پایان کار «Subscene» پس از سالها فعالیت
«سابسین» (Subscene)، یکی از باسابقهترین، کاربردی ترین و کاملترین سرویسهای زیرنویس جهان تا ساعاتی دیگر بسته میشود.
یکی از مدیران «سابسین» (Subscene) از بسته شدن این سرویس تا ساعاتی دیگر خبر داد. چندین هفته پیش، بحثها پیرامون اتمام فعالیت این سرویس با وجود تلاش مدیران و اجرای مدلهای مختلف آغاز شد و به نظر حالا این رویداد تلخ رخ خواهد داد.
سابسین برای کاربران ایرانی بسیار شناخته شده است و به عنوان خاصترین مرجع زیرنویس فارسی نیز شناخته میشود و بسیاری از سایر سرویسها و حتی سایتهای فارسیزبان نیز از طریق این سرویس ارائه خدمات میدهند.
حالا این مدیر سابسین نوشت:
سلام به همه، در کمال تاسف باید گزارش بدم که سایت طی ۲۴ ساعت آینده بسته خواهد شد. طرح واگذاری ممکن نشد. از همه به خاطر مشارکت در این جامعه آزاد ممنویم، مراقب خودتون باشید …
در حال حاضر سرویسهایی چون «Podnapisi» یا «OpenSubtitles» خدمات تاحدی مشابه ارائه میدهندف هرچند ممکن است آرشیو فارسی آنها خیلی کامل نباشد.
