Yellowstone» است.
کیسی در ادامه میگوید: «ایستادن کنار خاکسترهای آتشی که دوستم را کشت و در سایه خانهای که همسرم در آن مرد، باعث شده ابر تیرهای روی ایست کمپ باشد. اما با آمدن بهار، علفها دوباره رشد میکنند، گوسالهها به دنیا میآیند و این مزرعه دوباره پر از زندگی میشود. زندگی من با از دست دادن چیزهایی که دوست داشتم تعریف شده، اما ایست کمپ چیزی است که هنوز میتوانم به آن چنگ بزنم.»
پسر او، تیت، نیز در پایان فصل نقشی مهم پیدا میکند و پس از شلیک به یکی دیگر از خلافکاران برای محافظت از توماس رینواتر، میگوید: «برای خانواده همیشه باید جنگید، درست است؟»
از نظر آماری، «Marshals» برای شبکه سیبیاس (CBS) یک موفقیت بزرگ بوده است. قسمت نخست این سریال در بازه ۲۸ روزه، نزدیک به سه برابر رشد مخاطب را تجربه کرد و در نخستین ماه پخش خود در مجموع ۲۶.۵ میلیون بیننده در تلویزیون و پلتفرمهای استریم به دست آورد. بر اساس آمار نیلسن، این مجموعه پس از «Stranger Things» به دومین برنامه پربیننده تلویزیونی تبدیل شده است.
البته این موفقیت بدون انتقاد هم نبوده است. برخی کاربران شبکههای اجتماعی، به دلیل ساختار پروندهمحور سریال، از آن با عنوان «NCIS: Billings» یاد کردهاند؛ مقایسهای که نشان میدهد بخشی از مخاطبان، فاصله گرفتن این مجموعه از حالوهوای اصلی «Yellowstone» را احساس کردهاند.
اسپنسر هادنات که شورانر سریال است، پیشتر هدایت سریال «SEAL Team» را نیز بر عهده داشته و حالا در حال آمادهسازی فصل دوم «Marshals» در یوتا است.
سریال «Marshals» محصول پارامونت تلویژن استودیوز (Paramount Television Studios) و ۱۰۱ استودیوز (۱۰۱ Studios) است. تهیهکنندگان اجرایی این مجموعه شامل اسپنسر هادنات، لوک گرایمز، تیلور شریدن، دیوید گلسر، جان لینسن، آرت لینسن، ران برکل، دیوید هاتکین، باب یاری، مایکل فریدمن و گرگ یایتینس هستند.





