بازگشت غافلگیرکننده جیمی تارت در قسمت ششم فصل چهارم «Ted Lasso»
هشدار: ادامه مطلب بخشی از داستان قسمت ششم فصل چهارم را فاش میکند.

قسمت تازه فصل چهارم «Ted Lasso» با عنوان «Don’t Jump Around Much Anymore» حالوهوایی جشنگونه داشت و یکی از شخصیتهای محبوب طرفداران را دوباره به داستان بازگرداند.
پس از گمانهزنیهای فراوان، جیمی تارت با بازی فیل دانستر سرانجام دوباره مقابل دوربین ظاهر شد. قسمتهای قبلی فصل چهارم نشان داده بودند که او پس از جدایی از باشگاه ایافسی ریچموند به بارسلونا رفته و به تیمی جدید پیوسته است. بازگشت جیمی زمانی رقم خورد که ربکا با بازی هانا وادینگهام، کیلی با بازی جونو تمپل و روی با بازی برت گلدستین برای جشن شب سال نو به مراسم رونمایی از ودکای او رفتند.
این مهمانی با تم آدم و حوا برگزار شد و جیمی هم با ظاهری کاملا متفاوت از مهمانان استقبال کرد؛ لباسی بسیار مختصر با چند برگ که در جاهای حسابشده قرار گرفته بودند و موهایی که حالا بلوند پلاتینی شده بود. جشن با دیدارهای دوباره و لحظههای شیرین همراه شد، اما وقتی روی و جیمی نتوانستند در برابر رقصیدن با آهنگ «Jump Around» از گروه هاوس آو پین مقاومت کنند، اوضاع کمی به هم ریخت.
بالا و پایین پریدن روی زمین رقص برای زانوی آسیبدیده روی بیش از حد سنگین بود و او ناگهان روی زمین افتاد. جیمی نیز بیدرنگ او را بلند کرد و برای انتقالش به بیمارستان به کمکش آمد.
در ادامه، جیمی در سالن انتظار بیمارستان به کیلی و ربکا که هر دو با مشکلات عاطفی دستوپنجه نرم میکردند، دلداری داد. او در لحظات پایانی قسمت حتی برای بهتر کردن حال ربکا نزدیک بود کاری فراتر از صمیمت انجام دهد؛ اقدامی که پس از ورود ماتیاس با بازی ماتئو فان در گرین و نزدیکی نیمهشب او با ربکا، بیش از پیش بر وضعیت پیچیده رابطه آنها تاکید کرد.
بازگشت جیمی تارت بدون شک یکی از اتفاقات خوشایند این قسمت بود، هرچند مراسم نهچندان حرفهای معرفی ودکای او، بینندگان را دلتنگ روزهایی کرد که کیلی با مهارت بازاریابیاش به فعالیتهای تجاری این فوتبالیست جهت میداد. هنوز مشخص نیست جیمی در قسمتهای آینده نیز کنار دیگر شخصیتها باقی میماند یا این حضور تنها یک بازگشت کوتاه بوده است.
قسمتهای جدید فصل چهارم «Ted Lasso» چهارشنبهها از اپل تیوی (Apple TV) پخش میشوند.





