«غرور و تعصب» با اما کورین و جک لودن به نتفلیکس می‌آید

هر نسل انگار باید «Pride and Prejudice» خودش را داشته باشد؛ روایتی تازه از داستانی که بیش از دو قرن از انتشارش می‌گذرد، اما همچنان مخاطبان را مسحور کشمکش عاشقانه الیزابت بنت و فیتزویلیام دارسی می‌کند. نتفلیکس حالا با یک مینی‌سریال شش‌قسمتی، این رمان کلاسیک جین آستن را برای مخاطبان امروز بازآفرینی می‌کند.

اما کورین، بازیگر سریال «The Crown»، نقش الیزابت بنت را بر عهده دارد؛ دختری باهوش، مستقل و جسور که برخلاف خواسته‌های مادرش، ازدواج را صرفاً راهی برای دستیابی به امنیت مالی نمی‌بیند. الیویا کلمن در نقش خانم بنت ظاهر می‌شود؛ مادری که با نداشتن وارث پسر برای خانواده، تمام انرژی خود را صرف پیدا کردن همسرانی ثروتمند و مناسب برای پنج دخترش می‌کند. در نگاه او، عشق امتیازی خوشایند است، اما شرط ضروری ازدواج نیست.

جک لودن، بازیگر «Slow Horses»، نقش آقای دارسی را بازی می‌کند؛ مردی مغرور و مرموز که نخستین رویارویی‌اش با الیزابت، سرشار از تنش و قضاوت‌های نادرست است. رابطه این دو، یکی از مشهورترین الگوهای روایت «دشمنان تا عاشقان» در ادبیات عاشقانه به شمار می‌آید؛ عشقی که با بدفهمی، فاصله طبقاتی، غرور و جذابیتی مهارناشدنی شکل می‌گیرد.

دالی آلدرتون، نویسنده و تهیه‌کننده اجرایی این اقتباس، از مسئولیت بازگرداندن چنین اثر محبوبی به تصویر آگاه است. او گفته بازگشت به صفحات رمان، فرصتی لذت‌بخش بوده تا هم عناصر آشنای کتاب را کشف کند و هم راه‌هایی تازه برای جان بخشیدن به آن بیابد. آلدرتون همچنین ابراز امیدواری کرده شخصیت‌های پیچیده و بامزه آستن، هم برای طرفداران قدیمی رمان و هم برای کسانی که نخستین‌بار با لیزی و دارسی ملاقات می‌کنند، جذاب باشند.

ترکیب بازیگران سریال شامل روفوس سوئل، فریا میور، دریل مک‌کورمک، لوئیس پارتریج، ریا نوروود، جیمی دمتریو، سینا کلی و فیونا شاو نیز می‌شود. هوپی پریش و هالی اوری هم در نخستین تجربه تصویری خود، نقش دو خواهر بنت، مری و کیتی، را بازی خواهند کرد.

این نسخه تازه بیش از ۲۰ سال پس از اقتباس محبوب جو رایت با بازی کیرا نایتلی و متیو مک‌فیدین ساخته می‌شود؛ فیلمی که جایگاه ویژه‌ای میان دوستداران آستن دارد. با این حال، ماندگاری «Pride and Prejudice» دقیقاً در همین انعطاف نهفته است: داستانی که هر بار با چهره‌ها و زبان تازه بازمی‌گردد، اما قلبش تغییر نمی‌کند؛ جدال میان آنچه جامعه از انسان می‌خواهد و آنچه قلب او انتخاب می‌کند. مینی‌سریال «Pride and Prejudice» پاییز ۲۰۲۶ از نتفلیکس پخش خواهد شد.