«Pluribus»؛ همکاری دوباره وینس گیلیگان و ریا سیهورن در یک آخرالزمان متفاوت – از دادگاه و کارتل تا نجات جهان از خوشبختی

وینس گیلیگان، خالق «Breaking Bad» و «Better Call Saul»، پس از سالها فعالیت در دنیای خلافکاران و ضدقهرمانان، امسال با سریال تازهای به نام «Pluribus» به شبکه اپل تیوی (Apple TV) بازگشته است. این اثر علمی–تخیلی که نخستین دو قسمت آن از ۷ نوامبر پخش شده، برای نخستین بار گیلیگان را در قالب یک داستان آخرالزمانی با نگاهی متفاوت نشان میدهد: جهانی که باید از خوشبختی نجات داده شود!
در «Pluribus»، گروهی از منجمان سیگنال یک موجود بیگانه را از فاصله ۶۰۰ سال نوری شناسایی میکنند؛ سیگنالی که شامل دستور تهیه یک توالی RNA است. این کشف منجر به ماهها آزمایش روی حیوانات میشود، اما نشت تصادفی ویروس در آزمایشگاه باعث آلوده شدن دانشمندان و تغییر رفتاریشان به سمت تماس، بوسه و انتقال بزاق میشود. این پدیده که «The Joining» (اتصال) نام میگیرد، بهسرعت تمام جمعیت زمین را تحت تأثیر قرار میدهد — همه به جز ۱۲ نفر مصون.
در میان این ۱۲ نفر، شخصیت اصلی یعنی کارول استورکا (با بازی ریا سیهورن)، نویسنده بدبین و خودبیزار کتابهای رومانتسی، قرار دارد. وقتی همسرش «هلن» نیز مانند دیگران به حالتی صمیمانه اما زامبیوار دچار میشود، کارول درمییابد که جهان به موجوداتی دگرگونشده و سراسر مهربان تبدیل شده است؛ موجوداتی که میگویند این «اتصال روانی» نه ویروس است و نه حمله بیگانه، بلکه «چسب ذهنی برای همبستگی بشر» است.
گیلیگان، که سیهورن را با نقش «کیم وکسالر» در «Better Call Saul» به اوج رساند، فیلمنامه «Pluribus» را از ابتدا با او در ذهن نوشت. خودش میگوید:
«نمیتوانی چشم از او برداری. کاری از دستش برمیآید که میتواند هم تو را به خنده بیندازد، هم اشکت را جاری کند.»
سیهورن، بدون دانستن جزئیات، در ۲۰۲۲ همزمان با پایان ضبط فصل آخر «Saul»، موافقت خود را با پروژه اعلام کرد. فیلمنامه را در تعطیلاتی با اینترنت ضعیف دریافت کرد و آن را نخست به همسرش سپرد تا بخواند، پیش از آنکه خودش شروع کند.

گیلیگان بعد از ۱۵ سال خلق ضدقهرمانان، میخواست شخصیتی «دارنده توانایی برای خیر» خلق کند؛ هرچند کارول یک قهرمان کلاسیک نیست. او را «بیمیل» و «ناکارآمد» توصیف میکند، کسی که از تنهایی و غم رنج میبرد اما ناچار است مسئولیت نجات جهان را بپذیرد.
در قسمت دوم، کارول میخواهد بازماندگان انگلیسیزبان را گرد هم آورد تا علیه «جمع» متحد شوند، اما برخی حقیقت را نمیپذیرند یا از شرایط جدید — بدون جرم و نژادپرستی — راضیاند. پرسشی که مطرح میشود: آیا جهان واقعاً نیاز به نجات دارد؟
سیهورن این موقعیت را چنین توصیف میکند:
«کارول میگوید ‘آیا میدانید انبار در حال سوختن است؟’ و همه جواب میدهند ‘میشود آرام باشی و یک نوشیدنی بگیری؟’»
اگرچه ظاهر داستان به استعارهای از خطرات هوش مصنوعی شباهت دارد، گیلیگان میگوید هنگام خلق «Pluribus» به هوش مصنوعی فکر نکرده است. با این حال، مخالفت صریح خود را با این فناوری ابراز میکند و در تیتراژ سریال نوشته شده: «این سریال توسط انسانها ساخته شده است». او هوش مصنوعی را «گرانترین و پرانرژیترین دستگاه سرقت ادبی» میخواند و نیت میلیاردرهای حوزه فناوری را «رسیدن به اولین تریلیونر جهان» میداند.

سیهورن نیز در واکنش به خبر حضور یک «بازیگر هوش مصنوعی» در بازار، میگوید:
«هیچ آژانسی نباید نمایندگی این بازیگر هوش مصنوعی را برعهده بگیرد. شرم بر آنها!»
«Pluribus» با سفارش مستقیم دو فصل آغاز شده و گیلیگان و تیمش طرح کلی برای پایانبندی دارند، اما آماده تغییر مسیر هستند اگر پایان بهتری بیابند. اپل ساخت این سریال را با «دو هدیه اعتماد و زمان» به گیلیگان سپرد؛ هدیهای که در بازار محدود تولید آثار غیراقتباسی، اهمیت زیادی دارد.
فصل اول «Pluribus» از ۷ نوامبر ۲۰۲۵ در اپل تیوی (Apple TV) آغاز شده و هر هفته قسمت جدید منتشر میشود.





