نبرد بر سر پیوند کبد در «Cupertino»؛ الگوریتم، بیمار ثروتمند را جلو میاندازد
قسمت ویژه «Harper» مایکل و اولیویا را وارد رقابتی نفسگیر برای توقف یک جراحی میکند؛ نبردی حقوقی که بهدلیل ترافیک، از داخل خودروها پیش میرود.

یک حکم قضایی به نفع بیمار صادر شده و مقدمات جراحی هم فراهم است، اما درست پیش از پیوند کبد، همهچیز تغییر میکند. قسمت ویژه یکشنبه ۸ نوامبر سریال «Cupertino» با عنوان «Harper»، پروندهای را دنبال میکند که در آن تصمیم یک الگوریتم هوش مصنوعی، بیماری ثروتمند را در فهرست دریافت عضو بالاتر میبرد و جان بیمار دیگری را به خطر میاندازد.
پیش از پخش قسمت پنجشنبه ۵ نوامبر، کلیپی اختصاصی از قسمت یکشنبه در تیوی اینسایدر منتشر شده است. در این صحنه، مایکل پرایس با بازی مایک کولتر، همراه شریک عاطفی سابقش، نیکول ای. فربی با بازی رنه الیز گلدزبری، در خودرو است که تماس مضطربانه کریستی پالادینو، با بازی الا استیلر، او را از اتفاقات بیمارستان باخبر میکند.
کریستی میگوید کبدی که قرار بود به موکلشان پیوند زده شود، حالا به بیماری ثروتمند در بخش ویژه بیمارستان اختصاص یافته است: «حقش رو خوردن، مایکل. باورم نمیشه. بیمارستان داره کبدش رو میده به یه پولدار عوضی توی بخش ویآیپی.»
مایکل یادآوری میکند که آنها پیشتر یک مانع حقوقی مهم را پشت سر گذاشتهاند: قاضی حکم داده شرکت بیمه باید هزینه عمل را پوشش دهد. بااینحال، آن پیروزی برای حفظ نوبت بیمار کافی نبوده است. کریستی توضیح میدهد: «داشتن برای جراحی آمادهاش میکردن که یه مامور کلانتر اومد و جلوش رو گرفت.»
کریستی که اهل عقبنشینی از رویارویی نیست، تلاش میکند از یک پزشک و سپس مامور حراست پاسخ بگیرد. مایکل در جریان همین گفتوگوها نام بیمار بانفوذ را میشنود: آلبرت انسلر، رئیس شرکت سرمایهگذاری خطرپذیر وِیساید. او بلافاصله با قاضی تماس میگیرد، اما پرسش این است که آیا هنوز فرصتی برای مداخله باقی مانده است؟
خلاصه رسمی «Harper» روشن میکند که بیمار محرومشده از پیوند، همخانه کریستی است. پس از آنکه الگوریتم هوش مصنوعی ترتیب فهرست را به سود مردی ثروتمند تغییر میدهد، مایکل و اولیویا، با بازی ریچل کلر، برای جلب همراهی قاضی و توقف جراحی دستبهکار میشوند. ترافیک نیز گرفتاری تازهای میسازد: همه افراد درگیر ناچارند این نبرد حقوقی را از راه دور و داخل خودروهایشان پیش ببرند.
اریش برگن در نقش کارل کنر بازیگر مهمان این قسمت است. پخش ویژه «Harper» برای یکشنبه ۸ نوامبر، ساعت ۸ شب به وقت شرق آمریکا و ۷ شب به وقت مرکزی برنامهریزی شده و پس از آن، دو قسمت بازپخش روی آنتن میرود.
این پرونده، تعلیق پزشکی را به پرسشی درباره قدرت و پاسخگویی پیوند میزند: اگر تصمیمی الگوریتمی مسیر دسترسی به درمان را تغییر دهد، چه کسی باید مسئولیت پیامدهایش را بپذیرد؟ برای مایکل و همکارانش، پاسخ صرفاً موضوع بحث در دادگاه نیست؛ باید پیش از آغاز جراحی به اقدامی موثر تبدیل شود.





