داستان واقعی توتو؛ سگ ستاره «The Wizard of Oz» که نقشی کلیدی در سفر دوروتی داشت

فیلم «The Wizard of Oz» روز ۲۵ اوت ۱۹۳۹ در سینماهای سراسر آمریکا اکران شد. شاید جودی گارلند ستاره اصلی فیلم بود، اما تصور سفر دوروتی به سرزمین اُز بدون حضور توتو تقریبا غیرممکن است. این سگ دوستداشتنی در واقع یکی از مهمترین شخصیتهای داستان بود؛ از دست خانم گالچ فرار کرد، به دوستان دوروتی کمک کرد او را در قلعه جادوگر شرور پیدا کنند و مرد پنهانشده پشت پرده را هم لو داد.
اگرچه در فیلم از توتو بهعنوان یک سگ نر یاد میشود، این نقش را در واقع یک تریر کرن ماده به نام تری بازی کرد. او پیش از همراهی با گارلند در جاده آجری زرد، تجربه بازی مقابل دوربین را داشت. حالا همزمان با هشتادوهفتمین سالگرد اکران فیلم، بد نیست نگاهی به داستان واقعی این سگ مشهور بیندازیم.
در کتاب «I, Toto» نوشته ویلارد کارول آمده است که تری در ابتدا بهعنوان حیوان خانگی یک خانواده خریداری شده بود. صاحبان نخست او برای آموزش دستشویی رفتن با مشکل روبهرو شدند و تری را نزد کارل اسپیتز در مدرسه تربیت سگ هالیوود بردند. اسپیتز او را آموزش داد، اما صاحبانش هیچوقت برای بردنش بازنگشتند؛ بنابراین تری نزد او ماند.

اسپیتز مربی شناختهشده حیوانات بود و هنگام فیلمبرداری، سگها را با علامتهای بیصدای دست هدایت میکرد. او خیلی زود متوجه شد تری شخصیت مناسبی برای حضور در سینما دارد و از سال ۱۹۳۴ زمینه بازیگریاش را فراهم کرد. تری در «Ready for Love» ظاهر شد و در فیلم «Bright Eyes» با بازی شرلی تمپل، نقش رگز را ایفا کرد. او بعدها در «Fury» نیز کنار اسپنسر تریسی به نمایش درآمد.
وقتی استودیوی مترو گلدوین مایر (MGM) جستوجو برای یافتن سگی مناسب نقش توتو را آغاز کرد، تری از قبل به کار در محیط فیلمبرداری عادت داشت. اسپیتز داستان ال. فرانک باوم را مطالعه کرد و تری را برای اجرای تمام کارهایی که توتو باید در فیلم انجام میداد، آموزش داد. در نهایت نقش به او رسید و طبق گزارشها، دستمزدش هفتهای حدود ۱۲۵ دلار بود.
تری تمام صحنههای توتو را خودش بازی کرد؛ از نشستن داخل سبد دوچرخه خانم گالچ گرفته تا کار مقابل دستگاههای بزرگ تولید باد در سکانس گردباد. بااینحال، پس از آنکه یکی از بازیگران نقش نگهبانان وینکی جادوگر شرور بهطور اتفاقی پای او را لگد کرد، سگ دیگری برای مدتی کوتاه جایگزینش شد.

جودی گارلند هنگام فیلمبرداری دلبستگی زیادی به تری پیدا کرد و بنا بر گزارشها قصد داشت او را بخرد، اما اسپیتز حاضر به فروشش نشد. تری پس از «The Wizard of Oz» نیز بازیگری را ادامه داد و در آثاری چون «The Women» و «Tortilla Flat» ظاهر شد. ارتباط او با شخصیت توتو آنقدر پررنگ بود که اسپیتز بعدها نامش را به توتو تغییر داد.
تری سرانجام از بازیگری بازنشسته شد و همراه اسپیتز در کالیفرنیا زندگی کرد. او در سال ۱۹۴۵ از دنیا رفت و در مزرعه اسپیتز در استودیو سیتی به خاک سپرده شد. متاسفانه این ملک بعدها هنگام ساخت آزادراه ونتورا تخریب شد و آرامگاه اصلی تری نیز از بین رفت.
در ژوئن ۲۰۱۱، یادبودی برای تری در گورستان هالیوود فوراور ساخته شد. این یادبود مجسمهای هماندازه واقعی او دارد و مکانی برای ادای احترام طرفداران است، هرچند بقایای تری آنجا دفن نشدهاند.
شبکه میتیوی در اکتبر ۲۰۲۶ و در قالب ویژهبرنامه «Halloween BOO-Nanza»، فیلم «The Wizard of Oz» را چند بار پخش خواهد کرد. این نخستین نمایش فیلم از تلویزیون رایگان آمریکا پس از پخش آن از شبکه سیبیاس (CBS) در ۹ مه ۱۹۹۸ خواهد بود.

لیزا ولچل، مجری «Collector’s Call»، نخستین پخش فیلم از «میتیوی» را میزبانی میکند. این شبکه همچنین مجموعه بخشهای ویژه «The Wonderful World of Oz» را با داستانها و یادگاریهایی از فیلم روی آنتن میبرد. سونگولی و گروه سون نیز در مقطعی از همان ماه، میزبان یکی دیگر از نوبتهای نمایش فیلم خواهند بود.





