جما آرترتون بر «مرد» ماندن شخصیت اصلی «باند» تاکید کرد

جما آرترتون ستاره نقش استرابری فیلدز در فیلم ذره‌ای آرامش (Quantum of Solace) در مصاحبه خود پیرامون موضوع تغییر جیمز باند به یک شخصیت زن صحبت کرد و با این موضوع مخالفت نمود.

آرترتون معتقد است این جاسوس بریتانیایی نباید به زن شود:

در موردش صحبت می‌کنند، اما به نظرم آدما آن را توهین‌آمیز می‌دانند. گاهی باید به سنت‌ها احترام گذاشت. یک جیمز باند زن مثل مری پاپینز با بازی یک مرد نیست؟

این ستاره چهل ساله درباره ذره‌ای آرامش گفت:

از اینکه در یک فیلم باند بازی کردم پشیمان نیستم، اما درک نمی‌کنم که چرا از دست آن نقش خلاص نشدم. فقط پنج دقیقه در آن فیلم بودم.

پیش‌تر، آنا د آرماس یکی دیگر از بازیگران این چندگانه بگفته بود:

نیازی به یک باند زن نیست. هیچ نیازی نیست که شخصیت دیگری تصرف شود.

ریچل وایس همسر دنیل کریگ نیز گفته بود:

ایان فلمینگ، وقت زیادی صرف نوشتن این شخصیت کرده که به طور مشخص مرد است و رفتار خاصی با زنان دارد. به جای قیاس کردن خودمان با آن شخصیت مرد، چرا داستان خودمان را روایت نکنیم؟ زنان آنقدر جذاب و بااستعداد هستند که داستان‌های خودشان را داشته باشند.

اوا گرین نیز گفته بود:

من حامی حقوق زنان هستم، اما فکر می‌کنم که جیمز باند باید مرد باقی بماند. زن بودن او منطقی به نظر نمی‌رسد. زنان می‌توانند در نقش‌های متنوعی بازی کنند، در فیلم‌های اکشن باشند، ابرقهرمان شوند، اما جیمز باند همیشه مرد خواهد بود و نمی‌تواند جین‌باند شود. این شخصیت دارای تاریخچه‌ای است که باید ادامه یابد.