واکنشها به لغو سریال «Ponies»؛ دیوید آیزرسون: این سریال شبیه هیچ چیز دیگری در تلویزیون نبود

سریال «Ponies» پس از پخش تنها یک فصل از سوی پلتفرم پیکاک (Peacock) لغو شد؛ خبری که با واکنش احساسی سازندگان و بازیگران این مجموعه همراه شده است. این سریال کمدی-درام جاسوسی که در دهه ۱۹۷۰ میلادی روایت میشود، با بازی امیلیا کلارک و هیلی لو ریچاردسن ساخته شده بود و با وجود تحسین منتقدان، در نهایت به دلیل آمار نهچندان بالای بینندگان ادامه پیدا نکرد.
«Ponies» ساخته سوزانا فوگل و دیوید آیزرسون است و داستان آن در اتحاد جماهیر شوروی در حوالی سال ۱۹۷۷ میگذرد. این مجموعه، زندگی «بیا» با بازی امیلیا کلارک و «تویلا» با بازی هیلی لو ریچاردسن را دنبال میکند؛ دو منشی سفارت آمریکا در مسکو که به مأموران سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا، سیا، تبدیل میشوند.
دیوید آیزرسون، همخالق و تهیهکننده اجرایی سریال، در پیامی احساسی در اینستاگرام از مسیر طولانی تولید این اثر گفت و یادآور شد که رساندن «Ponies» به تلویزیون، سفری هفتساله بوده است. او درباره این مجموعه نوشت: «چیزی که ساختیم، از همه امیدها و رویاهای من برای یک سریال تلویزیونی فراتر رفت.» او همچنین با لحنی صمیمی تأکید کرد: «گفتن این جمله برخلاف تمام خصلتهای فروتنانه و خودکمبینانه من است، اما «Ponies» یک سریال فوقالعاده بود و آدمهای فوقالعادهای آن را ساختند. به تکتک ثانیههایی که روی صفحه آوردیم افتخار میکنم.»
آیزرسون در ادامه به دلیل اصلی پایان کار سریال هم اشاره کرد و گفت موفقیت هنری همیشه به معنای تداوم یک اثر نیست. او نوشت: «این یک سریال جسورانه، غافلگیرکننده و خوشسبک بود. هر چیزی غیر از آن، یعنی آمار بیننده، الگوریتمها و همه اینها، از کنترل من خارج است. من خیلی خوششانس بودم که توانستم چیزی را بسازم که دوستش دارم.» او از مخاطبانی که سریال را تماشا کردهاند نیز تشکر کرد و گفت: «اگر سریال را دیدهاید، از شما ممنونم. لطفاً به دیگران هم بگویید. نه به این خاطر که کمکی به ما میکند، بلکه چون فکر میکنم آنها هم دوستش خواهند داشت. اگر تا حالا اسم «Ponies» را نشنیدهاید، حتماً به آن سر بزنید. این سریال شبیه هیچ چیز دیگری در تلویزیون نیست.»

او در بخش دیگری از پیامش روزنهای از امید برای بازگشت احتمالی این داستان باقی گذاشت و نوشت: «فعلاً با بیا و تویلا خداحافظی میکنیم» و اضافه کرد: «امیدوارم همه ما دوباره بتوانیم به دیدن آنها برگردیم.» با این حال، هنوز خبری درباره تلاش استودیوی یونیورسال تلویژن (Universal Television) برای واگذاری این سریال به پلتفرمهای دیگر منتشر نشده است؛ هرچند چنین احتمالی به طور کامل منتفی نیست.
آیزرسون همچنین به یکی از نکاتی اشاره کرد که پس از اعلام لغو سریال مورد توجه قرار گرفت؛ اینکه «Ponies» اثری با دو شخصیت اصلی زن بود، موضوعی که همچنان در تلویزیون کمتر دیده میشود. او در این باره گفت: «به نویسندهها و خالقان دیگر میگویم که هنوز هم باور دارم تلاش برای ساخت آثاری که در این صنعت ساختنشان سخت است، ارزش دارد؛ برای ما، یک سریال دورهای با دو نقش اصلی زن و لحنی غیرمعمول. مهم نیست این مسیر چطور تمام شود، دنبال کردن چیزی بعید، بهجای چیزی محتمل، هنوز هم ارزشمند است.»
پس از انتشار خبر لغو «Ponies»، بازیگران سریال نیز در شبکههای اجتماعی واکنش نشان دادند. هیلی لو ریچاردسن در استوری اینستاگرام خود تصویری از چند دونات منتشر کرد که روی آنها عبارتهای «Ponies»، نام شخصیت او یعنی «تویلا» و عبارت «۴Ever» (تا ابد) نوشته شده بود. ویک مایکلس، دیگر بازیگر این مجموعه، نیز با بازنشر پیام آیزرسون نوشت: «خیلی ممنون از همه کسانی که این سریال را تماشا کردند.»
چند روز پیش از رسانهای شدن خبر لغو، سایمون هِینز، بازیگر نقش گروهبان دیویس کارتر، هم با انتشار تصاویری از پشت صحنه سریال از تجربه حضور در این پروژه گفته بود. او نوشته بود: «امروز دقیقاً یک سال از تمام شدن فیلمبرداری فصل اول «PONIES» برای من میگذرد… این سریال واقعاً یکی از بهترین فیلمنامههای تلویزیونی بود که تا حالا خواندهام.»
لغو «Ponies» در حالی اتفاق افتاده که این سریال از نظر منتقدان با بازخوردهای مثبتی روبهرو شده بود، اما ظاهراً این تحسینها برای تضمین ادامه حیات آن در پیکاک (Peacock) کافی نبوده است. با این حال، پیامهای سازندگان و بازیگران نشان میدهد که این مجموعه در مدت کوتاه پخش خود توانسته جایگاه ویژهای در میان عوامل و بخشی از مخاطبانش پیدا کند.





