بازگشت غافلگیرکننده اولیویا کوک به «Slow Horses»؛ سید بیکر کیست و چگونه زنده ماند؟
اگر با کتابهای میک هرون، منبع اقتباس سریال موفق «Slow Horses»، آشنا باشید، احتمالا خبر بازگشت اولیویا کوک در نقش سید بیکر چندان غافلگیرتان نکرده است. فصل ششم این سریال که بر اساس کتابهای «Joe Country» و «Slough House» ساخته شده، از ۱۶ سپتامبر در اپل تیوی (Apple TV) پخش خواهد شد.
کوک در سه قسمت از فصل نخست نقش سیدونی «سید» بیکر را بازی کرد. او در این مدت با ریور کارترایت با بازی جک لودن درگیر شد، دلیل واقعی حضورش در اسلاو هاوس را فاش کرد و در جریان یک ماموریت، آسیبی ظاهرا مرگبار دید. حالا تریلر فصل ششم نشان میدهد سید قرار است با بازگشت خود ریور را شگفتزده کند.
هشدار: ادامه مطلب داستان فصل نخست «Slow Horses» را فاش میکند.
نخستین بار در قسمت اول فصل نخست با سید آشنا میشویم. او در ظاهر تفاوتی با دیگر اعضای اسلاو هاوس ندارد؛ محلی زیر نظر جکسون لمب با بازی گری اولدمن برای ماموران طردشده امآی۵ (MI5) که اشتباهی جدی مرتکب شدهاند و دیگر در مقر اصلی سازمان جایی ندارند، اما هنوز رسما اخراج نشدهاند. با این حال، دایانا تاورنر با بازی کریستین اسکات توماس، سید را «توانمندترین» عضو این گروه میداند.
سید با ریور، تازهوارد اسلاو هاوس در قسمت افتتاحیه سریال، هماتاق است. وقتی دوستانه به او توصیهای میکند، ریور میپرسد آیا واقعا آنها با یکدیگر دوست هستند. سید نیز با یادآوری اینکه قبلا چند بار او را برای نوشیدنی دعوت کرده و ریور هر بار پیشنهادش را رد کرده، غافلگیرش میکند.
دلیل حضور سید در اسلاو هاوس هنگام زیر نظر گرفتن خانه روزنامهنگاری به نام رابرت هابدن با بازی پل هیلتون روشن میشود. ریور از او میپرسد چرا به جمع ماموران طردشده فرستاده شده، چون برخلاف دیگران بیکفایت به نظر نمیرسد. سید ابتدا میگوید این موضوع به او ارتباطی ندارد.
اما کمی بعد فردی با نام ذخیرهشده «خاله زیدی» با سید تماس میگیرد. او در پاسخ میگوید فعلا نمیتواند صحبت کند و مشغول زیر نظر گرفتن «او» است. ریور ابتدا تصور میکند منظور سید همان روزنامهنگار است، اما سید اعتراف میکند نام مخاطب را عمدا به این شکل ذخیره کرده تا کسی هویتش را نفهمد. او به دستور دایانا به اسلاو هاوس آمده بود تا ریور را زیر نظر داشته باشد.
مکالمه آنها با دیدن فردی که وارد خانه هابدن میشود، نیمهکاره میماند. ریور تلاش میکند مهاجم مسلحی را که روزنامهنگار را گروگان گرفته، آرام کند. مهاجم پس از ماجرا قصد دارد از در ورودی فرار کند، اما مستقیما با سید روبهرو میشود و در جریان درگیری، گلولهای به سر سید اصابت میکند.
در قسمت سوم، لمب به ریور میگوید پزشکان معتقدند سید «شاید زنده بماند». او در قسمت چهارم نیز همچنان در بیمارستان و به دستگاه تنفس مصنوعی متصل است، اما پایان فصل نخست روایت رسمی متفاوتی ارائه میدهد.
وقتی ریور از رادی هو با بازی کریستوفر چانگ میخواهد تازهترین وضعیت سید را بررسی کند، لمب میگوید بهتر است خبر را مستقیما از خودش بشنود. ریور میپرسد: «از دستش دادیم؟» و لمب پاسخ مثبت میدهد. او سپس درباره مامورانی که در طول سالها از دست داده، میگوید: «هیچکدامشان را فراموش نکردهام. سید را هم فراموش نمیکنم. تازه، او تنها کسی بین شما بود که…» ریور منظورش را میفهمد و جمله را کامل میکند: «آشغال تمامعیار نبود.»
لمب از همین اتفاق برای دادن درسی تلخ به ریور استفاده میکند: «نتیجه اخلاقی داستان این است که به مرگ عادت کن؛ چون قرار است خیلی بیشتر از اینها ببینی.»
با این حال، نزدیک پایان قسمت، رادی سرنخی مهم درباره سید پیدا میکند. نهتنها هیچ سابقهای از بستری شدن او در بیمارستان وجود ندارد، بلکه رادی با استفاده از مسیر مخفی شخصی خود برای ورود به پایگاه داده امآی۵ متوجه میشود هیچ پروندهای از سید در این سازمان ثبت نشده است. به گفته او: «هیچکس با نام سیدونی بیکر هرگز وجود نداشته.» این کشف نشان میداد که مرگ سید احتمالا فقط بخشی از یک پوشش اطلاعاتی بوده و او همچنان زنده است.
اکنون بازگشت اولیویا کوک در فصل ششم این معما را حل کرده، اما هنوز مشخص نیست سید در این سالها کجا بوده، چرا تمام سوابقش پاک شده و حضور دوباره او چه پیامدهایی برای ریور و اسلاو هاوس خواهد داشت. فصل ششم «Slow Horses» چهارشنبه ۱۶ سپتامبر از «اپل تیوی» پخش میشود.
