فصل دوم «Scrubs»؛ عشقهای تازه، بازگشت شان کلی و بحران دکتر کاکس در بیمارستان سکرد هارت
فصل دوم احیای سریال کمدی «Scrubs» با بازگشت زک براف، دونالد فیسون و سارا چالک، عشق و دردسرهای تازهای را به بیمارستان سکرد هارت میآورد. از رابطه جدید جی.دی تا بازگشت یکی از محبوبترین شخصیتهای سریال اصلی و بیماری نگرانکننده دکتر کاکس، قسمتهای تازه قرار است همزمان فضای نوستالژیک و مسیرهای جدیدی برای شخصیتها بسازند.
فصل دوم «Scrubs» با یک رابطه تازه برای جی.دی با بازی زک براف آغاز میشود. او در قسمت پایانی فصل اول با چارلی، با بازی ریچل بیلسون، آشنا شد و حالا در افتتاحیه دو قسمتی فصل جدید، رابطه آنها وارد مرحله جدیتری شده است. آسم باترا، تهیهکننده اجرایی سریال، درباره چالش این رابطه میگوید: «شغل جی.دی قرار گذاشتن را سخت میکند. وقتی پزشک و رئیس بخش پزشکی هستید، همیشه زمان کافی برای اختصاص دادن به یک شریک عاطفی تازه ندارید.»
با این حال، به نظر میرسد جی.دی پس از سالها همچنان آمادگی ورود به یک رابطه را دارد؛ هرچند باترا با شوخی توضیح میدهد: «از نظر جنسی، ظاهراً دوباره روی غلتک افتاده است؛ البته شاید دیگر به انعطافپذیری دوران بیستسالگیاش نباشد.»
باترا که از فصل پنجم سریال اصلی «Scrubs» با این مجموعه همکاری داشته، همراه با بیل لارنس، خالق اثر، هدایت احیای سریال را برعهده دارد. فصل نخست این نسخه که ۲۵ فوریه ۲۰۲۶ از شبکه ایبیسی (ABC) پخش شد، به پربینندهترین قسمت کمدی ایبیسی و موفقترین شروع یک سریال این شبکه در پلتفرمهای استریم طی بیش از یک سال تبدیل شد.
تهیهکننده سریال وعده داده که فصل دوم بزرگتر و پراتفاقتر خواهد بود: «الهام ما خندههای بزرگتر است؛ دکتر کاکس که با بهتر شدن حالش بخشی از توان قدیمیاش را بازمییابد؛ و حضور شخصیتهای قدیمی سریال اصلی. ما عاشق این هستیم که کمی حالوهوای موزیکال به سریال اضافه کنیم و چند صحنه ویژه داریم که بعضی شخصیتها باید از استعدادهای موسیقاییشان استفاده کنند.»
رابطه جی.دی و چارلی، در عین حال، میتواند برای الیوت با بازی سارا چالک موقعیت پیچیدهای ایجاد کند. جی.دی و الیوت در فاصله میان سریال اصلی و احیای آن از هم جدا شدهاند؛ تصمیمی که برخی طرفداران را ناراحت کرد، اما آنها همچنان رابطهای دوستانه و شیمی قابلتوجهی دارند. براف درباره رفتار شخصیتش میگوید: «جی.دی در مقابل الیوت، خیلی خوب حواسش به حساسیتهای او در رابطه با چارلی نیست.»
او همچنین درباره اهمیت چارلی در زندگی جی.دی گفت: «برای جی.دی، این نخستین بار است که از زمان طلاقش از الیوت وارد یک رابطه جدی میشود. او زیادی در ذهن خودش است، اما همزمان به الگوهای قدیمی جوانیاش برمیگردد؛ اینکه اجازه میدهد احساساتش کنترل اوضاع را به دست بگیرند. این مسئله میتواند به موقعیتهای خجالتآور منجر شود.»
براف نمیخواهد مدت حضور ریچل بیلسون در سریال را فاش کند، اما از همکاری با او راضی است: «نمیخواهم چیزی را لو بدهم، اما ریچل فوقالعاده دوستداشتنی است. شیمی آنها واقعاً جذاب است و ما خیلی خوش میگذرانیم.»
رابطه تازه جی.دی، الیوت را هم به فکر زندگی عاطفی خودش میاندازد. سارا چالک میگوید: «الیوت نگاه میکند و با خودش میگوید: “اوه، شاید من هم این را بخواهم.”» دوستپسر او در فصل اول، وسِ خلبان، دیگر در داستان حضور ندارد و الیوت تصمیم گرفته بود تمرکزش را روی کار بگذارد؛ اما بازگشت شان کلی، زیستشناس دریایی محبوب با بازی اسکات فولی، همهچیز را به هم میریزد.
چالک درباره بازگشت شان گفت: «نویسندگان میخواستند آن وجه عصبی و نگران الیوت را برگردانند. دیدن شان او را بههم میریزد. الیوت در کارش اعتمادبهنفس دارد، اما ناگهان در زندگی شخصی و قرارهای عاطفیاش اعتمادبهنفسش را از دست میدهد.»
شان و الیوت در سریال اصلی زمانی با هم آشنا شدند که او بیمار سکرد هارت بود. رابطه آنها یکی از مهمترین روابط عاطفی الیوت در فصلهای قدیمی سریال محسوب میشد و حضور شان همیشه جی.دی را تحریک میکرد؛ چون جی.دی احساسات حلنشدهای نسبت به الیوت داشت. چالک درباره علاقهاش به بازگشت اسکات فولی گفت: «شان رقیب فوقالعادهای برای جی.دی بود. اینکه جی.دی تا چه اندازه از حضور او احساس تهدید میکرد و چقدر از او خوشش نمیآمد، واقعاً خندهدار بود. وقتی در فصل اول از ما پرسیدند دوست داریم چه کسی برگردد، همه گفتیم اسکات فولی. او خیلی بامزه است و کاملاً با پویایی گروه ما جور درمیآید.»
دونالد فیسون نیز با خنده، دلیل دیگری برای استقبال از بازگشت فولی مطرح کرد: «خیلی خوشتیپ است؛ بیایید مستقیم برویم سر اصل مطلب.»
به گفته باترا، شان با وجود تمام فراز و فرودهای گذشته، همچنان به الیوت کشش دارد: «او از این نظر زیاد تغییر نکرده که همیشه به سمت الیوت کشیده میشود. احتمالاً شان، الیوت را کسی میبیند که از دستش رفته؛ چه این احساس سالم باشد و چه نباشد.»
رابطه جی.دی و چارلی روی ترک با بازی دونالد فیسون هم اثر میگذارد. ترک که سالهاست با کارلا، با بازی جودی ریس، ازدواج کرده، با دیدن ابراز علاقه دوستش به یاد رابطه خودش میافتد. فیسون میگوید: «ترک با خودش میگوید: “آخرین بار کی برای همسرم واقعاً سنگ تمام گذاشتم؟” جی.دی بخشی از وجود ترک را بیدار میکند که کارلا سالهاست ندیده.»
باترا توضیح میدهد که بخشی از داستانهای ترک و کارلا از تجربههای شخصی دونالد فیسون الهام گرفته شده است: «ما دوست داریم برای بعضی داستانها از زندگی دونالد استفاده کنیم. او پدر و همسر بسیار متعهد و دوستداشتنیای است، اما درباره زحمتها و مسئولیتهای این نقش هم نظرهای پررنگ و بسیار بامزهای دارد.»
در فصل دوم، ترک با فرسودگی شغلی و مسائل عاطفی و روانی خودش نیز روبهرو میشود. باترا میگوید: «میپذیریم که رابطه خوب کارلا و ترک برای بقیه ما یک الگو است، اما این به معنی بینقص یا آسان بودن آن نیست. ازدواج نیازمند تلاش است و این تلاش با احساسات زیاد و گاهی مقاومت همراه میشود.»
تماشاگران همچنین میتوانند منتظر شیطنتهای فیزیکی همیشگی ترک باشند. باترا با اشاره به حرکت معروف «Eagle» گفت: «دونالد میخواهد همه بدانند که اگرچه ترک در فصل اول هنگام اجرای “ایگل” کمرش آسیب دید، اما در زندگی واقعی هنوز کاملاً میتواند زک را بلند کند. البته درباره بسکتبال داستان فرق دارد؛ شاید از گفتن این موضوع از من ناراحت شود.»
در سوی دیگر، عشق تازهای میان کارورزان جوان بیمارستان شکل میگیرد. توش با بازی آوا بان، اینفلوئنسری که هزینه تحصیل پزشکیاش را از همین مسیر تأمین کرده، با اشر، پزشک کارورز بریتانیایی و مهربان با بازی جیکوب دادمن، وارد رابطه میشود. بان درباره وضعیت آنها گفت: «آنها در حال تجربه هیجان و اضطراب یک رابطه تازهاند؛ اینکه وقتی میخواهید رابطهای را شکل بدهید، تا چه اندازه باید خود واقعیتان را نشان دهید. هر دو کمی دستوپاچلفتی هستند و این خودش مانع ایجاد میکند.»
رابطه این دو البته زیر ذرهبین سیبی، مدیر منابع انسانی و سلامت کارکنان با بازی ونسا بایر، قرار خواهد گرفت. با این همه، توش و اشر قرار نیست مانند جی.دی و الیوت در سریال اصلی به رابطههای پنهانی در انبار بیمارستان روی بیاورند. آوا بان گفت: «آنها از آن آدمهایی نیستند که در بیمارستان مدام وارد رابطه شوند. گاهی همدیگر را میبوسند، اما بیشتر شوخی میکنند و در مجموع، رابطهشان را بیرون از محیط کار نگه میدارند.»
اما مهمترین خط داستانی فصل دوم به دکتر کاکس با بازی جان سی. مکگینلی مربوط است. تیم پزشکی باید بفهمد چرا بیماری خودایمنی او به درمان پاسخ نمیدهد. زک براف گفت: «جدا از اینکه چارلی حواس جی.دی را پرت میکند، در بخش جدی ماجرا، پیدا کردن تشخیص درست برای دکتر کاکس اصلیترین تمرکز اوست.»
باترا درباره این تغییر نقش برای جی.دی توضیح داد: «جی.دی میداند بیماری خودایمنی دکتر کاکس خبر خوبی نیست، اما میداند پزشکی پیشرفت زیادی کرده و این بیماری قابل درمان است. او تصمیم گرفته کنار دکتر کاکس باشد و مثل بسیاری از ما در مواجهه با والدین سالخورده، از کسی که مراقبت دریافت میکند به مراقبتکننده تبدیل میشود؛ هم عاطفی و هم از جنبههای دیگر.»
او افزود: «از آنجا که پدر خود جی.دی از دنیا رفته، او این مسیر را با دکتر کاکس به شکلی تجربه میکند که گویی با یک والد تجربه میکرد. با این حال، او پزشک دکتر کاکس هم هست و میداند باید برای او قوی و بیطرف بماند.»
ترک و الیوت هم در این مسیر کنار جی.دی خواهند بود. فیسون گفت: «او مربی ما هم بوده است.» چالک نیز تأکید کرد: «همه باید وارد عمل شویم.»
سریال «Scrubs» همواره تلاش کرده تصویری نسبتاً دقیق از محیط پزشکی ارائه دهد و فصل دوم نیز این مسیر را ادامه میدهد. کارلا متوجه میشود دکتر کاکسِ خسته و فرسوده، علاوه بر درمان جسمی، به نوعی نسخه عاطفی نیاز دارد و گفتوگویی مهم با او خواهد داشت. فرانسوا، پرستار صریح و تندوتیز بیمارستان با بازی مایکل جیمز اسکات، نیز بازمیگردد تا همچنان تحمل آدمهای بیفکر را نداشته باشد؛ بهخصوص کسانی که روی صندلی او مینشینند.
هزینه بالای درمان دکتر کاکس نیز به یکی از واقعیتهای تلخ خط داستانی تبدیل میشود. جی.دی برای جلوگیری از تحمیل قبضهای سنگین درمانی تلاش میکند راهی در سیستم پیدا کند، اما یکی از اعضای جوانتر گروه با این اقدام موافق نیست.
کارورزان تازهکار همچنان در حال پیدا کردن جای خود در مسیر پیچیده پزشکی هستند. در کنار توش و اشر، داشانا، کارورز جراحیِ رقابتطلب با بازی آماندا مورو، آمارا با بازی لیلا محمدی و بلیک با بازی دیوید گریدلی نیز زیر نظر پزشکان ارشد کار میکنند. توش که در فصل قبل مرتکب اشتباهی پزشکی و بالقوه مرگبار شده بود، این بار زیر نظر الیوت قرار میگیرد تا اعتمادبهنفسش را بازیابد.
آوا بان گفت: «آن اشتباه با تردید زیادی همراه بود، اما توش در همکاری با الیوت و اعتماد به راهنمایی او، اعتمادبهنفس زیادی به دست آورد. چنین اتفاقی خیلی ترسناک است و با آدم میماند، اما حالا توش بیشتر به الیوت اعتماد دارد.»
بان از دوستی خودش با سارا چالک نیز برای تصور رابطه توش و الیوت خارج از بیمارستان استفاده کرده است: «من و سارا عاشق این هستیم که با صدای بلند و جیغمانند ترانههای آلنِس موریست را بخوانیم و بالا و پایین بپریم. دوست دارم تصور کنم آنها بعد از یک هفته کاری سخت، به یک بار کارائوکه میروند و خستگی در میکنند.»
با این حال، میان الیوت و توش هم تنشهایی شکل میگیرد؛ بهویژه زمانی که توش توصیه الیوت درباره انتخاب تخصص پزشکی را جدی نمیگیرد. جی.دی نیز با چالش دیگری روبهروست: دکتر کاکس او را تشویق میکند مربی بهتری باشد و جی.دی تلاش میکند به دکتر گرنت سامرز، رئیس کارورزان جدید با بازی جان هیگینز، کمک کند؛ پزشکی که او را به یاد نسخه جوانتر خودش میاندازد.
باترا درباره این شخصیت گفت: «دکتر گرنت سامرز خار بامزهای در چشم جی.دی است. جی.دی مشتاق است مربیاش باشد و ارتباطی مشابه رابطه خودش با دکتر کاکس بسازد، اما گرنت با هر چیزی که جی.دی میگوید، موضع مخالف میگیرد. آموزش دادن به او بسیار سخت میشود، هرچند دکتر کاکس احتمالاً یادآوری میکرد که خود جی.دی هم شاگرد آسانی نبود.»
یکی دیگر از دردسرهای همیشگی جی.دی نیز دوباره سر میرسد. سرایدار با بازی نیل فلین، که در فصل نخست احیا بازگشت و بار دیگر جی.دی را آزار داد، در قسمت چهارم فصل دوم حضور خواهد داشت. پسر او، مرد تعمیرکار با بازی دارسی مایکل، میخواهد راه پدرش را ادامه دهد، اما زک براف با شوخی میگوید: «مثل خیلی از فرزندان مشهور، او در زندگی کردن زیر سایه میراث پدرش مشکل دارد.»
فصل دوم «Scrubs» از چهارشنبه ۳۰ سپتامبر ساعت ۸ شب از شبکه ایبیسی پخش میشود.
