افشای دلیل واقعی جدایی نینا دوبرو از «The Vampire Diaries»
جدایی نینا دوبرو از سریال «The Vampire Diaries» در پایان فصل ششم، یکی از مهمترین نقاط عطف این مجموعه محبوب نوجوانانه و فانتزی بود؛ اتفاقی که برای بسیاری از طرفداران، عملا سریال را به قبل و بعد از خروج النا گیلبرت تقسیم کرد. فرقی نمیکرد مخاطبان طرفدار رابطه دلنا باشند یا استلنا؛ برای بیشتر بینندگان روشن بود که «The Vampire Diaries» بعد از رفتن دوبرو دیگر همان سریال سابق نبود.
وقتی نینا دوبرو اعلام کرد که پس از فصل ششم از مجموعه جدا میشود، موجی از گمانهزنی میان طرفداران شکل گرفت. سالها بعد، او دلیل اصلی این تصمیم را به شکلی صریح مطرح کرد و توضیح داد که یکی از عوامل تعیینکننده در این جدایی، نابرابری دستمزد میان او و همبازیهای مردش بوده است.
دوبرو در کتاب «I Was Feeling Epic: An Oral History of The Vampire Diaries» نوشته سامانتا هایفیل گفته است که هنگام تلاش برای رسیدن به دستمزد برابر، استودیو حاضر نشد حقوق او را به سطح بازیگران مرد سریال برساند. او توضیح داده که این موضوع برایش دردناک بوده، چون احساس میکرد با تمام توان برای مجموعه کار کرده است. به گفته او، گروه گاهی روزهای ۱۸ ساعته فیلمبرداری را پشت سر میگذاشتند، شیفتهای شبانه داشتند و او تمام دل و جان، انرژی، تلاش و احساسش را برای این نقش گذاشته بود.
این اظهارات، نگاه تازهای به خروج ستاره اصلی سریال میدهد؛ بهویژه با توجه به اینکه شخصیت النا گیلبرت در سالهای ابتدایی، یکی از ستونهای اصلی روایت بود و بخش زیادی از خط داستانی «The Vampire Diaries» حول او شکل میگرفت. به همین دلیل، جدایی دوبرو فقط یک تغییر در ترکیب بازیگران نبود، بلکه ساختار احساسی و روایی مجموعه را هم دگرگون کرد.
برای توضیح غیبت النا و در عین حال باز گذاشتن راه بازگشت احتمالی نینا دوبرو، سازندگان تصمیم گرفتند شخصیت او را زیر تاثیر یک طلسم جادویی قرار دهند. این تمهید داستانی باعث شد النا در وضعیت خوابی جادویی قرار بگیرد؛ راهحلی که هم خروج بازیگر را توجیه میکرد و هم امید طرفداران به بازگشت او را زنده نگه میداشت.
پس از حذف النا، فصلهای هفتم و هشتم سریال از نظر لحن و تمرکز داستانی تغییر محسوسی پیدا کردند. در این دوره، توجه بیشتری به رابطه پیچیده استفن و دیمون معطوف شد؛ دو برادری که در کنار هم با برخی از خلاقانهترین دشمنان سریال روبهرو میشدند، از جمله سیرنها و حتی شیطان. این تغییر، برای بخشی از مخاطبان جذاب بود، اما برای بسیاری دیگر، نبود النا همچنان خلئی جدی در فضای سریال ایجاد میکرد.
در نهایت، النا در قسمت پایانی مجموعه بیدار میشود؛ زمانی که بانی بنت با بازی کت گراهام طلسم خواب را میشکند. بازگشت او در فینال به این شخصیت اجازه داد تا سرانجامی احساسی و نسبتا آرام را تجربه کند. النا و دیمون بقیه زندگی خود را به عنوان انسان در کنار هم میگذرانند و در ادامه، در جهان پس از مرگ به خانوادههایشان میپیوندند. این پایان خوش، البته در قالب یک مونتاژ کوتاه نمایش داده شد؛ موضوعی که به زمان محدود حضور دوبرو در صحنه فیلمبرداری مربوط بود.
حضور دوباره نینا دوبرو در قسمت پایانی، برای طرفداران هم شیرین بود و هم کمی تلخ؛ شیرین از این جهت که النا گیلبرت بالاخره به داستان بازگشت و تلخ از این نظر که این بازگشت بسیار کوتاه بود. با این حال، ژولی پلک، شورانر و تهیهکننده اجرایی سریال، تاکید کرده بود که دوبرو در نحوه بازگشت شخصیتش نقش و نظر داشته است.
ژولی پلک در سال ۲۰۱۶ گفته بود ایده بازگشت النا، چیزی بوده که او و نینا دوبرو هنگام تصمیم بازیگر برای جدا شدن از سریال، دربارهاش به توافق رسیده بودند. او همچنین توضیح داده بود که این طرح همان چیزی بوده که در ذهن خودش هم وجود داشته، هرچند همیشه این احتمال را در نظر داشته که اگر سریال بیشتر از حد انتظار ادامه پیدا کند، یا اگر همه به این نتیجه برسند که بازگرداندن دوبرو زودتر از موعد جذاب خواهد بود و خود او هم تمایل داشته باشد، شرایط میتواند تغییر کند.
در نهایت، ماجرای خروج نینا دوبرو از «The Vampire Diaries» فقط یک تصمیم حرفهای ساده نبود، بلکه نمونهای روشن از بحث قدیمی و مهم برابری دستمزد در صنعت سرگرمی به شمار میرفت. همین مسئله باعث شد جدایی او از سریال، سالها بعد هم همچنان موضوع بحث طرفداران و رسانههای حوزه تلویزیون باقی بماند؛ بهخصوص برای مجموعهای که بخش مهمی از هویت خود را مدیون شخصیت النا گیلبرت بود.
