جان سی. رایلی: به لئوناردو دیکاپریو گفتم «Titanic» فقط درباره یک کشتیِ غرقشونده است!

جان سی. رایلی در گفتوگویی تازه فاش کرده است که لئوناردو دیکاپریو نزدیک بود به جای بازی در «Titanic»، در فیلم «Boogie Nights» ساخته پل توماس اندرسن حضور پیدا کند؛ تصمیمی که اگر عملی میشد، شاید مسیر حرفهای یکی از بزرگترین ستارههای هالیوود را بهکلی تغییر میداد.
رایلی که اخیراً مهمان پادکست «Where Everybody Knows Your Name» با اجرای تد دانسون بود، از روزهای ابتدایی فعالیتش در سینما و دوستی نزدیکش با پل توماس اندرسن صحبت کرد؛ کارگردانی که به گفته او پس از دعوتش به یک کارگاه موسسه ساندنس، به یکی از نزدیکترین دوستانش تبدیل شد.
پیش از نخستین فیلم بلند اندرسن یعنی «Hard Eight» در سال ۱۹۹۶، او فیلم کوتاه شبهمستند «The Dirk Diggler Story» را ساخته بود؛ اثری درباره یک ستاره خیالی فیلمهای پورن مردانه که بعدها گسترش یافت و به فیلم «Boogie Nights» در سال ۱۹۹۷ تبدیل شد؛ فیلمی با بازی مارک والبرگ در نقش چهرهای نوظهور در دوران طلایی صنعت پورن در دهه ۱۹۷۰.
جان سی. رایلی گفت ایده این پروژه «سالها و سالها» در ذهن اندرسن در حال شکلگیری بود و او هم بهعنوان «یار همیشگی» و «دست راست» این فیلمساز، میخواست در روند انتخاب بازیگر کمکش کند. رایلی توضیح داد که در آن زمان، بازی در فیلمی با محوریت صنعت پورن هنوز یک تابو محسوب میشد و به همین دلیل بسیاری از بازیگران، مدیر برنامهها و مأموران استعدادیابی از نزدیک شدن به پروژه پرهیز میکردند؛ حتی مدیر برنامه مارک والبرگ هم به او گفته بود: «این کار را نکن.»
رایلی در ادامه گفت: «قبل از اینکه از مارک برای فیلم دعوت شود، پل واقعاً میخواست لئو دیکاپریو این نقش را بازی کند.» او افزود: «من لئو را میشناختم. وقتی ۱۷ ساله بود، در صحنه فیلم «What’s Eating Gilbert Grape» با او آشنا شدم. به پل گفتم این مأموریت را به من بسپار، من این پسر را راضی میکنم در فیلم تو بازی کند. از وقتی بچه بود میشناختمش.»
اما در همان مقطع، پیشنهاد بازی در «Titanic» هم به دیکاپریو شده بود؛ همان فیلمی که بعدها او را در ۲۲ سالگی به یکی از محبوبترین ستارههای نسل خود تبدیل کرد.
رایلی با لحنی طنزآمیز تعریف کرد که تلاش کرده دیکاپریو را از پذیرفتن «Titanic» منصرف کند. او گفت: «به لئو گفتم، گوش کن، بگذار یک چیزی به تو بگویم. آن فیلم «Titanic» درباره یک کشتی است که غرق میشود. همه میدانند آن کشتی غرق میشود. هیچکس اهمیت نمیدهد چه کسی داخل آن کشتی است.»
تد دانسون هم در واکنش به این خاطره با شوخی گفت: «این یکی اما درباره چیزی است که بالا میرود!»
رایلی ادامه داد: «من به او گفتم این کارگردان، یعنی پل، قرار است در سالهای آینده یکی از بااستعدادترین کارگردانهای سینما شود و تو نباید این فرصت را از دست بدهی.»
به گفته رایلی، دیکاپریو در آن زمان مردد بود، چون نمایندگانش به او میگفتند «Titanic» قرار است «فیلم خیلی بزرگی» شود. با این حال، رایلی همچنان اصرار داشته و به او گفته بود: «دارم بهت میگویم رفیق. باور کن، من تو را به راه اشتباه نمیبرم. این فقط درباره یک کشتی است که غرق میشود.»
البته تاریخ مسیر دیگری را رقم زد. «Titanic» به یکی از موفقترین فیلمهای تاریخ سینما تبدیل شد و هنوز هم در فهرست پنج فیلم پرفروش تمام دوران قرار دارد.
جان سی. رایلی در پایان با اشارهای طنزآمیز به همکاری دیرهنگامش با دیکاپریو گفت سرانجام این اتفاق با فیلم «One Battle After Another» رخ داد. او گفت: «این برای من خیلی رضایتبخش بود. حس کردم بالاخره به توصیه من گوش کرد. فقط حدود ۲۵ سال طول کشید.»





