جان مانچ پیش از «Law & Order: SVU» کجا بود؟ داستان ورود ریچارد بلزر به سریال

برای بسیاری از مخاطبان، کارآگاه جان مانچ با بازی ریچارد بلزر، همان چهره محبوب و طعنه‌زن «Law & Order: SVU» است؛ اما مسیر این شخصیت از سریال دیگری آغاز شد. مانچ نخست در «Homicide: Life on the Street» حضور داشت؛ درامی پلیسی از شبکه ان‌بی‌سی (NBC) که از سال ۱۹۹۳ تا ۱۹۹۹ پخش شد.

او پیش از پیوستن به «Law & Order: SVU»، در چند قسمت مشترک میان «Law & Order» و «Homicide: Life on the Street» ظاهر شد و سرانجام از بالتیمور به نیویورک رفت؛ جابه‌جایی‌ای که آغازگر فصل مشهورتر زندگی تلویزیونی این کارآگاه بود.

نخستین داستان مشترک دو سریال در دو قسمت روایت شد: قسمت سیزدهم فصل ششم «Law & Order» و قسمت دوازدهم فصل چهارم «Homicide: Life on the Street». پرونده درباره حمله‌ای تروریستی با انگیزه نژادپرستانه در نیویورک بود. تحقیقات، کارآگاهان را به بالتیمور می‌کشاند؛ جایی که عامل جنایت پیش‌تر به یک کلیسا حمله کرده بود.

بلزر در سال ۲۰۲۳ درگذشت، اما حضورش در دنیای «Law & Order» اثری ماندگار گذاشت. دیک ولف، خالق این مجموعه، پس از مرگ او در بیانیه‌ای که پیپل (People) منتشر کرد، از علاقه‌اش به بازیگر و شخصیت مانچ گفت: «اولین بار در داستان مشترک “Law & Order” و “Homicide” با ریچارد کار کردم. آن‌قدر از این شخصیت خوشم آمد که به تام فونتانا گفتم می‌خواهم مانچ یکی از شخصیت‌های اصلی “SVU” از همان ابتدا باشد. باقی ماجرا را هم که می‌دانید. ریچارد به زندگی همه ما شادی و شوخ‌طبعی آورد، یک حرفه‌ای تمام‌عیار بود و همه‌مان خیلی دلتنگش خواهیم شد.»

بااین‌حال، به گفته دین وینترز، بلزر برای پیوستن به «Law & Order: SVU» شرطی داشت: وینترز باید نقش همکار او، کارآگاه برایان کسیدی، را بازی می‌کرد.

وینترز در مصاحبه‌ای در سال ۲۰۱۲ با سلبز (Celebs) توضیح داد: «سال ۱۹۹۴، موقع کار در “Homicide” با ریچارد آشنا شدم. وقتی ۱۳ سال پیش برای اولین بار به سریال آمدم، ریچارد بلزر به دیک ولف گفته بود به شرطی نقش مانچ را بازی می‌کند که من همکارش باشم. این‌طوری وارد سریال شدم. در واقع، یک‌جورهایی دیک ولف را تحت فشار گذاشت؛ البته اگر اصلاً کسی بتواند دیک را تحت فشار بگذارد!»

همکاری مانچ و کسیدی، با وجود جذابیتش، فقط یک فصل دوام آورد. تعهدات قراردادی وینترز برای بازی در نقش رایان اورایلی در سریال «Oz» از شبکه اچ‌بی‌او (HBO)، ادامه حضور او را با مشکل روبه‌رو کرد.

پس از آن، کارآگاه اودافین توتوئولا با بازی آیس‌تی همکار تازه مانچ شد و رابطه این دو نیز به‌اندازه زوج مانچ و کسیدی سرگرم‌کننده از کار درآمد. البته این پایان حضور کسیدی نبود و وینترز در فصل‌های بعدی «Law & Order: SVU» دوباره به این نقش بازگشت.